LIFE SCIENCES in Thai translation

With its team of experts, TCELS is ready to strategically captivate and streamline each emerging business opportunity in the life sciences industry in Thailand and the entire ASEAN region.

ด้วยทีมงานที่เชี่ยวชาญTCELSพร้อมที่จะพัฒนาเพื่อโอกาสใหม่ๆ ทางธุรกิจในอุตสาหกรรมชีววิทยาศาสตร์ในประเทศไทยและภูมิภาคเอเชีย

The Life Sciences& Healthcare(LSHC) sector aims for increased efficiency, addressing global compliance requirements, and readily managing M&A integrations.

กลุ่มวิทยาการเพื่อชีวิตและสุขภาพLSHC มีวัตถุประสงค์ที่จะเพิ่มสมรรถนะของบุคคลหยิบยกเรื่องการปฏิบัติตามกฎระเบียบและความพร้อมในการควบรวมกิจการ

Within the strategy 2015 we decided to focus even further on your industries starting with the sectors Life Sciences& Healthcare, Technology, Energy, Automotive and Engineering& Manufacturing.

ในกลยุทธ์ปี2558เราตัดสินใจมุ่งเน้นการต่อยอดอุตสาหกรรมของคุณโดยเริ่มต้นจากกลุ่มวิทยาการเพื่อชีวิตและสุขภาพกลุ่มเทคโนโลยีกลุ่มพลังงานกลุ่มยานยนต์กลุ่มวิศวกรรมและผู้ผลิต

TCELS is positioned as the focal point for all life sciences business, research and investment in Thailand.

TCELSเป็นหน่วยงานประสานงานหลักสำหรับธุรกิจด้านชีววิทยาศาสตร์การวิจัยและการลงทุนในประเทศไทย

To promote and support innovations, research and knowledge related to the commercialization of life sciences products and services in Thailand.

ส่งเสริมและสนับสนุนการสร้างองค์ความรู้การวิจัยและพัฒนาต่อยอดให้เกิดผลิตภัณฑ์บริการและนวัตกรรมด้านชีววิทยาศาสตร์เพื่อสร้างมูลค่าเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรม

Our track record and dedicated industry experts give DHL an unrivalled pedigree across the life sciences and healthcare industries, helping us to provide specialist, high quality solutions, whatever your business.

บันทึกการทำงานและผู้เชี่ยวชาญในภาคอุตสาหกรรมเฉพาะด้านนี้ของเราทำให้DHLมีผลงานที่ไม่มีใครเทียบได้ทั่วทั้งอุตสาหกรรมชีววิทยาศาสตร์และสินค้าเพื่อสุขภาพซึ่งทำให้เราสามารถให้บริการโซลูชั่นที่มีความชำนาญและคุณภาพสูงให้แก่คุณได้ไม่ว่าธุรกิจของคุณคืออะไร

The life sciences and healthcare sector is undergoing a period of intense transformation, as manufacturers, research bodies, hospitals and health professionals face increasing cost pressures, complexities and risks.

ภาคธุรกิจชีววิทยาศาสตร์และสินค้าเพื่อสุขภาพนั้นอยู่ระหว่างช่วงการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ซึ่งผู้ผลิตผู้ทำการวิจัยโรงพยาบาลและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพต่างเผชิญหน้ากับความกดดันด้านเงินทุนความซับซ้อนและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น

Whether you want to study Art or Computer Science and Engineering, Life Sciences and Pharmacy or Business, Law and Management, your NCUK qualification guarantees you two conditional offers and one guaranteed place.

ไม่ว่าคุณจะต้องการเรียนต่อด้านศิลปะหรือวิทยาการคอมพิวเตอร์วิศวกรรมศาสตร์วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตและเภสัชศาสตร์หรือธุรกิจกฎหมายและการจัดการคุณสมบัติของคุณในNCUKรับประกันได้ว่าคุณจะได้รับข้อเสนอสองข้อและสถานที่รับประกันหนึ่งแห่ง

If you are seeking to enhance the visibility of your life sciences business and create new partnerships, TCELS provides an ideal platform through Thailand Life Sciences Business Forum.

หากคุณกำลังมองหาการเพิ่มประสิทธิภาพและเปิดมุมมองทางธุรกิจชีววิทยาศาสตร์ของคุณและสร้างหุ้นส่วนใหม่TCELSมีidealplatformที่เหมาะสมผ่านทางฟอรั่มธุรกิจชีววิทยาศาสตร์ของประเทศไทย

By Modern Healthcare March 3, 2018 Google researchers say their new algorithm can see your chances of heart disease. Researchers from Google and its sibling company, Verily Life Sciences, announced that by scanning….

โมเดิร์นโดยการดูแลสุขภาพ3มีนาคม2018นักวิจัยของGoogleกล่าวว่าอัลกอริทึมใหม่ของพวกเขาสามารถมองเห็นโอกาสของการเกิดโรคหัวใจนักวิจัยจากGoogleและบริษัทพี่น้องของตนแท้จริงLifeSciencesประกาศว่าโดยการสแกน

Our students, faculty and staff pursue active inquiry and exercise creativity across a range of disciplines- physical and life sciences, arts and humanities, social sciences, business, agricultural and veterinary sciences..

นักเรียนของเรา, คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ติดตามสอบถามรายละเอียดการใช้งานความคิดสร้างสรรค์และการออกกำลังกายในช่วงของสาขาวิชา-ทางกายภาพและวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต, ศิลปะและมนุษยศาสตร์, สังคมศาสตร์, ธุรกิจ, วิทยาศาสตร์การเกษตรและสัตวแพทย์

OverviewWho makes it: This product is made by Green Tree Life Sciences, a small USA-based supplement company. By focusing on creating natural solutions to common problems, Green Tree uses safe, natural plants and herbs to create powerful health supplements.

ที่ทำให้มันผลิตภัณฑ์นี้จะทำโดยGreenTreeวิทยาศาสตร์สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่บริษัทอาหารเสริมสหรัฐอเมริกาตามโดยมุ่งเน้นการสร้างโซลูชั่นธรรมชาติให้กับปัญหาที่พบบ่อยGreenTreeใช้ปลอดภัยพืชธรรมชาติและสมุนไพรเพื่อสร้างเสริมสุขภาพที่มีประสิทธิภาพ

Unlike other preparation courses the Pre-Masters Preparation leads onto thousands of postgraduate degrees in all subject areas from Art to Engineering, Life Sciences to Theatre Design, Business and Finance to Marketing.

หลักสูตรเตรียมความพร้อมก่อนเตรียมระดับปริญญาโทจะนำไปสู่หลายพันองศาในระดับปริญญาโทในสาขาวิชาทั้งหมดตั้งแต่ศิลปะจนถึงวิศวกรรมชีววิทยาศาสตร์เพื่อการออกแบบโรงละครธุรกิจและการเงินไปจนถึงการตลาด

This reputation comes thanks to its outstanding individual researchers as well as extraordinary research achievements in the field of particle and hadron physics, materials sciences, translational medicine, the life sciences, media disciplines, and historical cultural studies.

เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยที่มีชื่อเสียงทั่วโลกได้รับการยอมรับในระดับชาติและนานาชาติชื่อเสียงนี้มาขอบคุณที่นักวิจัยของแต่ละบุคคลที่โดดเด่นเช่นเดียวกับความสำเร็จของการวิจัยพิเศษในด้านของอนุภาคและHadronฟิสิกส์, วัสดุศาสตร์, ยาแปล, วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต, สาขาวิชาสื่อ, และการศึกษาวัฒนธรรมประวัติศาสตร์

We are one of the market leaders in providing superior insurance solutions to emerging and fast evolving industries, such as Entertainment, Technology, Clean Tech and Life Sciences, due largely to our experience.

ประสบการณ์ของเราทำให้เราเป็นหนึ่งในผู้นำตลาดผู้มอบทางเลือกด้านการประกันภัยชั้นเลิศแก่ภาคอุตสาหกรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงและเติบโตอย่างรวดเร็วเช่นธุรกิจด้านความบันเทิงเทคโนโลยีเทคโนโลยีเพื่อสิ่งแวดล้อมและวิทยาศาสตร์ชีวภาพ

Banking, healthcare and life sciences, insurance, media and entertainment, mortgage processing, technology, telecommunications, transportation and logistics businesses… just some of the industries where our enterprise-scale automation is making a difference. Take a look through our 400+ example use cases and explore some of the endless possibilities of our solutions.

การธนาคารการดูแลสุขภาพและวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตการประกันสื่อและความบันเทิงกระบวนการจดจำนองเทคโนโลยีโทรคมนาคมการขนส่งและโลจิสติกส์… เป็นเพียงอุตสาหกรรมบางอย่างที่ระบบการทำงานอัตโนมัติที่ใช้ในระดับองค์กรของเราสร้างความแตกต่างให้เรามาดูกว่า400ตัวอย่างที่ใช้ในกรณีต่างๆและค้นหาศักยภาพที่ไร้ที่สิ้นสุดของโซลูชั่นของเรา

I want to see the day when cancer is treated easily because it can be routinely diagnosed at the very early stages, and I'm certain that in the very near future, because of this and other breakthroughs that we are seeing every day in the life sciences, the way we see cancer will radically change.

ผมอยากเห็นวันที่โรคมะเร็งรักษาได้ง่ายเพราะมันสามารถวินิจฉัยได้ง่ายๆตั้งแต่ระยะเริ่มต้นและผมแน่ใจว่าในอนาคตอันใกล้ด้วยสิ่งนี้และการค้นพบอื่นๆที่เราได้เห็นทุกๆวันในวิทยาศาสตร์แห่งชีวิตการที่เรามองโรคมะเร็งจะเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง

Department of Industry and Investment Strategy under Thailand Center of Excellence for Life Sciences(Public Organization) or TCELS, focuses on promoting and developing Entrepreneurs in life sciences business to enter the market or leverage to the industrial level. We also stimulate and support the technology licensing and investment in Thai life sciences industry both from government and private sectors. The department missions are followings.

ฝ่ายยุทธศาสตร์อุตสาหกรรมและการลงทุนของศูนย์ความเป็นเลิศด้านชีววิทยาศาสตร์องค์การมหาชน หรือTCELSทำหน้าที่ในการส่งเสริมสนับสนุนและพัฒนาผู้ประกอบการด้านชีววิทยาศาสตร์ให้สามารถเข้าสู่ธุรกิจหรือเข้าสู่ระดับอุตสาหกรรมได้อย่างเป็นรูปธรรมนอกจากนี้ยังส่งเสริมให้เกิดการถ่ายทอดเทคโนโลยีและการลงทุนในอุตสาหกรรมชีววิทยาศาสตร์ของประเทศไทยจากทั้งภาครัฐและภาคเอกชนโดยมีภารกิจดังนี้

ExxonMobil has signed an agreement with Renewable Energy Group(REG) to study the production of biodiesel by fermenting renewable cellulosic sugars from sources such as agricultural waste. REG has developed a patented technology that uses microbes to convert sugars to biodiesel in a one-step fermentation process similar to ethanol manufacturing. The ExxonMobil and REG Life Sciences research will focus on using sugars from non-food sources.

เอ็กซอนโมบิลได้ลงนามข้อตกลงร่วมกับRenewableEnergyGroupREG เพื่อศึกษาการผลิตไบโอดีเซลด้วยการหมักน้ำตาลจากเซลลูโลสซึ่งได้มาจากทรัพยากรหมุนเวียนต่างๆเช่นเศษวัตถุดิบจากภาคการเกษตรทั้งนี้REGได้พัฒนาเทคโนโลยีที่ได้รับสิทธิบัตรจากการใช้จุลินทรีย์เพื่อแปลงน้ำตาลเป็นไบโอดีเซลในกระบวนการหมักแบบขั้นตอนเดียวซึ่งเป็นกระบวนการเดียวกับการผลิตเอทานอลโดยการวิจัยของเอ็กซอนโมบิลและREGLifeSciencesจะให้ความสำคัญกับการใช้น้ำตาลจากแหล่งที่ไม่ใช่อาหาร

The 3rd floor of the Life Sciences Building has the theme of Food, Clothing, and Housing. The bathroom, the living room and the fixtures within are all dissected, revealing their inner workings. Visitors can also experience the conditions of life for people from the northern and southern hemispheres and their different climates by walking into high and low-temperature rooms.

ชั้น3ของตึกวิทยาศาสตร์ชีวิตเป็นธีมของอาหารเสื้อผ้าและที่อยู่อาศัยเราจะได้เห็นห้องน้ำห้องนั่งเล่นถูกผ่าแยกให้เห็นกลไกการทำงานและภายในของสิ่งที่อยู่รอบตัวเราผู้ที่มาเยี่ยมชมสามารถเรียนรู้ความแตกต่างระหว่างความเป็นอยู่ของชาวขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้พร้อมทั้งสัมผัสกับความแตกต่างของอากาศได้ด้วยการเดินเข้าไปในห้องที่มีอุณหภูมิแตกต่างกันไป