MY POINT in Thai translation

• ประเด็น
• จุดของฉัน
• จุดประสงค์ของฉัน

Examples of using My point in English and their translations into Thai

See, y'all try'na get me off my point.
ดูฉันพยายามที่จะให้ฉันออกจากจุดของฉัน

My point is that you took action.
ประเด็นคือคุณลงมือเลย

See, you all trying to get me off my point.
ดูฉันพยายามที่จะให้ฉันออกจากจุดของฉัน

That's my point, what you just said.
นั่นแหละประเด็นที่คุณเพิ่งพูดเนี่ยแหละ

That's my point, though, what you just said.
นั่นแหละประเด็นที่คุณเพิ่งพูดเนี่ยแหละ

See, this is my point.
ก็ใช่ไงนี่แหละคือประเด็น

That's my point.
นั่นคือประเด็น

Ye-seo's mom beats you to it. That is my point.
แม่ของเยเอาชนะคุณตลอดนั่นล่ะประเด็นอยู่ตลอดเวลา

But my point is is that some people feel threatened by change. Okay, it is different.
แต่ประเด็นของฉันคือคนบางคนรู้สึกว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งคุกคาม

I see. No, that wasn't my point.
ไม่นะครับไม่ใช่ประเด็นของผมก็คืออะฮ้า

My point exactly.
นั่นแหละประเด็นฉัน

But my point is that now the Korean government.
แต่จุดมุ่งหมายของข้าคือรัฐบาลเกาหลีในขณะนี้

That was exactly my point yesterday.
นั่นคือประเด็นที่ฉันพูดเมื่อวานนี้

And my point is, clearly,
ประเด็นของฉันคือเธอชัดเจนเธอฉลาด

But that's my point.
แต่นั่นแหละประเด็นของฉัน

My point is.
ประเด็นของข้า

My point exactly.
ตรงประเด็นข้าเป๊ะ

I think my point is.
ฉันคิดว่าประเด็นของฉันคือ

That's my point.
นี่คือประเด็นของฉัน

Now my point is the small things matter.
ประเด็นของผมคือแม้แต่เรื่องเล็กๆก็มีผล