NOT GOOD ENOUGH in Thai translation

• ไม่ดีพอ
• ไม่เก่งพอ

Examples of using Not good enough in English and their translations into Thai

Obviously not good enough.
แต่ก็ยังดีไม่พอ

Yeah, not good enough.
ช่าย, ยังไม่ดีพอ

Not good enough to… be what, President of the United States?
อะไรล่ะไม่ดีพอที่จะได้เป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาหรือไง?

Not good enough, dearie.
ยังไม่ดีพอที่รัก

That's, um, not good enough, you know?
แต่ว่านั่นมันเอ่อยังไม่ดีพอรู้มั้ย?

Just not good enough, I guess.
แต่ยังเก่งไม่พอ

Well, not good enough to make the college team unfortunately.
ก็ไม่เก่งพอที่จะเข้าทีมมหาวิทยาลัยได้หรอกนะ

Not good enough to… be what, President of the United States?
ดีไม่พอที่จะไปเป็น… ประธานาธิบดีของสหรัฐฯรึไง?

I'm not good enough to date someone or… I know.
หรือเป็นแฟนกับใครรู้ดีว่าไม่ดีพอที่จะเดต

What, I'm good enough to kiss, but not good enough to actually go on a date with?
อะไรฉันว่าฉันเก่งเรื่องจูบนะแต่คงเก่งไม่พอที่จะไปเดท?

Not good enough.
ไม่ดี

Not good enough.
ไม่ยังดีไม่พอ

Not good enough.
ยังไม่ดีพอหรอก

Not good enough.
ไม่เจ๋งว่ะ!

Not good enough.
แค่นี้ไม่

Not good enough.
ยังไม่

Not good enough.
คำตอบไม่ดีพอ

Not good enough!
มันยังไม่ดีพอ!

Not good enough.
ยังดีไม่พอ

Isn't good enough.
แต่มันยังไม่ดีพอ