NOT GOOD ENOUGH in Hebrew translation

• לא מספיק טוב
• אינם טובים מספיק
• לא מספיק טובה
• לא מספיק טובים
• לא מספיק טובות
• לא מספיק טוב בשביל
• לא מספיק טובה בשביל
• אינו טוב דיו

Examples of using Not good enough in English and their translations into Hebrew

In brief: not good enough.
בקיצור: לא מספיק טוב.

Am I not good enough to paint?
האין אני לא מספיק טובה שייציירו אותי?

What we have had over recent years is not good enough.
מה שהיה בשנים האחרונות פשוט לא מספיק טוב.

What, is good advice not good enough for you anymore?
מה, עצה טובה לא מספיק טובה יותר בשבילך?

My entire life I have felt not good enough.
לדוגמה: אם כל חיי הרגשתי לא מספיק טובה.

Suddenly my word not good enough?
פתאום המילה שלי לא מספיק טובה?

Was that block good enough or not good enough?
האם ההתחדשות טובה או לא מספיק טובה?

What's the matter? She not good enough for you?
מה יש, היא לא מספיק טובה?

I mean, maybe not an idiot, but just not good enough for you.
כלומר, אולי לא אידיוטית, אבל לא מספיק טובה לך.

Not good enough.
טוב מספיק לא.

Not good enough.
לא טובה מספיק.

Not good enough for the feds, but good enough for the state?
האנשים לא טובים מספיק בשביל קומוניזם, אבל האם הם טובים מספיק לקפיטליזם?

Not good enough for the old man.
זה לא טוב מספיק בשביל הזקן.

Any part not good enough for Ustinov is perfectly fine for me.
כל תפקיד שאינו טוב מספיק בשביל יוסטינוב הוא מושלם בשבילי.

Is those reasons not good enough?
האם סיבות אלה אינן טובות מספיק?

Not good enough, he thought.
זה לא טוב מספיק, הוא חשב.

Not good enough, lieutenant.
לא טוב מספיק סגן.

Not good enough, doctor.
לא טוב מספיק דוקטור.

Not good enough for him, is she?
לא טובה מספיק בשבילו, נכון?

Or at least not good enough.
או לפחות לא טוב מספיק.