NOT PERMITTED in Thai translation

• ไม่สามารถทำได้
• ไม่ได้รับอนุญาตให้
• ไม่อนุญาตให้

Examples of using Not permitted in English and their translations into Thai

These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business.
ซึ่งผู้ให้บริการเหล่านี้จะไม่ได้รับอนุญาตให้เก็บข้อมูลของคุณนอกจากช่วยเราให้การพัฒนาธุรกิจเท่านั้น

Changes are not permitted for interline bookings, except connecting flights between Scoot.
ทั้งนี้ไม่อนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับการจองตั๋วแบบต่อเครื่องระหว่างสายการบินยกเว้นเที่ยวบินเชื่อมต่อระหว่างScootกับTigerair

International students attending high school are not permitted to work or volunteer while studying in Canada.
นักเรียนต่างชาติที่ศึกษาในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานหรือเป็นอาสาสมัครในขณะที่ศึกษาอยู่ในแคนาดาอย่างไรก็ตาม

Children either accompanied or unaccompanied by adults are strictly not permitted to select and to be allocated at this row.
ผู้เยาว์ที่เดินทางโดยลำพังหรือมีผู้ปกครองร่วมเดินทางด้วยจะไม่ได้รับอนุญาตให้เลือกและกำหนดให้นั่งในแถวนี้โดยเด็ดขาด

If you do not accept these terms, you are not permitted the use of SoundCloudMp3. online.
หากคุณไม่ยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้SoundCloudMp3online

Lithium Batteries that are known or suspected to be defective or damaged present a high safety risk to personnel and property, and are not permitted on aircraft under any circumstances.
แบตเตอรี่ลิเธียมที่ถูกสงสัยว่ามีข้อบกพร่องหรือไม่สมบูรณ์มีความเสี่ยงสูงต่อร่างกายและทรัพย์สินจะไม่ได้รับอนุญาตให้

Late April to November entry not permitted in the winter because snow removal is not performed.
ปลายเม.ย.－พ.ย. （ไม่สามารถเข้าได้เนื่องจากไม่มีการกำจัดหิมะในฤดูหนาว

Not permitted when vehicle maximum weight(weight of the vehicle and its maximum load) exceeds 8.
ไม่อนุญาตเมื่อน้ำหนักสูงสุดของยานพาหนะน้ำหนักของยานพาหนะและน้ำหนักบรรทุกสูงสุด เกิน8ตัน

Not permitted request notarized copies of documents submitted to the customs authorities, unless otherwise provided by the legislation of the Russian Federation.
ไม่ได้รับอนุญาตคำขอรับรองสำเนาของเอกสารที่ส่งไปยังเจ้าหน้าที่ศุลกากรเว้นแต่จะได้มีกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

There is only one limitation- not permitted them the construction of the building line that is flush with the enclosure section.
มีเพียงคนเดียวคือข้อจำกัด-พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตก่อสร้างอาคารสายนั่นคือให้ล้างออกด้วยส่วนสิ่งที่แนบมา

From April 28th, 2016, there have been revisions to the rules regarding personal items not permitted aboard trains.
ตั้งแต่วันที่28เมษายนปี2016มีการเปลี่ยนแปลงระเบียบบางส่วนเกี่ยวกับสัมภาระที่ไม่สามารถนำขึ้นรถไฟ

DNSBL- we test senders IP's against the Spamhaus DNS blacklists, if any fail, then the sender is not permitted to send the message and is returned a detailed error message with instructions on how to de-list themselves from the specific blacklists they're listed under.
DNSBL-เราทดสอบผู้ส่งIPกับสแปมเฮาส์บัญชีดำDNSหากมีข้อผิดพลาดผู้ส่งจะไม่ได้รับอนุญาตให้ส่งข้อความและจะส่งคืนข้อความแสดงข้อผิดพลาดโดยละเอียดพร้อมคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการยกเลิกรายการตัวเองจากบัญชีดำที่ระบุ

Domain naming may contain hyphen(-) inserted between alphabet or number, but not permitted to insert at the beginning or the end of the name or insert adjoin each other.
ชื่อโดเมนประกอบด้วยเครื่องหมายยัติภังค์-” (เครื่องหมายขีดสั้น) คั่นระหว่างตัวอักษรหรือตัวเลขได้ทั้งนี้ไม่อนุญาตให้ใช้ในลำดับเริ่มต้นหรือลงท้ายของชื่อและไม่สามารถใช้เรียงติดกันได้

Naming from Trademark, this name have to be equally same as Trademark both alphabet and number Not permitted to transform any mark or picture to be name, words or characters.
กรณีตั้งชื่อโดเมนตามเครื่องหมายการค้าชื่อนั้นจำเป็นต้องตรงกับเครื่องหมายการค้าทุกประการทั้งตัวอักษรและตัวเลขไม่อนุญาตให้แปลงเครื่องหมายรูปภาพเป็นชื่อหรือคำหรืออักษรได้

Content and any parts of the company's website are legally protected by the company's law. If any people copy, counterfeit, duplicate, modify, publicize or any other execution for trading or any other exploitation that is not permitted from the company, the company will has a legal action to the violator immediately.
เนื้อหาส่วนประกอบใดทั้งหมดของเว็บไซด์บริษัทเป็นเนื้อหาอันได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายโดยชอบด้วยกฎหมายของบริษัทหากบุคคลใดลอกเลียนปลอมแปลงทำซ้ำดัดแปลงเผยแพร่ต่อสาธารณชนหรือกระทำการใดในลักษณะที่เป็นการแสวงหาประโยชน์ทางการค้าหรือประโยชน์โดยมิชอบไม่ว่าโดยประการใดโดยไม่ได้รับอนุญาตจากบริษัทบริษัทจะดำเนินการตามกฎหมายกับผู้ละเมิดสิทธิดังกล่าวโดยทันที

Guests are allowed to bring outside food and beverage items into the Park for self-consumption, provided that they do not require heating, reheating, processing, refrigeration or temperature control and do not have pungent odors. Examples of food items not permitted in the Park include, without limitation, instant noodles that require hot water, food kept in containers with reheating capabilities and durian fruit.
ทางสวนสนุกอนุญาตให้แขกผู้เข้าชมนำอาหารและเครื่องดื่มจากข้างนอกเข้ามาได้เพื่อการรับประทานโดยส่วนตัวเท่านั้นโดยอาหารดังกล่าวต้องไม่ใช้การอุ่นร้อนอุ่นซ้ำผ่านกระบวนการแช่ตู้เย็นหรือใช้การควบคุมอุณหภูมิและจะต้องไม่มีกลิ่นฉุนตัวอย่างรายการอาหารที่ไม่อนุญาตให้นำเข้ามาในสวนสนุกรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่ต้องใช้น้ำร้อนอาหารบรรจุกล่องที่ต้องใช้การอุ่นซ้ำและทุเรียน

But again we have proved its high reliability never abandoning its customers and finding a solution to the problem Wc created a lot of mirror sites for the Thailand where access to official website is not permitted. The mirror site(Alternative Links) is the simplest solution to our problem! Through a simple click you can reach one of the official websites of Sbobet without having to install VPN software that changes the IP address or use a proxy server.
สโบเบ็ตเวิล์ดคลาสได้สร้างเว็บไซต์ทางเลือกไว้มากมายสำหรับการใช้งานในประเทศไทยที่ไม่อนุญาตให้เข้าถึงเว็บไซต์อย่างเป็นทางการได้เว็บไซต์ทางเลือกถือเป็นทางออกที่ง่ายที่สุดสำหรับปัญหาของเรา! สามารถใช้งานง่ายด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวคุณก็สามารถเข้าถึงเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของSBOBETได้ทันทีโดยไม่ต้องติดตั้งซอฟต์แวร์พวกVPNที่จะเปลี่ยนที่อยู่IPหรือไม่ต้องใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์

The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective object. The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of such diagrams, pictures, sounds, texts or files in general in other electronic or printed publications is prohibited and not permitted without the author's agreement.
ผู้เขียนตั้งใจที่จะไม่ใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ใดสำหรับการตีพิมพ์หรือหากไม่สามารถที่จะระบุลิขสิทธิ์ของวัตถุที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์สำหรับวัสดุใดที่สร้างขึ้นโดยผู้เขียนที่สงวนไว้การทำสำเนาใดหรือการใช้แผนภาพเช่นภาพเสียงข้อความหรือไฟล์ทั่วไปในสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์หรือสิ่งพิมพ์อื่นเป็นสิ่งต้องห้ามและไม่ได้รับอนุญาตโดยไม่มีข้อตกลงของผู้เขียน

O you who believe! It is not permitted for you to inherit women against their will. And do not coerce them in order to take away some of what you had given them, unless they commit a proven adultery. And live with them in kindness. If you dislike them, it may be that you dislike something in which God has placed much good.
ผู้ศรัทธาทั้งหลาย! ไม่อนุมัติแก่พวกเจ้าการที่พวกเจ้าจะเอาบรรดาหญิงเป็นมรดกด้วยการบังคับและไม่อนุมัติเช่นเดียวกันการที่พวกเจ้าจะขัดขวางบรรดานางเพื่อพวกเจ้าจะเอาบางส่วนของสิ่งที่พวกเจ้าได้ให้แก่พวกนางนอกจากว่าพวกนางจะกระทำสิ่งลามกอันชัดแจ้งเท่านั้นและจงอยู่ร่วมกับพวกนางด้วยดีหากพวกเจ้าเกลียดพวกนางก็อาจเป็นไปได้ว่าการที่พวกเจ้าเกลียดสิ่งหนึ่งขณะเดียวกันอัลลอฮฺก็ทรงให้มีในสิ่งนั้นซึ่งความดีอันมากมาย

I am not permitted.
ผมไม่ได้รับอนุญาต