Examples of using One said in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one said becoming a terrorist was easy, Saul!
ก็ไม่เคยมีใครบอกไม่ใช่หรอว่าการเป็นผู้ก่อการร้ายเป็นเรื่องง่าย, ซอล!Literally no one said that. No.
ไม่ไม่มีใครพูดอย่างนั้นเลยNo one said it would be pretty.
ไม่มีใครบอกหนิว่ามันจะไม่เจ็บNo one said anything.
ไม่มีใครพูดอะไรนะNo one said.
ไม่เห็นมีใครบอกMasks? No one said anything about masks.
หน้ากากเหรอไม่เห็นมีใครพูดเกี่ยวกับหน้ากากเลยNo one said that--.
ไม่มีใครพูดThey drew me inside Looking at me, one said to the other.
ที่ดูที่ฉัน, หนึ่งที่บอกว่าให้อื่นๆNo one said I can't be my own man and be my father's son.
No one said,"You're doing this,
ไม่มีใครพูดว่าคุณทำNo one said,"You're doing this,
ไม่มีใครพูดว่าคุณทำI was scared, but then another one said no and then one of them grabbed my arm.
No one said this thing was going to take over my life.
โอ้โทษทีจ้ะไม่มีใครเคยบอกว่าเจ้าสิ่งนี้กำลังจะครอบงำชีวิตผมAnother one said the bridge does exist, but it's not in Hama. It's somewhere else.
อีกหนึ่งบอกว่าสะพานมีอยู่แต่มันไม่ได้อยู่ในฮามามันอยู่ที่อื่นAnd one said to him, See, your mother and your brothers are outside, desiring to have talk with you.
แล้วมีคนหนึ่งทูลพระองค์ว่าดูเถิดมารดาและพวกน้องชายของพระองค์ยืนอยู่ข้างนอกประสงค์จะสนทนากับพระองค์Friends, if you write how you handle the room(house, apartment), then indicate where you bought and the cost. And then I read all the comments, and no one said, WHERE you can buy it….
เพื่อนถ้าคุณเขียนวิธีจัดการห้องบ้านอพาร์ทเมนท์ จากนั้นระบุตำแหน่งที่คุณซื้อและค่าใช้จ่ายแล้วฉันอ่านความคิดเห็นทั้งหมดและไม่มีใครบอกว่าคุณสามารถซื้อได้ที่ไหนNo one said that.
ไม่ได้มีใครพูดแบบนั้นNo one said it.
ไม่มีใครพูดไว้No one said that. Idiot.
เจ้าโง่ไม่มีใครพูดแบบนั้นซะหน่อยNo one said anvthing about cold.
ไม่บอกกันก่อนว่าหนาวขี้แตก
