PHYSICAL CONDITION in Thai translation

• สภาพร่างกาย
• สภาพทางกายภาพ
• สภาวะทางกายภาพ

Examples of using Physical condition in English and their translations into Thai

Since the fever moxibustion product is not from the outside to the body heat, but stimulate the body's own fever, so the heat is entirely determined by the user's own physical condition.
Aเนื่องจากความร้อนจากภายนอกด้วยผลิตภัณฑ์ที่ไม่ทำให้ความร้อนในร่างกายแต่เพื่อกระตุ้นร่างกายตัวเองร้อนจึงร้อนถึงสภาพทางกายภาพของพวกเขาเองทั้งหมดจากผู้ใช้ในการตัดสินใจ

Your behavior, status, age or mental or physical condition or physical condition of your baggage may cause damage or inconvenience or cause you to be disgusted by other passengers or the crews on board or they are dangerous or may cause any risk to you or other persons or properties.
พฤติกรรมสถานะอายุหรือสภาวะทางจิตและทางกายของท่านหรือสภาวะทางกายภาพของสัมภาระของท่านมีลักษณะเป็นเหตุให้เกิดอันตรายหรือเป็นเหตุให้เกิดความไม่สะดวกหรือทำให้ท่านเป็นที่รังเกียจของผู้โดยสารท่านอื่นหรือพนักงานที่อยู่บนเครื่องหรือมีอันตรายหรือทำให้เกิดความเสี่ยงต่อตัวท่านเองหรือบุคคลอื่นหรือต่อทรัพย์สิน

Your conduct, status, age or mental or physical condition or the physical condition of your baggage is such as to(i) require special assistance or(ii) cause harm, discomfort or make yourself objectionable to other passengers or our crew or(iii) involve any hazard or risk to yourself or other persons or to property;
พฤติกรรมสถานะอายุหรือสภาวะทางจิตและทางกายของท่านหรือสภาวะทางกายภาพของสัมภาระของท่านมีลักษณะ1 ต้องได้รับความช่วยเหลือเป็นพิเศษจากบริษัทฯหรือ2 เป็นเหตุให้เกิดอันตรายความไม่สะดวกหรือทำให้ท่านเป็นที่รังเกียจของผู้โดยสารท่านอื่นหรือพนักงานที่อยู่บนเครื่องหรือ3 มีอันตรายหรือทำให้เกิดความเสี่ยงต่อตัวท่านเองหรือบุคคลอื่นหรือต่อทรัพย์สิน

The Company realizes that staffs are valuable human resource for the success of the Company. Thus, the Company treated staff fairly in terms of payments, opportunities and potential development, based on human rights without discrimination against any individuals due to similarity or difference of race, religion, sex, age or physical condition by following this guideline.
บริษัทตระหนักว่าพนักงานเป็นทรัพยากรที่มีค่ายิ่งต่อความสำเร็จของบริษัทจึงปฏิบัติต่อพนักงานอย่างเป็นธรรมทั้งด้านผลตอบแทนโอกาสและการพัฒนาศักยภาพโดยยึดหลักสิทธิมนุษยชนที่ไม่เลือกปฏิบัติต่อบุคคลหนึ่งบุคคลใดเพราะความเหมือนหรือความแตกต่างทางเชื้อชาติศาสนาเพศอายุหรือภาวะทางร่างกายโดยมีแนวปฏิบัติดังต่อไปนี้

Represent that you are in good physical and mental condition and have no health and medical reason, impairment or disability that might prevent you from undertaking the Activity. You acknowledge that neither AIA Thailand nor the gym partner is in a qualified position to provide you with medical advice related to your physical condition and/or inability to undertake the Activity;
รับรองว่าร่างกายและจิตใจของท่านอยู่ในสภาพที่ดีและไม่มีเหตุผลทางสุขภาพและทางการแพทย์ความอ่อนแอหรือความพิการที่อาจเป็นอุปสรรค์ต่อการทากิจกรรมของท่านท่านรับรู้ว่าทั้งเอไอเอประเทศไทยและ/หรือพันธมิตรธุรกิจยิมและ/หรือพันธมิตรธุรกิจโรงพยาบาลไม่ได้มีคุณสมบัติที่จะให้คาปรึกษาทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับสภาพทางร่างกายและ/หรือการที่ท่านไม่สามารถทากิจกรรมได้;

Wheelchair systems is a system that help people in special physical conditions to live independently.
ระบบเก้าอี้ล้อเลื่อนเป็นระบบที่ช่วยให้ผู้คนในสภาพร่างกายที่พิเศษสามารถอยู่ได้อย่างอิสระระบบเก้าอี้นั่งพร้อม

Aerobic fitness development activity used to progress the aerobic energy systems included aerobic threshold. Relay races to create intermittent exercise to replicate the physical conditions of a match….
กิจกรรมการพัฒนาแอโรบิกที่ใช้ในการพัฒนาระบบพลังงานแอโรบิกรวมถึงเกณฑ์แอโรบิกถ่ายทอดการแข่งขันเพื่อสร้างการออกกำลังกายเป็นระยะเพื่อจำลองสภาพร่างกายของการแข่งขัน

Our experienced pharmacists are ready to provide you with advice and consultation on how to use medicine in accordance to physical conditions and needs of each patient.
มีเภสัชกรผู้ชำนาญและพร้อมให้คำแนะนำและคำปรึกษาด้านการใช้ยาที่เหมาะสมตามสภาพร่างกายและความต้องการของผู้ป่วยประจำการตลอด24ชั่วโมง

Variety of services are to meet the needs of customers in different ages and physical conditions with following services.
นอกเหนือจากการรักษาในสถานพยาบาลโดยมีบริการที่หลากหลายเพื่อรองรับความต้องการของผู้ใช้บริการที่ต้องการดูแลสุขภาพในช่วงอายุและสภาพร่างกายที่แตกต่างกันไปโดยมีบริการดังต่อไปนี้

Good blood glucose control can improve patients' quality of life and improve their physical conditions.
การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดที่ดีสามารถปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยและปรับปรุงสภาพร่างกายของพวกเขา

Surface exploration can include geologic mapping, geophysical methods, and photogrammetry, or it can be as simple as a geotechnical professional walking around on the site to observe the physical conditions at the site.
การสำรวจพื้นผิวอาจรวมถึงการทำแผนที่ธรณีวิทยาวิธีการทางธรณีฟิสิกส์และการตรวจวัดภาพหรืออาจเป็นเรื่องง่ายเหมือนกับนักธรณีเทคนิคที่เดินไปรอบในไซต์เพื่อดูสภาพทางกายภาพที่ไซต์

Most only accept your physical condition.
ที่สุดเท่านั้นยอมรับสภาพร่างกายของคุณ

Depending on individual's physical condition and shape.
ตามสรีระและเงื่อนไขสัดส่วนร่างกายของแต่ละบุคคล

What is his mental and physical condition now?
สภาพจิตใจและร่างกายของเขาเป็นอย่างไรบ้าง?

Her fever and physical condition are getting worse.
อาการทางร่างกายกับไข้เธอแย่ลง

Join a rehabilitation group and adjust both mental and physical condition.
เข้าร่วมกลุ่มฟื้นฟูร่างกายเพื่อปรับสภาพร่างกายและจิตใจให้ดีขึ้น

At the same time, constant tension can affect both emotional and physical condition.
ในเวลาเดียวกันความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องอาจส่งผลกระทบต่อสภาพอารมณ์และร่างกาย

As our physical condition changes according to our gender& age groups;
เนื่องจากร่างกายของบุคคลในละเพศมีความแตกต่างกันตามวัยที่เปลี่ยนแปลงไป

Total support for individuals such as weight, body fat percentage, muscle mass, physical condition.
และการสนับสนุนโดยรวมสำหรับบุคคลเช่นน้ำหนักร่างกายเปอร์เซ็นไขมันมวลกล้ามเนื้อสภาพร่างกายเป็นต้น

This depends on the type and stage of your cancer as well as your physical condition.
ระยะเวลาในการรักษาขึ้นอยู่กับชนิดและระยะของโรคตลอดจนสภาพร่างกายของคนไข้