PLEASE CHANGE in Thai translation

• โปรดเปลี่ยน
• กรุณาเปลี่ยน
• ช่วยเปลี่ยน

Examples of using Please change in English and their translations into Thai

To change your privacy settings on the Service, please change your profile setting.
หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของคุณในบริการโปรดเปลี่ยนการตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณ

When roads are covered by snow or ice and you can not drive due to such conditions, please change car type or cancel your reservation.
หากถนนปกคลุมด้วยหิมะหรือน้ำแข็งและคุณไม่สามารถขับขี่ได้ในสภาพเช่นนั้นกรุณาเปลี่ยนประเภทรถยนต์หรือยกเลิกการจอง

If you suspect that your password has been stolen or exposed to others, please change your password immediately.
กรณีที่สงสัยว่ารหัสผ่านถูกขโมยหรือถูกนำไปเปิดเผยแก่ผู้อื่นกรุณาเปลี่ยนรหัสผ่านทันทีโดยคลิกไปที่เมนูข้อมูลส่วนตัว

No matches Filter does not match any articles, please change your criteria and try again.
ไม่พบข้อความที่เข้ากันได้ตัวกรองไม่พบบทความใดที่เข้ากันได้โปรดเปลี่ยนเกณฑ์การค้นหาของคุณแล้วลองใหม่

For the security of performing transaction via UOB Personal Internet Banking, please change your password regularly.
เพื่อความปลอดภัยในการทำธุรกรรมผ่านUOBPersonalInternetBankingกรุณาเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณอยู่เสมอ

If you believe the security of your account has been compromised, please change your password immediately via the Minew website or through your Minew apps.
หากคุณเชื่อว่าการรักษาความปลอดภัยของบัญชีของคุณได้รับการโจมตีโปรดเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณทันทีผ่านทางเว็บไซต์Minew

If you no longer wish to share your geo-location data through your device, please change the privacy settings in your device for the Application/Services.
หากคุณไม่ต้องการแบ่งปันข้อระบุพิกัดผ่านอุปกรณ์ของคุณโปรดเปลี่ยนการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวในอุปกรณ์ของคุณสำหรับแอปพลิเคชั่น/บริการ

If you find information like that in your email, please change your email password and tell us too.
หากคุณพบข้อมูลเช่นนั้นในอีเมลของคุณโปรดเปลี่ยนรหัสผ่านอีเมลของคุณและบอกเราด้วย

If the ticket is not displayed on your mobile device, please change to Web Ticket and print it out to present when boarding.
หากโทรศัพท์ของท่านไม่สามารถแสดงตั๋วในโทรศัพท์มือถือกรุณาเปลี่ยนเป็นตั๋วโดยสารออนไลน์โปรดพิมพ์ตั๋วและนำมาแสดงในเวลาที่ขึ้นรถด้วย

If the train is bound for Ueno, please change to one for Asakusa at Aoto station.
ถ้ารถไฟมีส่วนเกี่ยวข้องกับอุเอโนะโปรดเปลี่ยนไปใช้Asakusaที่สถานีAoto

To check for updates for one of your other vehicles, please change your vehicle in the Dashboard Account widget.
คุณสามารถตรวจหาอัพเดทซอฟต์แวร์ให้กับรถยนต์คันอื่นด้วยการเปลี่ยนรถยนต์ในบัญชีผู้ใช้ของคุณ

If you want to change the size of output file, Please change the Video encoding bitrate or Audio encoding bitrate. The Encoding bitrate is bigger, the picture or sound is clearer, but the output file is bigger.
หากคุณต้องการเปลี่ยนขนาดของไฟล์outputได้กรุณาเปลี่ยนการเข้ารหัสบิตVideoหรือAudioเข้ารหัสบิตบิตEncodingเป็นใหญ่รูปภาพหรือเสียงชัดเจนแต่ไฟล์ออกเป็นใหญ่

If you want to open port 80 for a local device, please change the router's remote management port(service port) number first since its default number is 80. As for internal port, 80 is reserved for the local management and cannot be modified although the remote management port has changed..
หากคุณต้องการเปิดพอร์ต80สำหรับอุปกรณ์ในพื้นที่โปรดเปลี่ยนหมายเลขพอร์ตการจัดการระยะไกลพอร์ตบริการ ของเราเตอร์เป็นอันดับแรกเนื่องจากหมายเลขเริ่มต้นคือ80สำหรับพอร์ตภายใน80ถูกสงวนไว้สำหรับการจัดการในพื้นที่และไม่สามารถแก้ไขได้แม้ว่าพอร์ตการจัดการระยะไกลมีการเปลี่ยนแปลง

Note: If downloading using Microsoft Edge in Windows 10, you may be presented with the“Choose Directory for Extracted Files” dialog with a default/proposed path that includes System32. If this occurs, please change this path to another location on your system before clicking‘OK.
หมายเหตุ: หากการดาวน์โหลดโดยใช้MicrosoftEdgeในWindows10คุณอาจได้รับข้อความโต้ตอบ“ เลือกไดเรกทอรีสำหรับไฟล์ที่คลายบีบอัด” พร้อมเส้นทางเริ่มต้นเส้นทางที่เสนอซึ่งมีSystem32หากสิ่งนี้เกิดขึ้นโปรดเปลี่ยนเส้นทางนี้เป็นตำแหน่งอื่นในระบบของคุณก่อนคลิกตกลง

Please, change the request or refer to the compete list of cars.
โปรดเปลี่ยนคำขอหรือดูรายการแข่งขันของรถยนต์

If the widget's visibility rate is low, please, change the placement of the widget to a higher position on your website.
หากอัตราการมองเห็นของวิดเจ็ตอยู่ในระดับต่ำโปรดเปลี่ยนตำแหน่งการวางวิดเจ็ตให้เป็นตำแหน่งที่สูงขึ้นบนเว็บไซต์ของคุณตัวอย่างเช่น

Please change my appointment.
เปลี่ยนนัดให้ฉันทีนะ

Please change your mind.
โปรดทรงเปลี่ยนพระทัยด้วยเพคะ

Please change your clothes.
เปลี่ยนเสื้อผ้าเถอะนะ

Please change the channel.
เปลี่ยนช่องเถอะ