PLEASE INFORM US in Thai translation

• โปรดแจ้งให้เราทราบ
• กรุณาแจ้งเรา

Examples of using Please inform us in English and their translations into Thai

Please inform us of your intention via"Contact Us..
กรุณาแจ้งให้เราทราบถึงความประสงค์ดังกล่าวผ่านทางติดต่อเรา

Please inform us your traveling schedule ahead of time.
โปรดแจ้งกำหนดการเดินทางของคุณให้เราทราบล่วงหน้า

If you want to make a reservation of jumbo taxi, please inform us one day before.
หากคุณต้องการจองแท็กซี่จัมโบ้กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าหนึ่งวัน

Please inform us your name/company for reservation.
กรุณาแจ้งชื่อหรือชื่อบริษัทของคุณเพื่อทำการจอง

Please inform us by email in advance if you will arrive after 2am.
กรุณาแจ้งล่วงหน้าทางอีเมลหากคุณจะมาถึงหลังเวลา0200น

Also please inform us paperless recorder E-thernet function, how we use?
นอกจากนี้โปรดแจ้งให้เราฟังก์ชั่นE-thernetเครื่องบันทึกเสียงวิธีที่เราใช้?

Please inform us ahead of time of any allergies or foods you cannot eat. We will prepare alternate items.
กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากท่านแพ้หรือทานอาหารประเภทใดไม่ได้

For reservations and package change, please inform us 7 days in advance.
หากต้องการเข้าพักหรือเปลี่ยนแพคเกจกรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก่อน7วัน

If you have special requirement in delivery, please inform us and we make adjustment for you.
หากคุณมีความต้องการพิเศษในการจัดส่งโปรดแจ้งให้เราทราบและเราทำการปรับปรุงให้กับคุณ

Please inform us of road abnormality by emergency telephone or road emergency dial' 9910.
ความผิดปกติของถนนโปรดแจ้งให้เราทราบในโทรศัพท์ฉุกเฉินหรือถนนหน้าปัดฉุกเฉิน9910

If you are interesting in this Waterproof Frozen Lunch Cooler Bag, please inform us and the satisfied quotation will be send to you.
หากท่านสนใจในถุงกันน้ำแช่อาหารกลางวันเย็น, กรุณาแจ้งเราและพอใจจะเป็นใบเสนอราคาsendtoyou

Please inform us formally before our production and confirm the design firstly based on our sample.
โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างเป็นทางการก่อนการผลิตของเราและยืนยันการออกแบบก่อนจากตัวอย่างของเรา

If you are interesting in this Neoprene Cheap Funky Lunch Bags, please inform us and the satisfied quotation will be send to you.
หากท่านสนใจในนี้ราคาประหยัดกระเป๋ากลางวันขี้ขลาดเทียม, กรุณาแจ้งเราและพอใจจะเป็นใบเสนอราคาsendtoyou

Please inform us formally before our production and confirm the design firstly based on our sample.
สามารถพิมพ์โลโก้ของฉันได้หรือไม่? A: ใช่โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างเป็นทางการก่อนการผลิตของเราและยืนยันการออกแบบก่อนอื่นตามตัวอย่างของเรา

If you are interesting in this Fashion Insulated Lunch Cooler Bag with Durable Hard Liner, please inform us and the satisfied quotation will be send to you.
หากท่านสนใจในฉนวนกลางวันเย็นกระเป๋าแฟชั่นกับซับยากทนทาน, กรุณาแจ้งเราและพอใจจะเป็นใบเสนอราคาsendtoyou

Please inform us at least 1 day before you arrive by e-mail or telephone.
โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้าอย่างน้อย1วันก่อนที่คุณจะเดินทางมาถึงทางอีเมลหรือโทรศัพท์

If you are interesting in this Personalized Neoprene Lunch Bag for Adult, please inform us and the satisfied quotation will be send to you.
หากท่านสนใจในส่วนบุคคลเทียมกลางถุงสำหรับผู้ใหญ่, กรุณาแจ้งเราและพอใจจะเป็นใบเสนอราคาsendtoyou

We offer the following documents for customs clearance, if you require extra documents please inform us in advance.
เรามีเอกสารต่อไปนี้สำหรับพิธีการทางศุลกากรถ้าคุณต้องการเอกสารเพิ่มเติมโปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า

If you are interesting in this Waterproof Fitness Lunch Bag Neoprene, please inform us and the satisfied quotation will be send to you.
หากท่านสนใจในนี้เทียมถุงอาหารกลางวันออกกำลังกายกันน้ำ, กรุณาแจ้งเราและพอใจจะเป็นใบเสนอราคาsendtoyou

If you are interesting in this Children Thermal School Bag and Lunch Bag Set, please inform us and the satisfied quotation will be send to you.
หากท่านสนใจในกระเป๋านักเรียนเด็กร้อนและอาหารถุงตั้ง, กรุณาแจ้งเราและพอใจจะเป็นใบเสนอราคาsendtoyou