SO I DECIDED in Thai translation

• ผมเลยตัดสินใจ
• ผมจึงตัดสินใจ

Examples of using So i decided in English and their translations into Thai

So I decided to go to bern to learn… watch repair.
ทำให้ผมตัดสินใจที่จะเรียนการซ่อมนาฬิกา

So I decided that the next time I meet a woman.
ดังนั้นฉันตัดสินใจแล้วว่าครั้งต่อไปที่เจอสาว

And so I decided to start over.
และผมก็ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นใหม่

So I decided to try to figure this out myself.
ผมก็เลยตัดสินใจจะพยายามหาคำตอบซะเอง

So I decided if I can't have my life.
ฉันเลยตัดสินใจว่าถ้าฉันใช้ชีวิตของฉันเองไม่ได้

So I decided to come out here myself.
ผมก็เลยตัดสินใจว่าจะมาที่นี่ด้วยตัวเอง

So I decided to stop by.
ฉันเลยตัดสินใจแวะมาซักหน่อย

So I decided to give it a try.
ฉันเลยตัดสินใจที่จะลอง

So I decided-- I had this crazy epiphany at two in the morning.
ผมก็เลยตัดสินใจว่า--ผมเกิดความคิดแปลกๆ นี่ขึ้นมาตอนตีสอง

So I decided to allow F.I.T.
ฉันก็เลยตัดสินใจเปิดนิทรรศการ

So I decided to give up my own life.
งั้นฉันตัดสินใจให้ฉันจะยอมแพ้ด้วยชีวิตของฉันเอง

So i decided to try to beat you at your own game.
ฉันเลยตัดสินใจเล่นงานเธอในเกมของเธอเอง

So I decided to try and help him.
ผมจึงตัดสินใจที่จะพยายามและช่วยเขา

So I decided to launch a blog about blogging.
ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจเปิดบล็อกเกี่ยวกับการบล็อก

And so I decided to study computer programming in college.
และฉันจึงตัดสินใจเรียนการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ในมหาวิทยาลัย

So I decided they owed me a pay raise.
ฉันเลยตัดสินใจว่าพวกเขายังติดค้างการขึ้นเงินเดือนของฉัน

So I decided to just give up on life.
ดังนั้นผมตัดสินใจว่าจะล้มเลิกซะ

So I decided, I'm going to make this a real biennial.
ดังนั้นผมตัดสินใจว่าจะทำให้มันเป็นงานแสดงทุกสองปีจริงๆ

So I decided to make some just for me.
ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะทำให้ไม่กี่เพียงสำหรับฉัน

Flowering front garden was too clumsy, so I decided to change the composition of plants.
สวนด้านหน้าออกดอกเป็นเงอะงะเกินไปดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะเปลี่ยนองค์ประกอบของพืช