TEACH US in Thai translation

• สอนเรา

Examples of using Teach us in English and their translations into Thai

Walking and sitting meditations to maintain mindfulness teach us to know how to control mind and mood skillfully.
การเจริญสติสมาธิเดินจงกรมสอนให้รู้จักใช้จิตและอารมณ์ในเชิงสร้างสรรค์

It will teach us about atmospheres that surround us and that are close.
มันจะสอนให้เราเข้าใจถึงชั้นบรรยากาศที่อยู่รอบเราและใกล้เรา

What-if anything-does this teach us about using Mechanical Turk for survey experiments?
อะไรถ้ามีอะไร-นี้ไม่ได้สอนให้เรารู้เกี่ยวกับการใช้วิศวกรรมเติร์กสำหรับการทดลองการสำรวจ?

Teach us what we shall say unto him; for we cannot
จงสอนเรามาว่าเราควรจะทูลพระองค์อย่างไร

Teach us what we shall tell him, for we can't
จงสอนเรามาว่าเราควรจะทูลพระองค์อย่างไร

And so exceptions and outliers in medicine teach us what we don't know, but also lead us to new thinking.
ฉะนั้นข้อยกเว้นและค่าแปลกแยกในทางการแพทย์นั้นไม่เพียงแต่สอนให้เรารู้ในสิ่งที่เราไม่รู้แต่ยังนำเราไปสู่แนวคิดใหม่ด้วย

The same religions who send their sages off to lonely mountain tops also teach us love and trust.
ศาสนาเดียวกันกับที่ส่งนักปราชญ์ของพวกเขาไปยังยอดเขาเพียงลำพังสอนเราให้รักและไว้วางใจ

Here are 9 mistakes from“Game of Thrones” characters that can teach us how to be better bloggers.
นี่เป็นข้อผิดพลาด9จากGameofThrones" ที่สามารถสอนเราได้ว่าควรเป็นบล็อกเกอร์ที่ดีกว่า

Any questions? Okay, then, let's see what the pros have to teach us.
นั่นแหละฟังนะคะมีคำถามอะไรไหมโอเคงั้นมาดูว่ามืออาชีพจะสอนอะไรเราได้บ้าง

I think there's something special about human interaction that makes it much more profound and personal than what books or lectures or movies could ever teach us.
ผมคิดว่ามีสิ่งพิเศษบางอย่างในความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่ทำให้มันลึกซึ้งยิ่งกว่าและมีความจำเพาะต่อตัวบุคคลมากกว่าที่หนังสือการบรรยายหรือภาพยนต์จะสอนเราได้

Because I really believe it can disrupt outdated modes of business, help us leapfrog over wasteful forms of hyper-consumption and teach us when enough really is enough.
เพราะดิฉันเชื่อจริงๆว่ามันสามารถเข้ามาแทนที่วิธีการดำเนินธุรกิจที่ล้าสมัยและช่วยให้เราก้าวกระโดดจากภาวะบริโภคนิยมที่สุดแสนจะสิ้นเปลืองและสอนให้เรารู้ว่าเมื่อไหร่คำว่าพอแปลว่าพอจริงๆ

Laughter First of all, an answer to this question will teach us more about these three planets, Venus, Earth and Mars, not only about how they interact with their environment today, but how they were billions of years ago, whether they were habitable long ago or not.
เสียงหัวเราะประการแรกเลยคำตอบของคำถามนี้จะสอนให้เราเข้าใจดาวเคราะห์สามดวงนี้มากขึ้นดาวศุกร์โลกและดาวอังคารไม่เพียงแต่ว่าพวกมันมีปฏิสัมพันธ์อย่างไรกับสิ่งแวดล้อมของพวกมันในปัจจุบันแต่ยังบอกถึงปฏิสัมพันธ์นั้นเมื่อหลายพันล้านปีก่อนว่าพวกมันจะเป็นแหล่งอาศัยเมื่อนานมาแล้วหรือไม่

You taught us to ignore pain, didn't ya?
ท่านสอนเราไม่ให้ใส่ใจNความเจ็บปวดไม่ใช่เหรอ?

And they taught us all about Pi.
พวกเขาสอนเราทุกอย่างที่เกี่ยวกับพาย

Everything you taught us was wrong.
ทุกสิ่งที่ท่านสอนเรามันผิด

Sam taught us that.
แซมสอนเราอย่างนั้น

The war taught us much.
สงครามสอนเรามาก

It teaches us to evolve.
มันค่อยๆสอนเราทีละน้อย

Who teaches us what's real and how to laugh at lies?
ใครสอนเราว่าอะไรคือความจริงและเย้ยหยันคำลวง?

They say they're teaching us sex ed.
เขากำลังสอนเราเรื่องเซ็กส์