THANK GOD in Thai translation

• ขอบคุณพระเจ้า
• ขอบคุณพระเจ้าที่
• ขอบคุณสวรรค์
• ขอบพระคุณพระเจ้า
• ค่อยยังชั่ว
• ขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า
• โล่งอก
• ขอบคุณพระเจ้าขอบคุณพระเจ้า
• ขอบคุณอัลลอฮ์
• ขอบคุณบร๊ะเจ้า

Examples of using Thank god in English and their translations into Thai

Thank God.
ขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า

Thank God, because you are yourself.
ขอบคุณพระเจ้าเพราะเธอคือตัวเธอ

Thank God.
ขอบคุณพระเจ้าขอบคุณพระเจ้า

You're OK, thank God.
คุณปลอดภัยค่อยยังชั่ว

Thank God you're here.
ขอบคุณสวรรค์ที่คุณมา

Thank God he had a dummy.
โล่งอกที่เขามีหุ่น

Thank God!
โอ้ขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า

Thank God no-one was hurt.
ขอบคุณพระเจ้าที่ไม่มีใครเจ็บคือมีคนเจ็บ

Thank God she didn't suffer.
ขอบคุณพระเจ้าที่เธอไม่ต้องทรมาน

Jesus, Uncle Jun, thank God.
พระเจ้าลุงจูนค่อยยังชั่ว

Thank God.
ขอบคุณสวรรค์

Thank God you put Helga to bed.
ขอบคุณพระเจ้าที่คุณให้เฮเข้านอน

Finally. Thank God.
ในที่สุดขอบคุณพระเจ้า

Ms. Rinsky, thank God you're still here.
คุณรินส์กี้โล่งอกที่คุณยังอยู่

We're almost through that phase, thank God.
เราใกล้จะผ่านช่วงนั้นไปแล้วค่อยยังชั่ว

Thank God you're in here.
ขอบคุณสวรรค์ที่เธออยู่ในนี้ด้วย

Thank God you were there.
ขอบคุณพระเจ้าที่เธออยู่นั่น

Toby! Oh, thank God.
โอ้ขอบคุณพระเจ้าโทบี้!

Thank God it's over… the strike
ขอบคุณพระเจ้าที่มันจบสักทีทั้งการประท้วง

Thank God you're all right. Oh, my God!.
ขอบคุณพระเจ้าคุณไม่เป็นไรนะโอ้พระเจ้า!