THE ACTIVE in Thai translation

Hypersensitivity to the active or auxiliary components of the drug, as well as sulfonyl amide derivatives;

ความรู้สึกไวต่อสารที่ใช้งานหรือเสริมของยาเช่นเดียวกับอนุพันธ์sulfonylamide;

However, in the presence of hypersensitivity or intolerance to the active or any auxiliary component of the drug, there is a risk of developing allergic reactions.

อย่างไรก็ตามในผู้ที่มีอาการแพ้หรือแพ้ยากับส่วนประกอบที่ใช้งานอยู่หรือยาเสริมอื่นมีความเสี่ยงต่อการเป็นโรคภูมิแพ้

In case of hypersensitivity to the active or auxiliary components of the drug the occurrence of allergic reactions is not excluded.

ในกรณีที่เกิดอาการแพ้กับส่วนประกอบที่ใช้งานอยู่หรือยาเสริมไม่รวมการเกิดปฏิกิริยาภูมิแพ้

In case of hypersensitivity to the active or auxiliary substances of the drug allergic reactions may occur as a result of using Gentos.

ในกรณีที่แพ้ยาที่ใช้งานอยู่หรือสารเสริมของยาปฏิกิริยาภูมิแพ้อาจเกิดขึ้นจากการใช้Gentos

Hypersensitivity to the active, auxiliary components of the drug, as well as other methylxanthine derivatives.

มีความรู้สึกไวต่อสารที่ใช้งานส่วนประกอบเสริมของยาเช่นเดียวกับอนุพันธ์ของmethylxanthineอื่น

Even during his studies, the artist tried to unite around him all the active academic youth.

แม้ในระหว่างการศึกษาของเขาศิลปินพยายามที่จะรวมตัวกันรอบเขาเยาวชนนักวิชาการที่ใช้งานอยู่ทั้งหมด

The exception is patients who have hypersensitivity to the active or auxiliary components of the drug.

ยกเว้นผู้ป่วยที่มีความรู้สึกไวต่อส่วนประกอบที่ใช้งานอยู่หรือเสริมของยา

Detailed observation and voluminous data based on 犯人像 profiling to the FBI behavioral analysis division of the active draw the popular TV series the 8th season.

กล่องแสดงรายละเอียดการสังเกตการณ์และvoluminousข้อมูลจากลังโพรไฟล์ให้เอฟบีไอวิเคราะห์พฤติกรรมศาสตร์ของดิวิชั่นที่ทำงานอยู่วาดคนที่ป๊อปฯออกทีวีชุดในวันที่8ซีซั่น

Adopt unique geometrical recessed clean design, to ensure that the sample of the active perfect protection.

นำมาใช้ที่ไม่ซ้ำกันออกแบบเรขาคณิตปิดภาคเรียนที่สะอาดเพื่อให้แน่ใจว่าตัวอย่างของการป้องกันที่สมบูรณ์แบบที่ใช้งานอยู่

Methenolone Enanthate is the injectable version of methenolone with a long ester attached to slow absorption of a the active methenolone compound and provide steady blood concentrations.

MethenoloneEnanthateเป็นmethenoloneรุ่นฉีดที่มีเอสเตอร์ยาวติดอยู่กับการดูดซึมช้าของสารประกอบmethenoloneที่ใช้งานอยู่และให้ความเข้มข้นของเลือดคงที่

It is possible to improve health outcomes by sustaining physical activity and that the active overweight have better health risks than“normally” weighted individuals, with a BMI between 20 and 25, who are sedentary.

เป็นไปได้ที่จะปรับปรุงผลลัพธ์ด้านสุขภาพด้วยการออกกำลังกายอย่างต่อเนื่องและน้ำหนักตัวที่ใช้งานอยู่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพที่ดีกว่าคนปกติที่มีน้ำหนักปกติ" โดยมีค่าดัชนีมวลกายระหว่าง20และ25

Overall, Surf House Phuket is a fun family-friendly attraction which achieved to reflect the active and young spirit of Surf in their atmosphere, as well as their food and drinks menu.

ทั้งหมดทั้งมวลนี้ภูเก็ตถือเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งความสนุกสนานสำหรับครอบครัวซึ่งตั้งใจสะท้อนให้เห็นถึงความปราดเปรียวและจิตวิญญาณของการเล่นเซิร์ฟ ในบรรยากาศของที่แห่งนี้เช่นเดียวกับอาหารและเครื่องดื่ม

Get is a reliable microencapsulated anti-ants agent in an apartment with a non-standard operating principle: numerous microcapsules with an insecticide are distributed over the surfaces with the active liquid.

Getเป็นสารป้องกันโรคมดแดงที่เชื่อถือได้ในอพาร์ตเมนต์ที่มีหลักการปฏิบัติงานที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน: มีแคปซูลขนาดเล็กจำนวนมากที่มีสารฆ่าแมลงกระจายอยู่ทั่วพื้นผิวด้วยของเหลวที่ใช้งานอยู่

This tour allows visitors to experience Japan and Japanese culture. After enjoying the active and busy side of the well-known big city Tokyo, I was able to be much relaxed in Saga Prefecture. The combination of visiting two destinations which have different aspects is a perfect way to see how diverse Japan can be.

การเดินทางครั้งนี้นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับประเทศญี่ปุ่นและวัฒนธรรมญี่ปุ่นหลังจากได้สนุกสนานไปกับกิจกรรมต่างๆและความจอแจของเมืองใหญ่ที่ทุกคนรู้จักอย่างโตเกียวแล้วฉันก็ได้มาสัมผัสกับความผ่อนคลายที่จังหวัดซากะการได้ท่องเที่ยวทั้งสองเมืองซึ่งมีลักษณะที่แตกต่างกันเป็นวิธีที่เหมาะอย่างยิ่งที่จะได้เห็นญี่ปุ่นในหลากหลายแง่มุม

Product Description The single stage reducer is an active vertebral gear commonly known as an angle tooth and a gear tooth from the pot the active vertebral gear is connected with the transmission shaft rotates clockwise and is affixed to the right….

คำอธิบายของผลิตภัณฑ์เวทีเดียวเป็นเกียร์กระดูกสันหลังที่ใช้งานที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นฟันมุม และฟันเกียร์จากหม้อเกียร์กระดูกสันหลังที่ใช้งานอยู่เชื่อมต่อกับเพลาส่งหมุนตามเข็มนาฬิกาและติดอยู่ทางด้านขวาจากฟันหม้อและจุดที่ประกบกันหมุนลง

The equipment package Parking Assistant Plus makes parking and manoeuvring the vehicle easier. It features Surround View including Top View, Remote 3D View, Park Distance Control(PDC) as well as a lateral parking aid, the Active PDC emergency braking function and the Parking Assistant with linear guidance that provides fully automatic parking both parallel and perpendicular to the road.

ชุดอุปกรณ์ของระบบช่วยจอดทำให้การควบคุมรถและนำรถเข้าจอดมีความสะดวกสบายยิ่งขึ้นระบบนี้มีฟังก์ชั่นมุมมองรอบคันรถรวมถึงมุมมองด้านบนมุมมองแบบสามมิติระยะไกล, ระบบควบคุมระยะการจอดPDC และระบบช่วยจอดด้านข้างฟังก์ชั่นระบบเบรกฉุกเฉินActivePDCและระบบช่วยจอดพร้อมด้วยเส้นนำตำแหน่งช่วยจอดซึ่งจะช่วยทำให้เห็นมุมมองรอบรถในขณะนำรถเข้าจอดในแนวขนานหรือแนวตั้งฉากกับช่องทางเดินรถโดยอัตโนมัติ

On an iPad, go to Settings> WiFi. Tap on the blue arrow next to the name of the active Wi-Fi network. Write down the IP address, Subnet mask, Router and DNS values you see on the'DHCP' tab, switch to the'Static' tab and enter those values into respective fields. Tap on the Wi-Fi networks button in the upper left corner of the screen to save settings.

บนiPadไปที่การตั้งค่าWiFiแตะที่ลูกศรสีน้ำเงินถัดจากชื่อเครือข่ายWi-fiใช้งานอยู่ที่อยู่IPซับเน็ตมาสก์เราเตอร์และDNSปุ่มที่เห็นDHCPเปลี่ยนสลับไปเป็นแบบคงที่staticและป้อนค่าเหล่านั้นลงในฟิลด์ที่เกี่ยวข้องแตะที่ปุ่มเครือข่ายWiFiที่มุมซ้ายบนของหน้าจอเพื่อบันทึกการตั้งค่า

The rule of preparation of the active liposomal emulsion is to hold the vial with the lyophilized powder for about 30 minutes at room temperature, then add the physiological saline solution to it at the rate of 10 ml per 100 mg of the lyophilisate. Then, thoroughly for 2-3 minutes, shake the vial until a homogeneous emulsion is formed completely dissolving the powder.

กฎของการเตรียมอิมัลชันliposomalที่ใช้งานอยู่คือการจับขวดด้วยผงที่แช่เยือกแข็งไว้ประมาณ30นาทีที่อุณหภูมิห้องแล้วเพิ่มสารละลายในน้ำเกลือในอัตรา10มิลลิลิตรต่อ100มิลลิกรัมของไลโซฟิลิเซียม จากนั้นให้ทั่วถึงประมาณ2-3นาทีให้เขย่าขวดจนเกิดอิมัลชันที่เป็นเนื้อเดียวกันละลายผงทั้งหมด

This meeting aims to show different transformative spaces that take as an anchor the active listening, understood as the attitude that, from the trust, humility, humanity, respect and full presence pretend to meet each other, not to give a reply, but to accept the other and understand it, internalizing what it says and what it does not say.

การประชุมครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงช่องว่างการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันซึ่งเป็นจุดยึดการฟังที่ใช้งานอยู่เข้าใจว่าเป็นทัศนคติที่มาจากความไว้วางใจความอ่อนน้อมถ่อมตนความเป็นมนุษย์ความเคารพและการมีอยู่เต็มรูปแบบทำท่าที่จะพบกันไม่ใช่เพื่อให้การตอบกลับแต่เพื่อยอมรับสิ่งอื่นและทำความเข้าใจกับมันทำให้เป็นเรื่องภายในสิ่งที่มันพูดและสิ่งที่มันไม่พูดสิ่งนี้ต้องการให้เกิดความเงียบในการฟังสิ่งที่คนอื่นต้องการการฟังนี้เปิดประตูสู่ความสามารถในการเรียนรู้เพื่อการตัดสินใจที่มีประสิทธิภาพและในที่สุดจะเป็น

The main active isomer content of Wazary® 10FL has been determined to have a Koc value of 630,597 and is classified as“very strongly” adsorbed from water into organic material in the soil. This indicates that the active binds to soil better than other commercially available termiticide treatments, in effect making the soil an anti-termite barrier, and greatly extending the residual life of the product.

วัสดุไอโซเมอร์ของสารออกฤทธิ์หลักของวาซารี10FL(Wazary®.10FL) ได้ถูกกำหนดให้มีค่าดูดซับในดินKoc. value อยู่ที่630,597และจัดอยู่ในประเภทซึมซับจากน้ำอย่างมีกำลัง” ไปยังวัตถุออร์แกนิคในดิน+ สิ่งนี้บ่งชี้ให้เห็นว่าสารออกฤทธิ์ติดเข้ากับดินได้ดีกว่าสารฆ่าปลวกชนิดอื่นที่มีขายซึ่งเป็นการสร้างชั้นป้องกันปลวกให้แก่ดินและเพิ่มสิ่งตกค้างจากผลิตภัณฑ์ไว้อย่างมาก