THE DASH in Thai translation

• dash
• ประ
• เส้นประ
• เครื่องหมายขีด

Examples of using The dash in English and their translations into Thai

These are recommended usage guidelines for maintaining a consistent design aesthetic for the Dash brand.
คู่มือแนะนำแนวทางการใช้งานสำหรับการรักษาความสวยงามของการออกแบบที่สอดคล้องกับแบรนด์Dash

This guide can be leveraged to quickly and efficiently integrate external applications with the Dash ecosystem.
คู่มือนี้สามารถใช้ประโยชน์จากการรวมแอพพลิเคชั่นภายนอกเข้ากับระบบนิเวศDashอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

For your vehicle to be OBD2 compliant it must have a 16-pin DLC(Data Link Connector) under the dash and the Vehicle Emission Information Label must state the vehicle is OBD2 compliant.
เพื่อให้ยานพาหนะของคุณเป็นไปตามOBD2ต้องมีDLC16-pinDataLinkConnector ใต้เส้นประและฉลากข้อมูลการปล่อยยานพาหนะต้องระบุว่ายานพาหนะนั้นเป็นไปตามมาตรฐานOBD2

It doesn't have a yobbo body kit or a map of a track on the dash and although its engine IS turbocharged, it's only a 0.8-litre two-cylinder that makes a modest 84 horsepower.
มันไม่มีชุดแต่งตลกๆ หรือรูปสนามบนหน้าปัดและปั่นพลังเครื่องยนต์ด้วยเทอร์โบชาร์จมันเป็นเครื่อง0.8ลิตรสองสูบ

The DASH diet program in a day.
โปรแกรมDASHdietใน1วัน

To learn more about the DASH diet theme: Example DASH Diet.
เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารDASH: ตัวอย่างอาหารDASH

Principles of the DASH diet.
หลักการรับประทานแบบDASHdietได้แก่

Note: You don't need to enter the dashes, only the numbers.
หมายเหตุ: คุณไม่จำเป็นต้องใส่เครื่องหมายขีดคั่นเท่านั้นที่เป็นตัวเลข

A dietary approach based on the principles of the DASH diet, in addition to ensuring a control of blood pressure, also promotes the reduction of excess fat.
วิธีการควบคุมอาหารตามหลักการของอาหารDASHนอกเหนือจากการควบคุมความดันโลหิตแล้วยังช่วยลดไขมันส่วนเกิน

The DASH diet is a dietary regimen specifically designed for people with high blood pressure levels so even for those with minimal high blood pressure.
อาหารDASHเป็นระบบการควบคุมอาหารที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ที่มีระดับความดันโลหิตสูงดังนั้นสำหรับผู้ที่มีความดันต่ำสุดสูง

Example of the food proportion of the DASH diet with less than 2,000 calories per day consists of.
ตัวอย่างอาหารDASHdietใน1วันโดยปริมาณแคลอรี่ไม่เกิน2,000แคลอรี่ต่อวันมีสัดส่วนดังนี้

The DSH/BTC rate displays the DASH rate expressed in the most popular Bitcoin cryptocurrency and shows and how many Bitcoins one DASH costs.
DSH/BTCคืออัตราอัตราระหว่างDASHต่อบิตคอยน์ ซึ่งเป็นเงินดิจิตอลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคู่นี้จะแสดงถึงค่าของบิตคอยน์เมื่อเทียบกับ1DASH

In the presence of high minimum pressure, it is essential to avoid three bad habits: smoking, abusing alcohol(it is also one of the key points of the DASH diet) and sleeping a few hours a night.
ในภาวะที่มีความดันต่ำสุดสูงมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องหลีกเลี่ยงนิสัยที่ไม่ดีสามประการ: การสูบบุหรี่การใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิดยังอยู่ภายใต้ประเด็นสำคัญของอาหารDASH และนอนไม่กี่ชั่วโมงต่อคืน

Main emphasis of The DASH diet is to encourage the reduction in the consumption of sodium and saturated fat in diet while eating a variety of foods rich in nutrients and elements that help decrease blood pressure which include fiber, magnesium, potassium and calcium. This dietary approach strives to effectively control blood pressure with decreased risks of heart diseases. Recent medical researches reveal that The DASH diet significantly reduces blood pressure and blood cholesterol.
การรับประทานอาหารแบบDASHdietเป็นการรับประทานอาหารตามแนวทางโภชนาการโดยเน้นการรับประทานอาหารร่วมกับการลดปริมาณโซเดียมและไขมันอิ่มตัวและเพิ่มการบริโภคใยอาหารแมกนีเซียมโพแทสเซียมและแคลเซียมจากอาหารเพื่อควบคุมความดันโลหิตและช่วยป้องกันความเสี่ยงโรคหัวใจโดยมีรายงานผลการวิจัยที่พบว่าDASHdietสามารถลดความดันโลหิตและคอเลสเตอรอลรวมได้ดีกว่าเมื่อเทียบกับอาหารDASHdietแต่มีไขมันสูง

The dashing, valiant, tragic image of Minamoto no Yoshitsune-wrenched from power, torn from his lover, and hounded by his brother Yoritomo-is one of the most poignant and best loved in all of Japanese history and folklore. Yoshitsune's first voyage to Hiraizumi was when he was just 16. It is unclear whether Hidehira had the gold merchant Kichiji bring the boy to him or whether Kichiji took the initiative himself.
ความห้าวหาญองอาจและภาพอันน่าโศกเศร้าของมินาโมโตะ โนะ โยชิสุเนะ ที่ได้ถูกขโมยอำนาจพรากจากคนรักและถูกไล่ล่าโดยโยริโทโมะ พี่ของตนเป็นเรื่องราวที่เจ็บปวดและเป็นที่ชื่นชอบในเวลาเดียวกันของประว้ติศาสตร์ญี่ปุ่นและนิทานพื้นบ้านการเดินทางของโยชิสึเนะมายังฮิระอิซุมิครั้งแรกเริ่มเมื่อเข้าอายุได้เพียง16ปีเป็นสิ่งที่ไม่ค่อยชัดเจนนักระหว่างฮิเดฮิระได้ให้พ่อค้าทองคิชิจิเป็นผู้นำเด็กชายมาให้เขาหรือคิชิจิเป็นผู้คิดเอง

My cell phone's on the dash.
โทรศัพท์ฉันอยู่หน้ารถ

Davis had both hands on the dash.
มือสองข้างของเดวิสอยู่บนหน้าปัด

Keys are on the dash. Jeep's outside.
รถจี๊ปอยู่ข้างนอกกุญแจอยู่แผงหน้าปัด

See these two numbers here with the dash?
เห็นสองเลขตรงนี้กับเครื่องหมายขีดมั๊ย?

An4\pos(1023,744)}Tear out the dash!
ฉีกรีบออก!