THE FILE in Thai translation

• ไฟล์
• แฟ้ม
• เอกสาร
• แฟ้มข้อมูล
• file

Examples of using The file in English and their translations into Thai

Picture's in the file, with Pfarrer's.
รูปอยู่ในแฟ้มกับครอบครัวฟาครับ

I have found the file.
ฉันเจอไฟล์ข้อมูลแล้ว

The file cabinet's locked.
ตู้เอกสารล็อกไว้น่ะ

Maybe it's not just the file that's personal.
บางทีมันอาจจะไม่ใช่แค่แฟ้มข้อมูลส่วนตัว

Get me the file on the Angela Hayes case.
ขอแฟ้มให้ฉันในกรณีแอนเจละเฮ

I have sent you the file.
ผมส่งไฟล์ให้แล้วครับ

Unable to create the file %1.
ไม่สามารถสร้างเอกสาร% 1ได้

With all due respect, ma'am, that's because you won't show me the file.
ด้วยความเคารพนะครับหัวหน้านั่นเป็นเพราะคุณไม่ยอมให้ผมเห็นแฟ้มข้อมูล

The file and the dog.
ทั้งแฟ้มแล้วก็หมา

What?-I listened to the file you sent me.
ผมฟังไฟล์ที่คุณส่งมาแล้วอะไรนะ

Don't move. I will go get the file.
อย่าไปไหนฉันจะไปเอาเอกสาร

That's because Annie wrote the file.
เพราะแอนนี่เป็นคนร่างแฟ้มข้อมูลพวกนี้

The file I sent to your phone.
ไฟล์ที่ฉันส่งให้นายทางโทรศัพท์

She broke into your apartment, found the file you had on me.
เขาบุกเข้าไปในอพาร์ทเมนต์เธอเจอเอกสารที่เธอมีเกี่ยวกับฉัน

So, do you have the file or not?
แล้วคุณมีแฟ้มข้อมูลรึเปล่าล่ะ?

I have hidden the file in the old control room.
ตอนนี้ฉันซ่อนแฟ้มเอาไว้ในห้องควบคุมเก่า

I will give your boss the file.
ฉันจะส่งไฟล์ให้หัวหน้าคุณ

She's in the file room.
เธออยู่ที่ห้องเอกสาร

The file is mine.
และแฟ้มเป็นของฉัน

The file is encrypted.
ไฟล์นี้มีรหัสอยู่