THE MALWARE in Thai translation

• มัลแวร์

Examples of using The malware in English and their translations into Thai

The malware authors feel sorry about their actions and publish the keys, or a"master key", as in the TeslaCrypt case.
ผู้เขียนมัลแวร์รู้สึกเสียใจกับการกระทำของพวกเขาและได้ทำการปล่อยมาสเตอร์คีย์ในเทสลาคริปเคส

However, the malware it does catch is sure to be destroyed, and the zero-day defense systems are a point in MalwareBytes' favor as well.
อย่างไรก็ตามมัลแวร์ที่มันตรวจจับได้จะถูกกำจัดไปอย่างแน่นอนและระบบการป้องกันซีโร่เดย์นั้นก็ทำให้MalwareBytesเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจเช่นกัน

An attacker behind these attacks can usually access the USB port by opening a panel on the machine to install the malware onto the ATM.
ผู้โจมตีที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีเหล่านี้มักจะสามารถเข้าถึงพอร์ตUSBโดยการเปิดแผงบนเครื่องเพื่อติดตั้งมัลแวร์ลงบนตู้เอทีเอ็ม

Once the malware is successfully deployed to the ATM, the device will display the words“JACKPOT” on the screen when it spits out the banknotes.
ของเขาบนเวทีเมื่อมัลแวร์ที่มีการติดตั้งเรียบร้อยแล้วไปที่ตู้เอทีเอ็มเครื่องจะแสดงคำว่า“แจ๊คพอต” บนหน้าจอเมื่อมันถ่มน้ำลายออกธนบัตร

Level 2- Full reverse engineering of the malware and examination of the code to identify its full functionality and if possible where information is being sent to.
ระดับ2-ใช้หลักการวิศวกรรมย้อนกลับReverseEngineering กับมัลแวร์ที่พบโดยการตรวจสอบโค้ดของมัลแวร์เพื่อหาคุณสมบัติของมัลแวร์นั้นและตรวจสอบว่ามัลแวร์ส่งข้อมูลอะไรออกไปบ้าง

A nice feature of the malware service is that if infected files are found in your account, the malicious code is automatically filtered out and the files are corrected.
คุณลักษณะที่ดีของบริการมัลแวร์คือถ้าพบไฟล์ที่ติดไวรัสในบัญชีของคุณโค้ดที่เป็นอันตรายจะถูกกรองออกโดยอัตโนมัติและไฟล์จะได้รับการแก้ไข

And the ability to exist in some countries of the eCrime, for example in Russia, the malware or the abduction of web pages are the order of the day.
และความสามารถที่มีอยู่ในบางประเทศeCrime, ตัวอย่างเช่นในรัสเซีย, มัลแวร์หรือการลักพาตัวของหน้าเว็บที่มีการสั่งของวัน

The malware in Super Free Music Player is designed to download additional payloads from remote websites and upload device information including installed applications and the country, language, manufacture, model etc.
มัลแวร์SuperFreeMusicPlayerนี้ถูกออกแบบมาเพื่อดาวน์โหลดข้อมูลเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ภายนอกรวมทั้งอัพโหลดข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ต่างๆเช่นแอพฯ ที่ติดตั้งไว้บนเครื่องรวมถึงข้อมูลอย่างประเทศที่ตั้ง, ภาษา, ผู้ผลิตอุปกรณ์, และรุ่นอุปกรณ์เป็นต้น

Once the scan is complete, a list of malware infections detected on your PC is shown in the results, with details such as the malware name and its file path on your computer.
เมื่อการสแกนเสร็จสมบูรณ์รายการของการติดเชื้อมัลแวร์ที่ตรวจพบในพีซีของคุณจะปรากฏในผลลัพธ์โดยมีรายละเอียดเช่นชื่อมัลแวร์และเส้นทางไฟล์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ

Trend Micro first detected WannaCry/Wcry 14-April-2017. The initial variant(RANSOM_WCRY. C) was typically distributed via phishing attacks that then had users downloading the malware from Dropbox. This initial variant wasn't of particular note.
TrendMicroตรวจพบมัลแวร์WannaCry/Wcryเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่14เมษายน2560ซึ่งสายพันธุ์แรกRANSOM_WCRY. C ถูกเผยแพร่ผ่านการโจมตีแบบอีเมล์ที่ล่อให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดมัลแวร์นี้จากดรอปบ็อกซ์แม้ว่าจะไม่ใช่สายพันธุ์ที่สร้างความเสียหายในปัจจุบันก็ตาม

But, software isn't perfect, and you usually need other, stronger resources to prevent you from becoming vulnerable online- and you need to do this by filling in the gaps that the malware detection doesn't quite reach.
แต่ซอฟต์แวร์ก็ไม่ได้สมบูรณ์แบบและปกติแล้วคุณต้องใช้แหล่งทรัพยากรอื่นที่แข็งแกร่งในการป้องกันคุณจากช่องโหว่ออนไลน์และคุณต้องทำสิ่งนี้โดยการเติมเต็มช่องว่างที่การตรวจจับมัลแวร์เข้าไม่ค่อยถึง

Without you even clicking or hovering your mouse over it, the malware in the ad will scan your system for security holes. If it finds one, it will exploit it to gain access into your PC and create further damage.
คุณกำลังท่องเว็บไซต์ข่าวที่คุณชื่นชอบขณะนั้นมีโฆษณาออนไลน์ที่คุณไม่สังเกตเห็นสิ่งที่คุณไม่รู้คือโฆษณานั้นติดมัลแวร์หากคุณไม่ได้คลิกหรือวางเมาส์เหนือมัลแวร์ในโฆษณาจะสแกนระบบของคุณเพื่อหาช่องโหว่ด้านความปลอดภัยหากพบสิ่งใดสิ่งหนึ่งมันจะใช้ประโยชน์จากมันเพื่อเข้าถึงพีซีของคุณและสร้างความเสียหายเพิ่มเติมและคุณจะไม่มีทางรู้ว่าเลยสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น

MacKeeper runs regular scans of your system to sniff out and eliminate malware, viruses, phishing attacks, and more. You can also choose to scan specific files, folders, or incoming data for potential threats, then use the MacKeeper software to remove or quarantine the malware.
MacKeeperจะสแกนระบบของคุณอย่างสม่ำเสมอเพื่อตรวจสอบและกำจัดมัลแวร์ไวรัสการโจมตีฟิชชิ่งและอื่นๆนอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกสแกนไฟล์โฟลเดอร์ที่เจาะจงหรือข้อมูลที่เพิ่มเข้ามาเพื่อมองหาภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นได้จากนั้นก็ใช้ซอฟต์แวร์MacKeeperกำจัดหรือกักกันมัลแวร์

Of course, even if the malware defense is great, it's nice to have an antivirus software with some extra features. Some come with extra options like email protection or email support- all of which are fantastic ways to get the most out of your software.
แน่นอนแม้ว่าการป้องกันมัลแวร์จะเป็นเรื่องที่ดีแต่มันก็ย่อมดีกว่าที่จะมีซอฟต์แวร์แอนตี้ไวรัสที่มีฟีเจอร์เสริมแอนตี้ไวรัสบางส่วนมาพร้อมกับตัวเลือกเสริมเช่นการป้องกันอีเมลหรือความช่วยเหลือทางอีเมล-ทั้งหมดนี้ถือเป็นวิธีที่ดีที่ให้คุณได้ใช้ประโยชน์ของซอฟต์แวร์สูงสุด

Visa highlights“Kuhook” Point-of-Sale(POS) malware, a variant from the“ModPOS” malware family. This point of sale malware,“Kuhook”, is one of the most sophisticated and difficult to detect payment card stealing malware identified. Visa experts and Mandiant highlight the malware capabilities, indicators of compromise and mitigation steps.
วีซ่าเน้นถึงมัลแวร์Kuhook” ณ จุดขายPoint-of-SalePOS ซึ่งแตกต่างจากมัลแวร์สายพันธุ์ModPOS” “Kuhook” ซึ่งเป็นมัลแวร์จุดขายนี้ถือว่ามีความยากซับซ้อนที่สุดรูปแบบหนึ่งในการตรวจจับมัลแวร์ขโมยข้อมูลบัตรชำระเงินที่ถูกระบุผู้เชี่ยวชาญของวีซ่าและแมนเดียนต์ (Mandiant) เน้นให้เห็นถึงขีดความสามารถของมัลแวร์ตัวบ่งชี้การบุกรุกและขั้นตอนต่างในการบรรเทาผลกระทบ

The entire antivirus software is easily customizable, and it stands strong in the malware defense department as well. There's also a standout, toggleable feature that has F-Secure automatically scan your Linux device whenever it goes idle. So, pretty much whenever you take a break from your machine, the antivirus software will scan for threats.
ซอฟต์แวร์แอนตี้ไวรัสทั้งระบบสามารถปรับแต่งได้ง่ายและมันแข็งแกร่งในด้านการป้องกันมัลแวร์ด้วยนอกจากนี้งยังมีฟีเจอร์ที่ยอดเยี่ยมเปิด/ปิดได้ที่มีF-Secureที่จะสแกนอุปกรณ์Linuxโดยอัตโนมัติเมื่อใดก็ตามที่มันอยู่ในโหมดพักหน้าจอดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่คุณไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์ของคุณซอฟต์แวร์แอนตี้ไวรัสจะสแกนเพื่อมองหาภัยคุกคาม

Visa has identified a variation of malware(from the ModPOS malware family) targeting Point-of-Sale(POS) systems designed to run on Microsoft Windows. Codenamed“Kuhook,” the malware utilizes keylogger and memory scraping/parsing functionality. The malware is a sophisticated set of kernel mode device drivers written for the Windows XP platform and is compressed to make the source code and data unreadable.
วีซ่าได้ระบุมัลแวร์หลายรูปแบบเริ่มตั้งแต่มัลแวร์ตระกูลModPOS มีการพุ่งเป้าไปที่ระบบให้บริการจุดขายPoint-of-SalePOS ที่ถูกออกแบบมาเพื่อให้ทำงานบนไมโครซอฟต์วินโดวส์ตัวที่เข้ารหัสชื่อKuhook” เป็นมัลแวร์ที่ใช้ฟังก์ชั่นการทำงานของโปรแกรมที่สามารถจดจำคีย์หรือKeyloggerและหน่วยความจำในการปลดหรือการแยกวิเคราะห์ให้เป็นประโยชน์มัลแวร์ดังกล่าวนั้นเป็นชุดไดรเวอร์อุปกรณ์ในเคอร์เนลโหมดKernelMode ที่ซับซ้อนที่เขียนขึ้นมาไว้สำหรับแพลตฟอร์มWindowsXPและถูกบีบอัดเพื่อทำให้ไม่สามารถอ่านซอร์สโค้ดและข้อมูลนั้นได้

This malware is spread through mobile applications(apps) that are downloaded and installed from unknown sources. Once loaded onto the smartphone, the malware will attempt to deceive you to get your credit card information. Thereafter, the fraudster will use your credit card information to make online purchases, and will intercept the SMS One-Time-Password(OTPs) to your smartphone to complete these online purchases.
มัลแวร์ตัวนี้จะทำงานโดยการแพร่กระจายผ่านทางแอพพลิเคชั่นที่ถูกดาวน์โหลดและติดตั้งจากแหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือเมื่อมัลแวร์เหล่านี้ถูกดาวน์โหลดไปยังสมาร์ทโฟนของคุณมันจะพยายามที่จะเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับบัตรเครดิตในเครื่องของคุณหลังจากนั้นมันจะนำข้อมูลบัตรเครดิตของคุณไปทำรายการซื้อสินค้าออนไลน์และปิดการรับSMSOTPOne-TimePassword เพื่อที่จะให้การสั่งซื้อออนไลน์เหล่านี้เสร็จสมบูรณ์

Multiple information security firms have reported on the emerging threat of a new malware variant identified as“Flokibot.” While Flokibot attacks have focused on the LAC region to date, this malware may represent a broader threat to the payments ecosystem. Visa is publishing this alert in order to provide clients and stakeholders with technical information, including background on the malware, indicators of compromise and suggested mitigation activities to protect the payments ecosystem.
หน่วยงานการรักษาความปลอดภัยข้อมูลหลายแห่งได้รายงานแจ้งภัยคุกคามที่เกิดขึ้นใหม่จากมัลแวร์ตัวใหม่ที่ถูกระบุว่าเป็นFlokibot” ขณะที่การโจมตีของFlokibotได้มุ่งเน้นไปที่ภูมิภาคLACเรื่อยมาจนถึงวันนี้มัลแวร์ชนิดนี้อาจเป็นภัยคุกคามที่แผ่ขยายไปสู่ระบบการชำระเงินดังกล่าวที่กว้างขึ้นวีซ่าจึงมีการเผยแพร่การแจ้งเตือนเพื่อให้ข้อมูลทางเทคนิคแก่ลูกค้าและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียรวมไปถึงความเป็นมาของมัลแวร์ตัวบ่งชี้การบุกรุกและกิจกรรมการบรรเทาผลกระทบตามที่แนะนำเพื่อการปกป้องระบบการชำระเงิน

In March 2016, the PoSeidon(point-of-sale) PoS malware was modified with the incorporation of a persistence monitoring capability. PoSeidon malware now actively monitors the PoS system processes in order to maintain the infection and malware functionality. If the malware is removed from the system, the monitor process waits two(2) minutes and re-infects the system. Document provides an overview of the threat and risk description and best practices to mitigate against PoSeidon.
ในเดือนมีนาคม2559มัลแวร์จุดขายPOS ของระบบPoSeidonถูกแก้ไขด้วยการรวบรวมเอาขีดความสามารถในการตรวจติดตามสม่ำเสมอแบบไม่ลดละเข้าด้วยกันปัจจุบันนี้มัลแวร์PoSeidonจะเข้าควบคุมระบบจุดขายทุกกระบวนการอย่างจริงจังเพื่อให้คงการกระจายตัวและมัลแวร์ไว้กับฟังก์ชั่นการทำงานถ้ามัลแวร์นั้นถูกนำออกจากระบบดังกล่าวกระบวนการตรวจติดตามจะรอสอง2 นาทีและจะระบาดกลับเข้าสู่ระบบนั้นอีกครั้งในเอกสารจะแสดงภาพรวมรายละเอียดของภัยคุกคามและความเสี่ยงและแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการบรรเทาผลกระทบจากPoSeidon