THE NUANCES in Thai translation

• ความแตกต่าง

Examples of using The nuances in English and their translations into Thai

Stefanie and I spent one year collecting our data manually to force us to focus on the nuances that computers cannot gather-- or at least not yet-- using data also to explore our minds and the words we use, and not only our activities.
สเตฟานีและฉันใช้เวลา1ปีเพื่อเก็บข้อมูลด้วยมือเพื่อบังคับให้เราสนใจความแตกต่างเล็กน้อยที่คอมพิวเตอร์รวบรวมไม่ได้--หรืออย่างน้อยก็ยังไม่ได้ในตอนนี้--เราใช้ข้อมูลเพื่อสำรวจความคิดของเราและคำที่เราใช้ไม่ใช่เพียงแค่กิจกรรมที่เราทำ

Knowing the nuances and the pros and cons of the different trading instruments is essential to build a solid portfolio, and while futures and CFDs have several notable similarities, it is important to remember that they are fundamentally different products that can be more readily available. closely to specific commercial scenarios.
การได้ทราบถึงความแตกต่างรวมถึงข้อดีและข้อเสียของตราสารสำหรับการซื้อขายต่างๆถือเป็นเรื่องสำคัญในการสร้างพอร์ตโฟลิโอที่ดีและถึงแม้ว่าฟิวเจอร์และCFDsจะมีความคล้ายคลึงกันที่เห็นได้ชัดแต่มันก็เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องทราบว่าตราสารทั้งสองชนิดมีพื้นฐานที่แตกต่างกันใกล้เคียงกับสถานการณ์ทางการค้า

But now you have to capture the nuance.
แต่คราวนี้… เธอต้องสังเกตความแตกต่าง

But now… you have to capture the nuance.
เธอต้องสังเกตความแตกต่างแต่คราวนี้

Its slight sweetness in the initial taste carries with it the nuance of the aroma of the fresh grass, with a soft bitterness produced by the green fruit.
ความหวานเล็กน้อยของมันในรสชาติเริ่มต้นดำเนินกับมันแตกต่างกันนิดหน่อยของกลิ่นหอมของหญ้าสดที่มีความขมนุ่มที่ผลิตโดยผลไม้สีเขียว

But first you should understand the nuances!
แต่ก่อนอื่นคุณควรเข้าใจความแตกต่าง!

Learning to brush your teeth correctly- the nuances of the procedure.
เรียนรู้การแปรงฟันอย่างถูกต้อง-ความแตกต่างของขั้นตอน

How to open IP in Minsk- the nuances of state registration.
วิธีการเปิดIPในมินสค์ -ความแตกต่างของการลงทะเบียนของรัฐ

All the nuances, technology and step by step recipe with photos.
ความแตกต่างของเทคโนโลยีและสูตรทีละขั้นตอนที่มีรูปถ่าย

What are the nuances of payment and money transfer in Thailand?
ความแตกต่างของการชำระเงินและการโอนเงินที่เมืองไทย?

All the nuances and subtleties of makeup for girls with green eyes.
ความแตกต่างและการแต่งหน้าสำหรับสาวที่มีดวงตาสีเขียว

Let us consider in detail the nuances of working with this versatile pool.
ขอให้เราพิจารณาในรายละเอียดความแตกต่างของการทำงานที่มีสระว่ายน้ำอเนกประสงค์นี้

Practise to keep up with all the nuances and subtleties of the language.
และเพื่อรักษาความแตกต่างและความละเอียดอ่อนของภาษา

The limitation period for debts: the law and the nuances of its application.
ระยะเวลาการจำกัดความรับผิดของหนี้: กฎหมายและความแตกต่างของการบังคับใช้

Now consider the nuances of the selection unit based on the capabilities saw sets.
ตอนนี้พิจารณาความแตกต่างของหน่วยเลือกตามความสามารถที่เห็นในชุด

How to grow spruce: the nuances of planting and breeding methods of care.
วิธีการปลูกต้นสน: ความแตกต่างของการเพาะปลูกและการปรับปรุงพันธุ์วิธีการของการดูแล

Effective means of wasps: a review of drugs and the nuances of their use.
วิธีที่มีประสิทธิภาพของแตน: การทบทวนยาเสพติดและความแตกต่างของการใช้งาน

Created with their own hands veranda drawings will help provide all the nuances and avoid mistakes.
ที่สร้างขึ้นด้วยมือภาพวาดระเบียงของตัวเองจะช่วยให้ทุกความแตกต่างและหลีกเลี่ยงความผิดพลาด

People of this character is bright, tenacious and subtly capture the nuances of the world.
คนของตัวละครตัวนี้จะสดใสและหวงแหนอย่างละเอียดจับความแตกต่างของโลกcycloid

How to return 13 percent for study: we deal with the nuances of tax deductions.
วิธีการคืนร้อยละ13สำหรับการศึกษา: เราจัดการกับความแตกต่างของการหักภาษี