THE WASPS in Thai translation

• ตัวต่อ
• แตน

Examples of using The wasps in English and their translations into Thai

The wasp venom is quite close in composition to the bee venom.
พิษของมดตะนอยค่อนข้างใกล้เคียงกับพิษของผึ้ง

Team 2, report to the WASP hangar in Delta Formation at once.
ทีม2ไปยังโรงจอดเครื่องบินWASPทันทีใช้รูปขบวนเดลต้า

The Wasp network.
เครือข่ายอสรพิษ

It's more of an extension of the wasp, just like the cricket was an extension of the Gordian worm.
มันเป็นเหมือนส่วนต่อเติมของตัวต่อเหมือนกับจิ้งหรีดที่เป็นส่วนเพิ่มเติมของหนอนกอร์เดียน

After the wasp has already been bitten, many victims begin to perform absolutely unnecessary or even harmful actions, which in the future will only intensify the itch.
หลังจากตัวต่อถูกกัดไปแล้วเหยื่อจำนวนมากเริ่มทำการกระทำที่ไม่จำเป็นหรือเป็นอันตรายอย่างยิ่งซึ่งในอนาคตจะเพิ่มอาการคันเท่านั้น

You might vote for the horsefly or perhaps the wasp, but for many people, the worst offender is by far the mosquito.
คุณอาจยกตำแหน่งนี้ให้กับเหลือบหรือบางทีอาจจะเป็นตัวต่อแต่สำหรับหลายๆคน แมลงที่ไม่น่าพึงประสงค์ที่สุดเห็นจะเป็นยุง

Burning the wasp nest- although the most effective way of destruction, but at the same time the most dangerous.
การเผารังตัวต่อเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการทำลายแต่ในเวลาเดียวกันก็เป็นอันตรายที่สุด

And is the action of the poison of the wasp really a little different from the effect after getting into the fabric of bee sting?
และผลกระทบของสารพิษของตัวต่อจริงๆแตกต่างจากผลกระทบเล็กน้อยหลังจากที่มันได้เข้าเนื้อเยื่อของผึ้งต่อย?

If, on your closed balcony, the wasp flew by accident, it should not be killed: it will not do any harm, but on the street it will be of much use.
หากตัวต่อบินบนระเบียงที่ปิดของคุณโดยไม่ตั้งใจก็ไม่ควรถูกฆ่า: มันจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดแต่บนท้องถนนจะมีการใช้งานมาก

The wasp nest in the beginning looks like a small cone-shaped gray cast with honeycombs attached to the ceiling or wall.
ตัวต่อทำรังที่จุดเริ่มต้นมีลักษณะเหมือนความรู้สึกสีเทารูปกรวยขนาดเล็กที่มีรวงผึ้งติดกับเพดานหรือผนัง

When the wasp was bitten into the language, what to do in this situation to the victim, if there are not nearby people who can help?
เมื่อตัวต่อถูกกัดเป็นภาษาสิ่งที่ต้องทำในสถานการณ์เช่นนี้กับเหยื่อถ้าไม่มีคนใกล้เคียงที่สามารถช่วยได้?

I was just telling Colin that I thought that the wasp was Sphex pensylvanicus but, in fact, this is- this is Vespula squamosa.
ตอนแรกผมคิดว่าตัวต่อเป็นสายพันธ์เพนซิลวานิคัส แต่ความจริงแล้วมันคือปุลาคามาซ่า

A strong solution of the drug is poured on the wasp nests, which are dangerously located near the dacha, and also pour anthills.
ทางออกที่แข็งแกร่งของยาเสพติดถูกเทลงบนรังนกตัวต่อซึ่งตั้งอยู่ที่อันตรายใกล้กับเดชาและยังเทanthills

You can also process a suspension of boric acid pieces of raw meat and lay them near the wasp nests.
นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะดำเนินการสารละลายกรดบอริกชิ้นเนื้อดิบและวางพวกเขาห่างไกลจากรังตัวต่อ

And in conclusion, once again, we note: to expect that the wasp venom will be useful for the body, still not worth it.
และโดยสรุปเราทราบอีกครั้ง: มันไม่คุ้มค่าที่คาดหวังว่าพิษตัวต่อจะเป็นประโยชน์สำหรับสิ่งมีชีวิต

This summer I could not stand it and called in specialists to deal with the wasp nest.
ฤดูร้อนนี้ฉันไม่สามารถยืนได้และเรียกผู้เชี่ยวชาญเพื่อรับมือกับรังตัวต่อ

Obviously, the longer you become concerned about the already irritated nerve endings, the stronger the bite of the wasp will be itch.
เห็นได้ชัดว่ายิ่งเส้นประสาทคุณรบกวนและหงุดหงิดนานเท่าไรการกัดของตัวต่อก็จะยิ่งคันมากขึ้นเท่านั้น

But after special treatment in the laboratory, the wasp venom can become much more safe and useful.
แต่หลังจากการรักษาพิเศษในห้องปฏิบัติการพิษตัวต่อจะปลอดภัยกว่าและมีประโยชน์มากกว่า

In addition, many bitten can not even say unequivocally, the wasp stings them, or the bee- so similar are the effects of poison on the affected tissue.
นอกจากนี้คนที่ถูกกัดหลายคนไม่สามารถบอกได้อย่างชัดเจนว่ามดตะนอยต่อยหรือผึ้ง-ของพิษในเนื้อเยื่อที่ได้รับผลกระทบมีความคล้ายคลึงกันมาก

The wasp basically un-checks the escape-from-danger box in the roach's operating system, allowing her to lead her helpless victim back to her lair by its antennae like a person walking a dog.
หลักๆ คือตัวต่อได้ตัดตัวเลือกเรื่องหนีจากอันตรายของระบบควบคุมของแมลงสาบออกไปทำให้มันสามารถนำเหยื่อผู้โชคร้ายกลับไปยังรังโดยใช้หนวดของมันเหมือนกับคนจูงสุนัขเดิน