UMEDA in Thai translation

• umeda
• อุเมดะ
• อุเมะดะ

Examples of using Umeda in English and their translations into Thai

Shops in Umeda offer an extensive selection of miscellaneous goods.
ร้านในย่านอุเมะดะนำเสนอสินค้าเบ็ดเตล็ด

Umeda undergrand.
Umedahirobaออกมาบนพื้นดิ

Minute walk from Umeda Station all lines.
เดิน5นาทีจากสถานีUmedaSta

When this happens, Umeda's underground shopping arcades will be your friend.
หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้แล้วล่ะก็แหล่งช็อปปิ้งใต้ดินของอุเมดะจะอยู่เคียงข้างคุณเอง

Everything you need to know about the Umeda Aboveground and Underground shopping area.
ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับย่านช็อปปิ้งของUmeda

Around a 10 minute walk from Umeda station, so if you are in Osaka station, you should definitely stop by!
ร้านค้าอยู่ห่างจากสถานีอุเมดะประมาณ10นาทีดังนั้นหากคุณอยู่ในบริเวณสถานีโอซาก้าคุณควรหยุดโดยแน่นอน!

If you're in Umeda, Osaka and you want to discover the local culture, you should definitely try an izakaya(Japanese pub) for some tasty dishes!
หากคุณอยู่ในอุเมดะโอซาก้าและคุณต้องการค้นพบวัฒนธรรมท้องถิ่นคุณควรลองizakayaผับญี่ปุ่น!

Osaka's Umeda district is packed with things to see. Take the day to enjoy the area's many landmarks, shopping malls, and restaurants!
ย่านอุเมะดะของโอซาก้านี้เต็มเปี่ยมไปด้วยสิ่งที่น่าสนใจอยู่มากมายใช้เวลาทั้งวันเพลิดเพลินไปกับแลนด์มาร์ค, ห้างสรรพสินค้าและร้านอาหารที่มีอยู่มากมายในพื้นที่!

The fish is selected daily at the local market nearby Umeda, this guarantees the freshest possible ingredients.
ปลาถูกเลือกทุกวันที่ตลาดท้องถิ่นใกล้เคียงอุเมดะรับประกันได้ถึงส่วนผสมที่สดที่สุด

This area has fewer people comparing to Umeda and Namba, so you can take your time to enjoy window shopping.
แถวนี้ผู้คนจะเดินบนถนนไม่หนาแน่นเมื่อเทียบกับจำนวนคนในย่านนัมบะและอุเมะดะคุณจึงสามารถเดินช็อปปิงได้อย่างสบาย

Kappo Iwaki is a truly outstanding Michelin-starred restaurant in Osaka's Kitashinchi, near Osaka and Umeda Station.
KappoIwakiเป็นร้านอาหารระดับมิชลินที่โดดเด่นอย่างแท้จริงในKitashinchiของโอซาก้าใกล้กับสถานีโอซาก้าและสถานีอุเมดะ

Just one minute's walk from JR Osaka station or from Umeda Station of Osaka Metro.
เดินเพียงหนึ่งนาทีจากสถานีเจอาร์โอซาก้าหรือจากสถานีอุเมดะของสถานีรถไฟใต้ดินโอซาก้า สะดวกมาก

To Osaka's busy downtown, it would take about 8 minutes from Umeda station to Shinsaibashi station by Midosuji line.
ไปยังตัวเมืองที่ผู้คนคับคั่งในโอซาก้า Dotonboriใช้เวลาประมาณ8นาทีจากสถานีอุเมดะถึงสถานีชินไซบาชิโดยสายมิโดโซจิ

In the event that it takes more than an hour one way to reach the client's office from Umeda or Nakazakicho, a long distance dispatch fee will be incurred.
กรณีที่อยู่ไกลจากสถานีUmedaหรือNakazakichoออกไปอีกเกินหนึ่งชั่วโมงทางโรงเรียนอาจขอคิดค่าใช้จ่ายสำหรับระยะทางไกล

Visa Naturalization Support Center has been operated by Heritage administrative scrivener office in Osaka Umeda.
วีซ่า·สัญชาติศูนย์สนับสนุนการดำเนินการโดมรดกการบริหารอาลักษณ์สำนักงานตั้งอยู่ในUmedaในโอซาก้า

A simplified hotel designed with the concept of“urban hideaway”,“First Cabin Hanshin Nishi Umeda(Osaka)” features rooms and facilities in the characteristic image of first class airline seating.
เฟิร์สเคบินชินนิชิอุเมดะ” โรงแรมแบบเรียบง่ายคอนเซ็ปต์ที่หลบซ่อนในเมือง” โดดเด่นด้วยห้องพักถูกตกแต่งโดยใช้อิมเมจของห้องโดยสารชั้นเฟิร์สคลาสของเครื่องบิน

They have restaurants in various areas of Osaka, such as Umeda and Shinsaibashi, so why not go to the nearest one from your sightseeing spot?
เนื่องจากจะมีร้านสาขาอยู่ในแต่ละพื้นที่ในโอซาก้า เช่นอุเมะดะและชินไซบะชิฯลฯจึงสามารถแวะไปร้านที่อยู่ใกล้กับแหล่งท่องเที่ยวแต่ละแห่งที่สุดได้?

From Osaka station, you can walk to nearby Umeda station, and take the Midosuji line to Namba station(15 minutes) OR you can walk to Nishiumeda station and take Yotsubashi line to Namba station. 15 minutes.
จากสถานีโอซาก้าคุณสามารถเดินไปยังสถานีอุเมดะใกล้และใช้สายมิโดสุจิไปยังสถานีนัมบะ (15นาที) หรือคุณสามารถเดินไปยังสถานีนิชิเซียดะ15นาที

The Edobori Center Building is located in the heart of Osaka's finance and legal district with easy access to Osaka's other major areas such as Umeda and Namba.
มีความโดดเด่นในด้านทำเลด้วยความที่ตั้งอยู่ใจกลางย่านการเงินและกฎหมายของเมืองโอซาก้า และสามารถเดินทางไปยังเขตสำคัญของเมืองได้แก่ยูเมดะและนัมบะ อย่างง่ายดาย

Nearest station to the hotel is Nishikyogoku station, 4 stops away from Kyoto's commercial district Kawaramachi on the Hankyu Railway Kyoto line, which also connects directly to Umeda station in Osaka.
สถานีที่ใกล้ที่สุดไปยังโรงแรมคือสถานีNishikyogokuซึ่งอยู่ห่างจากย่านการค้าKawaramachiย่านเกียวโตบนเส้นทางรถไฟHankyuRailwayKyotoซึ่งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟNishikyogokuเพียง4สถานีซึ่งเชื่อมต่อกับสถานีUmedaในโอซาก้าด้วย