UNVEILED in Thai translation

• เปิดตัว
• เปิดเผย
• unveiled
• เผย
• เผยโฉม

Examples of using Unveiled in English and their translations into Thai

The Russian division of the company Bethesda has unveiled a new trailer for the game Prey.
ที่รัสเซียดิวิชั่นของบริษัทBethesdaมีunveiledใหม่เทรลเลอร์สำหรับเกมเป็นเหยื่อนะ

WPC was introduced to the flooring industry only a few years back when manufacturers unveiled it at a major flooring conference.
ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับอุตสาหกรรมพื้นเพียงไม่กี่ปีหลังเมื่อผู้ผลิตเปิดตัวในงานประชุมพื้นใหญ่ตั้งแต่นั้นWPC

The next-generation JUKE was unveiled in London, Paris, Milan, Barcelona and Cologne on Sep. 3.
JUKEยุคใหม่ได้รับการเปิดเผยในลอนดอนปารีสมิลานบาร์เซโลนาและโคโลญเมื่อวันที่

ICONSIAM" unveiled 2 of the era's the most glamorous retail and entertainment complexes complete with Seven Wonders.
ไอคอนสยาม" เผยโฉม2อาณาจักรศูนย์การค้าและความบันเทิงแห่งยุคที่สุดของความอลังการล้ำเลิศเสริมทัพด้วย7สิ่งมหัศจรรย์ริมแม่น้ำเจ้าพระยา

See the moment James Dyson unveiled the Dyson Supersonic™ hair dryer to the world for the first time.
มาชมช่วงเวลาที่JamesDysonเปิดผ้าคลุมเพื่อเผยให้โลกได้เห็นเครื่องเป่าผมDysonSupersonic™ เป็นครั้งแรก

Late last month Google unveiled the new Android operating system, currently called Android L(Lollipop) and released Developer Preview version of its mobile Nexus and Nexus 5 7. Among the new sites feature set, who….
ปลายเดือนที่แล้วGoogleเปิดตัวระบบใหม่ปฏิบัติการAndroid, ขณะนี้เรียกว่าAndroidLอมยิ้ม และปล่อยให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์รุ่นตัวอย่างของNexusโทรศัพท์มือถือและNexus57ในบรรดาเว็บไซต์ใหม่มีชุดที่

If you don't mind recollect that any data that is unveiled in these territories winds up open data and you should practice alert when choosing to reveal your own data.
หากคุณไม่คิดว่าข้อมูลใดที่ถูกเปิดเผยในดินแดนเหล่านี้จะปิดท้ายข้อมูลที่เปิดอยู่และคุณควรฝึกฝนการแจ้งเตือนเมื่อเลือกที่จะเปิดเผยข้อมูลของคุณเอง

The new Captiva will be unveiled to the public at the 38th Bangkok International Motor Show, which runs from March 29 to April 9, 2017, at Impact Muangthong Thani.
เชฟโรเลตแคปติวาใหม่จะเปิดตัวสู่สาธารณชนที่งานบางกอกอินเตอร์เนชั่นแนลมอเตอร์โชว์ครั้งที่38ระหว่างวันที่29มีนาคมถึง9เมษายน2560ที่อิมแพ็คเมืองทองธานี

Huawei today(9 May) unveiled a new campaign‘Vote for 5G, Vote Smarter' aimed at promoting the awareness of 5G opportunities and their role in strengthening European values.
หัวเว่ยในวันนี้9พฤษภาคม เปิดตัวแคมเปญใหม่โหวต5G, VoteSmarter' เพื่อส่งเสริมการรับรู้โอกาสของ5Gและบทบาทของพวกเขาในการเสริมสร้างค่านิยมของยุโรป

When WordPress unveiled what used to be its standard theme, Kubrick, several years ago, it also took the wraps of an exciting new feature. That feature was the custom theme administration panel.
เมื่อWordPressเปิดเผยสิ่งที่เคยเป็นรูปแบบมาตรฐานKubrickเมื่อหลายปีก่อนมันได้นำเอาคุณสมบัติใหม่ที่น่าตื่นเต้นคุณลักษณะนั้นคือแผงการจัดการธีมที่กำหนดเองซึ่งเปิดใช้

BANGKOK, THAILAND- Today, Chevrolet unveiled the all-new Bang Bua School Playground, a revitalized community football pitch in Bangkok's Chatuchak district that demonstrates the maxim“where there's play, there's beautiful possibilities.”.
กรุงเทพฯประเทศไทย-เชฟโรเลตเปิดตัวสนามฟุตบอลแห่งใหม่ซึ่งได้รับการปรับปรุงที่โรงเรียนบางบัวเขตจตุจักรกรุงเทพฯเน้นย้ำแนวคิดการเล่นสามารถขับเคลื่อนทุกสิ่งให้เป็นไปได้

ICONSIAM' unveiled 2 of the era's the most glamorous retail and entertainment complexes complete with Seven Wonders by the Chao Phraya River, giving new meaning to what's great about Thailand and for the world to see.
ไอคอนสยาม' เปิด2อาณาจักรศูนย์การค้าและความบันเทิงแห่งยุคอลังการด้วย7สิ่งมหัศจรรย์ที่สุดแห่งความล้ำเลิศริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยาด้วยเอกลักษณ์ไทยสู่เวทีโลก

At the USENIX Enigma conference, Facebook unveiled a new way to overcome the problem of forgotten passwords. Known as Delegated Recovery, the mechanism essentially allows two online services a user has accounts with to be used as a form of two-factor authentication. Delegated Recovery is something….
ที่ประชุมUSENIXEnigmaFacebookเปิดเผยแนวทางใหม่ในการเอาชนะปัญหาของรหัสผ่านที่ถูกลืมกลไกการทำงานของระบบจะช่วยให้ผู้ให้บริการออนไลน์สองบริการสามารถใช้งานบัญชีได้โดยใช้รูปแบบการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยการกู้คืนที่มอบหมายเป็นสิ่งที่

Hearthstone enthusiasts and content creators from across the globe have unveiled videos, articles, art, and tons of other creative content to show off this final batch of cards. Read on for more information on some of the recently-revealed exciting new cards coming with Saviors of Uldum next week!
ผู้ที่ชื่นชอบHearthstoneและผู้สร้างสรรค์ผลงานจากทั่วโลกได้เปิดเผยวิดีโอบทความศิลปะและเนื้อหาสุดสร้างสรรค์อื่นๆอีกมากมายเพื่ออวดการ์ดชุดสุดท้ายในส่วนเสริมนี้อ่านต่อสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ์ดใหม่บางส่วนที่เราเพิ่งเปิดเผยสำหรับSaviorsofUldumส่วนเสริมใหม่ที่จะเปิดให้เล่นในสัปดาห์หน้า!

The EPA on Aug. 29 unveiled a proposal to rescind regulations to limit methane emissions from the oil and gas industry. Critics said the rollback will worsen climate change and air quality. Reaction from energy companies varied, with some arguing the limits are unnecessary while others supported the federal regulations.
EPAในเดือนสิงหาคม29เปิดเผยข้อเสนอถึงยกเลิกกฎระเบียบเพื่อจำกัดการปล่อยก๊าซมีเทนจากอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซนักวิจารณ์การย้อนกลับจะทำให้สภาพอากาศและคุณภาพอากาศแย่ลงปฏิกิริยาจากบริษัทพลังงานต่างการโต้เถียงกับข้อจำกัดบางอย่างไม่จำเป็นขณะที่คนอื่นสนับสนุนกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง

RIMOWA's latest luggage designs unveiled on the occasion of the brand's 120th anniversary. The updated product portfolio features the brand's new visual identity and caters to contemporary travel's most essential sizes, including four distinct collections with four cabin, two check-in, and three trunk sizes.
การออกแบบกระเป๋าเดินทางรุ่นล่าสุดของRIMOWAได้รับการเปิดตัวในโอกาสครบรอบ120ปีของแบรนด์โดยจะมีการอัพเดทข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เป็นภาพลักษณ์ใหม่ของแบรนด์และรองรับกับขนาดที่สำคัญที่สุดของการเดินทางเพื่อการเดินทางในรูปแบบต่างกันรวมไปถึงคอลเล็คชั่นต่างคือกระเป๋าCabin4ขนาด, Check-In2ขนาดและTrunk3ขนาด

the Kenneth C. Rowe Management Building, officially unveiled in 2005, theMona Campbell Building,
สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ในปีที่ผ่านมารวมถึงเรียนแม็คเคนศิลปะและอาคารสังคมศาสตร์, เปิดใน2001,theเคนเน็ ธ Cบทบาทการจัดการอาคาร, เปิดเผยอย่างเป็นทางการใน2005,

We will be unveiling the Tesla Semi truck.
เรากำลังจะเปิดตัวรถบรรทุกTeslaSemi

We will unveil the secretary's birth parents for the first time.
ผมจะเปิดเผยพ่อแม่แท้ๆของท่านรัฐมนตรีเป็นครั้งแรก

And that is when we will unveil our super pigs to the world!
และนั่นเป็นเวลาที่เราจะเปิดตัวซูเปอร์หมูของเราแก่ชาวโลก!