VOGUE in Thai translation

• vogue
• สมัย
• โวค
• สมัยนิยม
• โว้ค
• โว๊คโฮเท็ล
• โว้คน

Examples of using Vogue in English and their translations into Thai

In recent years, branched-chain amino acid supplements have come back into vogue in the bodybuilding and fitness community, and with good reason.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผลิตภัณฑ์เสริมอาหารของกรดอะมิโนที่แยกเป็นเส้นแขนงได้กลับเข้ามาสู่สมัยนิยมในวงการเพาะกายและการออกกำลังกายและมีเหตุผลที่ดี

Meghan Markle was offered to be the cover of the September Issue of British Vogue magazine.
MeghanMarkleได้รับการเสนอให้เป็นหน้าปกของนิตยสารฉบับเดือนกันยายนของนิตยสารBritishVogue

The first time that you have to do is get a tattooist who will tell you what is in vogue.
ครั้งแรกที่คุณต้องทำคือการได้รับสักที่จะบอกคุณสิ่งที่อยู่ในสมัย

And is that the former country singer has just starred in the last cover of Vogue US.
และเป็นที่อดีตนักร้องของประเทศเพิ่งติดดาวในหน้าปกล่าสุดของVogueUS

Julie is in love with and the Shoe factory"is in Vogue and who knows soon saw.
จูลี่กำลังตกหลุมรักและรองเท้าที่โรงงาน"ในโว้คนและใครจะรู้เร็วๆนี้เห็น

Add in the design of the outer edge of the leisure and do not break vogue.
เพิ่มในการออกแบบของขอบด้านนอกของการพักผ่อนหย่อนใจและไม่ทำลายสมัย

Today, lifestyles have certainly changed but the taste for preserving tradition and for the measured elegance expressed by some furnishings from the past has come back into vogue.
วันนี้วิถีชีวิตมีการเปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอนแต่รสชาติสำหรับการรักษาประเพณีและความสง่างามวัดที่แสดงโดยตกแต่งบางอย่างจากอดีตที่ผ่านมาได้กลับเข้ามาในสมัย

As we advance, Grace Coddington- the former fashion director of the American edition of Vogue magazine- has partnered with the Comme des Garçons brand to take her first steps in the world of perfumery.
ในขณะที่เราก้าวไปข้างหน้าGraceCoddingtonอดีตผู้อำนวยการด้านแฟชั่นของนิตยสารVogueฉบับอเมริกันได้ร่วมมือกับแบรนด์CommedesGarçonsเพื่อก้าวแรกของเธอในโลกแห่งน้ำหอม

Chest tattoos have become what is in vogue all over the places which is why we see it drawn different ways and the design can only seen when you have a good tattoo artist.
รอยสักของอกกลายเป็นสิ่งที่อยู่ในสมัยทั่วสถานที่ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราเห็นมันวาดรูปแบบที่แตกต่างกันและการออกแบบที่สามารถมองเห็นเฉพาะเมื่อคุณมีศิลปินสักที่ดี

Today we decided to draw your attention to the shooting of the Russian Yuldus Bakhtiozina- the artist, who was named the best fashion photographer in the world by Vogue Photo.
วันนี้เราตัดสินใจที่จะดึงความสนใจของคุณไปสู่การถ่ายภาพของYuldusBakhtiozinaแห่งรัสเซีย-ศิลปินผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็นช่างภาพแฟชั่นที่ดีที่สุดในโลกโดยVoguePhoto

Heart rate&Blood pressure Blacelet Appearance vogue, Can be Synchronous data to mobile applications, Other feature incloud Heart rate detection, Blood oxygen detection, Heart rate&Fatigue detection and it has 0.96 Inch OLED screen.
อัตราการเต้นหัวใจและความดันโลหิตสมัยBlaceletลักษณะสามารถเป็นข้อมูลที่สอดคล้องกับการใช้งานโทรศัพท์มือถือที่มีคุณลักษณะincloudการตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจอื่นการตรวจหาเลือดออกซิเจนอัตราการเต้นหัวใจและการตรวจสอบความเมื่อยล้าและมีหน้าจอOLED096นิ้ว

He does not resist a single header, Yolanda Sacristán was the first to give him the opportunity to occupy that of Vogue Spain, one of the most valued fashion magazine brands worldwide.
เขาไม่ได้ต่อต้านเพียงหัวเดียวโยลันดาซาริสซานเป็นคนแรกที่เปิดโอกาสให้เขาได้ครอบครองVogueของสเปนซึ่งเป็นหนึ่งในแบรนด์นิตยสารแฟชั่นที่มีค่ามากที่สุดทั่วโลก

This year s super popular caramel color add in the design of the outer edge of the leisure and do not break vogue Angora wool material heat preservation effect is very good A very elegant and sweet tweed coat with a fine lapel design very decorative….
ปีนี้สียอดนิยมคาราเมล, เพิ่มในการออกแบบของขอบด้านนอกของการพักผ่อนหย่อนใจและไม่ทำลายสมัย, วัสดุผ้าขนหนูAngoraลการเก็บรักษาความร้อนเป็นสิ่งที่ดีมาก,

All Eligible Members are entitled to get Unlimited Casino Rebate bonus up to 0.85% based on their VIP Level during and eligible stake amount in Live Casino Club Velvet and Club Vogue during promotional period.
สมาชิกที่มีสิทธิ์ทุกคนจะได้รับโบนัสเงินคืนคาสิโนสดแบบไม่มีอั้นสูงสุด085% ต่อสัปดาห์โดยขึ้นอยู่กับระดับของวีไอพีและจำนวนเงินที่ทำการวางเดิมพันในคาสิโนสดClubVelvetและClubVogueในช่วงเวลาโปรโมชั่นนั้นๆ

Product Description Ttem NO 17HB07002 This fashion beauty case is made of ABS PC material there is shinny pin star shoulder strap which makes it can be as a shoulder bag This hard material cosmetic bag is water proof follow the tide of vogue This….
รายละเอียดผลิตภัณฑ์: TtemNO: 17HB07002กรณีความงามของแฟชั่นนี้ทำมาจากวัสดุABSPCมีสายคล้องไหล่ดาวรุ่งซึ่งทำให้สามารถเป็นกระเป๋าสะพายได้กระเป๋าใส่เครื่องสำอางอย่างหนักนี้เป็นของที่กันน้ำได้ตามกระแสของสมัย!

Not so long ago, an open kitchen layout came into vogue. Most often, this option can be found in the studio apartment. However, it can be combined with the living room in any apartment or private….
เมื่อไม่นานมานี้ครัวแบบเปิดได้กลายเป็นแฟชั่นส่วนใหญ่ตัวเลือกนี้สามารถพบได้ในสตูดิโออพาร์ตเมนต์อย่างไรก็ตามคุณสามารถรวมกับห้องนั่งเล่นในอพาร์ตเมนต์หรือส่วนตัว

Crowninshield was instrumental in arranging Thompson's visit to Edna Woolman Chase, then editor of Vogue and the authority on what was and was not acceptable in the world of American high fashion.
คราวนินชิลด์มีบทบาทสำคัญในการจัดการให้จิมทอมป์สันได้เข้าพบเอ็ดนาแมนซึ่งขณะนั้นเป็นบรรณาธิการของนิตยสารโว้กและเป็นบุคคลที่มีบทบาทสำคัญและเป็นผู้ที่ชี้นำทิศทางวงการแฟชั่นชั้นสูงของอเมริกา

In addition, in the eighties of the twentieth century began to appear more and more nightclubs in vogue sports taut body and fitness. New time required other clothing: close-fitting- to emphasize the slender figure and body flexibility, bright- to draw attention to yourself at a party, do not hold down movements- for vydelyvaniya intricate pas at the disco and sports.
นอกจากนี้ในแปดของศตวรรษที่ยี่สิบเริ่มปรากฏไนท์คลับมากขึ้นและมากขึ้นในสมัยกีฬาร่างกายตึงและการออกกำลังกายเวลาใหม่ต้องเสื้อผ้าอื่นรัดรูป-เพื่อเน้นรูปเรียวและความยืดหยุ่นของร่างกายสดใส-เพื่อดึงดูดความสนใจให้กับตัวเองในงานปาร์ตี้ไม่ค้างเคลื่อนไหว-สำหรับผู้โดยสารที่ซับซ้อนvydelyvaniyaที่ดิสโก้และกีฬา

We know nothing about whether or not they will star in the first page of the May issue of the North American Vogue edition, but what we already know is that the most followed Hollywood fashion couple will be among the pages of the next issue of Vogue USA in the form of an editorial photographed in Naples, whose snapshots, needless to say, have no waste.
เราไม่รู้อะไรเลยว่าพวกเขาจะแสดงในหน้าแรกของฉบับประจำเดือนพฤษภาคมของอเมริกาเหนือสมัยนิยมหรือไม่แต่สิ่งที่เรารู้อยู่แล้วคือคู่แฟชั่นฮอลลีวูดที่ติดตามมากที่สุดจะอยู่ในหน้าของนิตยสารVogueUSAรุ่นต่อไปกองบรรณาธิการถ่ายภาพในเนเปิลส์ซึ่งภาพสแนปช็อตไม่จำเป็นต้องพูดก็ไม่เปลือง

In recent years, branched-chain amino acid supplements have come back into vogue in the bodybuilding and fitness community, and with good reason. There's more research that supports the use of BCAAs than most other supplements on the market. While BCAA supplementation may be useful for gaining mass, I believe BCAAs are especially helpful for maintaining muscle mass while on a calorie-deficit diet. They're particularly useful for bodybuilding competitors who take their physiques to the lean extreme.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผลิตภัณฑ์เสริมอาหารของกรดอะมิโนที่แยกเป็นเส้นแขนงได้กลับเข้ามาสู่สมัยนิยมในวงการเพาะกายและการออกกำลังกายและมีเหตุผลที่ดีมีการวิจัยเพิ่มเติมที่สนับสนุนการใช้BCAAsกว่าอาหารเสริมอื่นส่วนใหญ่ในตลาดในขณะที่การเสริมBCAAอาจเป็นประโยชน์ในการดึงดูดมวลผมเชื่อว่าBCAAsเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการรักษามวลกล้ามเนื้อในขณะที่รับประทานอาหารขาดแคลอรีพวกเขามีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับนักเพาะกายที่ใช้physiquesของพวกเขาไปมากที่สุด