Examples of using Your anger in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I feel and understand your anger, Benoît.
ผมรู้สึกและเข้าใจความโกรธคุณเบอนัวต์Find your anger and use it to focus.
หาโทสะของเธอแล้วใช้มันเพ่งความสนใจAnd it's okay to talk about your anger.
และเราคุยเรื่องอารมณ์โกรธคุณได้ไม่เป็นไรI can feel your anger. Good.
รวมทั้งสหายของI mean, I have-- I have been soaking up your anger now.
ฉันต้องมารองรับความโกรธคุณIf it's important then don't let out your anger at us!
ถ้ามันสำคัญก็อย่ามาโกรธใส่พวกเราสิ!But I understand your anger.
แต่ฉันเข้าใจเธอโกรธNow, release your anger.
Your anger. Good. I can feel.
ดีข้ารับรู้ความโกรธเจ้าแล้วGood. I can feel your anger.
รวมทั้งสหายของGood. I can feel your anger.
ดีฉันรู้สึกถึงความโกรธของคุณGood. I can feel your anger.
ดีข้ารับรู้ความโกรธเจ้าแล้วI can feel your anger. Good.
ดีฉันรู้สึกถึงความโกรธของคุณYou hate them because 27 years ago it was your anger, your bigotry that drove me away.
คุณเกลียดพวกเขาเพราะว่าเมื่อ27ปีก่อนมันเป็นความโกรธของคุณความดื้อรั้นของคุณที่มันทำให้ฉันหนีไปAll these years, you-- you buried your anger and your disappointment till it tore you apart.
ตลอดเวลาหลายปีนี้. พวกคุณเก็บงำความโกรธนั้นและความผิดหวังมันฉีกคุณเป็นชิ้นๆSir, we understand your anger, and we're sorry for your loss, but we want to talk quietly someplace.
คุณครับเราเข้าใจถึงความโกรธของคุณและพวกเราเสียใจกับการสูญเสียของคุณด้วยครับแต่เราต้องหาที่คุยกันเงียบๆสักที่นึงWhat you were feeling here with Lucy, letting your anger drive you, that's what you will need to beat the witch hunters.
อะไรที่เธอรุ้สึกกับลุซึ่ ปล่อยให้ความโกรธนำทางเะอ นั้นคือส่ิงที่เธอต้องการเอาชนะพวกล่าแม่มดSir, we understand your anger, and we're sorry for your loss.
You have chosen the dark side and allowed it to feed your anger and desire for power.
เจ้าเลือกด้านมืดและยอม\ ให้มันป้อนความโกรธและความต้องการในพลังpeople that trigger your anger.
สองครั้ง… หรือใครก็ตามที่ทำให้คุณโมโห
