A DOUBLE MURDER in Turkish translation

No, a double murder.

Hayır, aslında iki cinayet.

We have got you for armed robbery and a double murder.

Seni, silahlı soygun ve iki cinayetin ardından yakaladık.

I heard the guys solved a double murder.

Bizimkilerin bir çifte cinayeti çözdüğünü duydum.

The DA wants the two of you on a double murder.

Çifte cinayet için Başsavcılık ikinizi istiyor.

How does that escalate to a double murder?

Olay nasıl bir çifte cinayete dönüştü?

So we're dealing with a double murder, is that it?

Çift cinayetle uğraşıyoruz, öyle mi?

Yeah, we're trying to solve a double murder.

Bir çifte cinayet vakasını çözmeye çalışıyoruz. Evet.

A double murder.

Bir çifte cinayet.

A double murder in Dupont Gardens.

Dupont Gardensta bir çifte cinayet vakası.

I'm investigating a double murder case.

Bir çifte cinayet vakasını soruşturuyorum.

We got a tip that Bradley had committed a double murder.

Bradleyin bir çifte cinayet işlediğini ihbar aldık.

There was a double murder the day after Laura went missing.

Laura kaybolduktan bir gün sonra bir çifte cinayet daha olmuştu.

We are investigating a murder, Sir, a double murder.

Bir cinayeti araştırıyoruz, efendim, bir çifte cinayet.

A double murder in river valleys last year.

Geçen sene vadide çifte cinayet oldu.

The crime scene indicates a double murder, suicide… and one seriously injured young man.

Olay yeri gösteriyor ki çifte cinayet, intihar ve ağır yaralı genç bir adam var.

You're very calm and in control, rick… For a man being questioned in a double murder investigation.

Çifte cinayet soruşturmasında olan biri için oldukça sakin ve kontrollüsün, Rick.

We can't even prove this guy had a sandwich in Philly, let alone done a double murder.

Bırakın çifte cinayeti bu adamın Phillyde sandviç çaldığını bile iddia edemeyiz.

And one seriously injured young man. The crime scene indicates a double murder, suicide.

Olay yeri gösteriyor ki çifte cinayet, intihar… ve ağır yaralı genç bir adam var.

I'm thinking I'm investigating a double murder case and your son isn't telling me something!

Bir şey olduğunu sanıyorum. Çifte cinayet soruşturduğumu ve oğlunuzun bana söylemediği!

Only yesterday, the police confirmed they were conducting a double murder investigation,'after the body of 25-year-old Gemma Adams was found in Belstead Brook'at Hintlesham on December the 2nd.

Daha dün Polis, 2 Aralık tarihinde Belstead Brook Hintleshamda 25 yaşındaki Gemma Adams cesedinin bulunmasının ardından çifte cinayet soruşturması yürüttüklerini teyit etmişti.