AS A GUY in Turkish translation

• bir erkek olarak
• bir adam gibi
• biri gibi
• biri kadar

Examples of using As a guy in English and their translations into Turkish

I don't know you that well… but you strike me as a guy who wants more than that.
Seni o kadar iyi tanımıyorum ama bana bundan fazlasını isteyen biri gibi görünüyorsun.

No, no, I promise, I will be as quiet as a guy in a coma.
Yok, yok, söz veriyorum, Komadaki biri kadar sessiz olacağım.

Depending upon the placement of the numbers a guy with ten cards can win as easily as a guy with 100.
Kartı olan bir adam 100 kartı olan biri kadar rahatlıkla kazanabilir.

We-we played this game where you play as a guy with the soul of a dragon, and it had really good voices.
Biz seyi oynadik. sen adami oynuyorsun. Ejderhanin ruhunu barindiran kilici var. Ayrica ses efektleri de çok güzeldi.

As a guy who knew that little girl, you're doing a lot better than you think.
O kızı tanıyan biri olarak sen düşündüğünden daha iyi idare ediyorsun.

If I had a nickel for every time a girl dumped me and disappeared for five years and came back as a guy, I would have a nickel.
Bir kızın beni terk ettiği, beş yıl ortadan kaybolduğu ve erkek… olarak geri döndüğü her defa kenara bir kuruş koysaydım şimdiye bir kuruşum olurdu.

I was raised in the world of football, as a guy from the Balkans, where all the boys have this special passion for football.
Tüm erkek çocukların futbola karşı özel bir tutku hissettiği Balkanlarda, futbol dünyasının içinde büyüdüm.

What does that make me as a guy who's taken and sleeps around?
Sevgilisi olduğu halde başkalarıyla yatan biri olarak bu beni ne durumuna soktu şimdi?

So… you're wanking off as a guy… and then swapping and doing it again… as a girl?
Yani erkekken 31 çektin ve sonra kız olup bir daha mı yaptın?

I would feel a lot more comfortable as a guy, gettings towards the tail end of his career, if there were more Mercedes.
Kariyerinin sonlarında olan bir adam olarak eğer daha çok Mercedesler olsaydı kendimi daha rahat hissederdim.

What does that make me as a guy who's taken and sleeps around?
Sevgilisi oldugu halde baskalariyla yatan biri olarak bu beni ne durumuna soktu simdi?

You seem to see me as a guy but I definitely don't see you as a girl!
Sen beni erkek olarak görüyorsun ama ben seni kıza bile benzetemiyorum!

Yeah, for starters, as a guy, we need a little action, right?
Evet, bir erkek olduğu için biraz aksiyona ihtiyacımız var, doğru mu?

And he sort of sees you as a guy who has no idea how to produce.
Ve seni film prodükte etmekten hiç bir şey anlamayan bir herif gibi görüyor.

be either gay or a girl dressed as a guy to get a journalism scholarship.
belgeselcilik bursu alabilmek için erkek gibi giyinen kızlar olduğu ortaya çıktı.

And then I just believe him as a guy I would know around Omaha or meet in Billings.
Ve inanıyorum ki o Billingste ya da Omaha çevresinde tanıdığım adamlar gibi.

Depending upon the numbers… a guy with ten cards can win as easily as a guy with a hundred.
Sayı dizilimine bakar… 100 kartı olan biri kazanamazken 10 kartı olan kazanabilir.

Not as a guy that you knew, a guy you had a history with, but as a guy who's running our country.
Eskiden tanıdığın, birlikte geçmişin olan biri olarak değil, ülkemizi yöneten biri olarak.

Sue went as an Oscar, so she made brick go as a guy from price waterhouse.
Sue, Oscar olarak gitmişti Bricki de Price Waterhousedan biri olarak gösterdi.

sweet guy who just happens to have a lil' squeaker is just as attractive as a guy with a blue-ribbon hog that's ready for market.
kuş yavrusu olan bir adamın da satışa hazır mavi kurdeleli bir domuza sahip bir adam kadar çekici olabileceğini fark etmenizi istiyorum.