Examples of using Binoculars in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They wanted to take my binoculars. No.
Hayır.- Dürbünümü almak istediler.He used to have binoculars. He must have stolen it.
You would need binoculars.
Dürbüne ihtiyacın vardı.I was saying I wanted my binoculars. Nothing, sir.
Hiçbir şey efendim. Dürbünümü istediğimi söyledim.Some binoculars. Half a dozen automatics, one of them Japanese.
Yarım düzinesi otomatik, biri Japon dürbünü.What the hell do you need binoculars for?
Ne halt etmeye dürbüne ihtiyacın var?Your women! uh, wednesday, get my--my binoculars.
Kadınların! Çarşamba, dürbünümü al.What the hell do you need binoculars for?
Ne halt etmeye dürbüne ihtiyacın var ki?Greenhorn… fetch me my binoculars.
Çaylak, bana dürbünümü getir.No, we don't need binoculars.
Dürbüne ihtiyacımız yok.Greenhorn… fetch me my binoculars.
Çaylak, dürbünümü getir.We don't need binoculars.
Dürbüne ihtiyacımız yok.They're dead. Greenhorn fetch me my binoculars.
Onlar öldü.- Çaylak… dürbünümü getir.We need binoculars.
Dürbüne ihtiyacımız var.Yes. I always have my binoculars with me.
Evet, yanıma da dürbünümü hep alırım.I always have binoculars with me. Yes.
Evet, yanıma da dürbünümü hep alırım.I always have my binoculars with me. Yes.
Evet, yanıma da dürbünümü hep alırım.And me holding binoculars like a lady watching an opera.
Pardon me, could I borrow your binoculars a minute?
Affedersiniz. Dürbününüzü bir dakikalığına ödünç alabilir miyim?I love how binoculars make things seem like they're close.
Dürbünlerin uzaktaki şeyleri yakındaymış gibi göstermesine bayılıyorum.
