BUT MUM in Turkish translation

• ama annem
• ama anne

Examples of using But mum in English and their translations into Turkish

But mum doesn't want to move.
Ama annem taşınmak istemiyor.

But Mum, I wanted to hear the music!
Ama anne, müzik dinlemek istiyorum!

But Mum's not interested in the omelet.
Ancak annem omletten hoşlanmaz.

But Mum always put potatoes in the polenta!
Ama annem her zaman patatesleri püre yapardı!

But Mum, can I have a lollypop then?
Ama anne, sonra lolipop alabilir miyim?

But mum's not coming back tonight.
Ama annen bu gece dönmeyecek.

But Mum said he's a pilot.- Yes, I'm happy.
Ama annem onun bir pilot olduğunu söylemişti.- Evet, mutluyum.

But mum and I have some stuff to sort out.
İkinizi de burada istiyorum ama annenle çözmemiz gereken şeyler var.

But mum had thrown her out before anything could happen.
Ama annem onu bir süre önce evden attı.

But Mum says she has to finish another relationship first before starting with him again.
Fakat annem, onunla tekrar denemek için öncelikle… diğer ilişkisini bitirmesi gerektiğini söylüyor.

But mum will be angry.- Yeah.
Evet. Ama annem kızar.

Come on. But Mum doesn't have a judgey bone in her body.
Annemin hiç yargılama huyu yoktur. Hadi ama.

But Mum is still alive.
Ama annem hâlâ yaşıyor.

As well as you might think. But Mum hasn't adapted to this world.
Ama anem dünyaya düşündüğün kadar, adapte olmuş biri değil.

But mum is really worried about us now. I understand that.
Anlıyorum. Ama annem artık hakkımızda gerçekten endişeli.

But mum's not coming back toningt.
Ama annen bu gece dönmeyecek.

But mum was very young.
Ama annem çok gençti.

Join society. Yeah, but Mum died.
Evet, ama annem öldü. Topluma katıl.

I know, but Mum doesn't.
Biliyorum, biliyorum ama annem bilmiyor.

I had to think about chocolate But mum explained me that from this point on we were poor.
Çikolatayı düşünüyordum ama annem şu andan itibaren bizim fakir olduğumuzu söyledi.