DRAUGHT in Turkish translation

• taslak
• fıçı
• cereyan
• hava akımı
• ilacı
• taslağı

Examples of using Draught in English and their translations into Turkish

I feel a draught, there has to be an exit somewhere.
Esinti hissettim buralarda bir çıkış olmalı.

Can I get another draught, please?
Bir bira daha alabilir miyim lütfen?

I will make up a draught for you to take at night.
Geceleri almanız için bir içki yaparım size.

The draught blew over the flowers.
Hava akımı çiçeklerin üzerinde hissediliyor.

Drink this draught with us as a symbol of friendship.
Bu tastan bizimle arkadaşlığın şerefine iç.

Even the ghosts take a draught.
Hayaletler bile bir taslak alır.

And I don't have to draught bills or force the issue.
Hem tasarıları hazırlamama ya da konuyu zorlamama gerek de kalmaz.

He left the window open when he came in. The draught blew over the flowers.
O geldiğinde sol pencere açıktı hava akımı çiçeklerin üzerinde hissediliyor.

Sometimes there's a draught comes from the outer lobby.
Bazen lobiden buraya hava girer.

A small portion of ham, please, and a draught beer.
Lütfen küçük bir porsiyon jambon ve bir fıçı birası.

Please tell me that this letter is just a draught.
Lütfen bana o mektubun sadece bir taslak olduğunu söyle.

Then He made his seed from a draught of despised fluid;
Sonra onun zürryetini, dayanıksız bir suyun özünden üretmiştir.

I don't like that bed-there's a draught.
Bu yatak hoşuma gitmedi pencereye çok yakın, cereyan yapıyor.

I made him a draught. So.
Bu yüzden onu ağıma düşürdüm.

So… I made him a draught.
Bu yüzden onu ağıma düşürdüm.

it will keep the draught out.
Tam olarak tamir olmadı, İşte.

I prepared another draught for you.
Senin için yeni bir ilaç hazırladım.

And having tons of Chicago-style sex. I'm with my fiancé getting drunk on draught beer.
Nişanlımla birlikte fıçı birayla zil zurna sarhoş olup… deliler gibi Chicago-usulü seks yapacağız.

Maybe it would make this swing which could knock something. Well, if the draught was strong enough?
Cereyan yeterince güçlüyse… belki bir şeyi başka bir şeye vurduruyordur değil mi?

Maybe it would make this thing knock something, right? If the draught was strong enough?
Cereyan yeterince güçlüyse… belki bir şeyi başka bir şeye vurduruyordur değil mi?