EVERYONE THINKS in Turkish translation

• herkesin düşündüğü
• herkes düşünür
• herkesin sandığı
• herkes bu gecenin bütün sorunlarını çözeceğini düşünüyor
• herkesin düşündüğünü
• herkes düşünmüştür
• sanır ve hazırlıklı ol çünkü herkes
• herkes ölüyken saçlarının ve tırnaklarının uzamaya devam ettiğini sanır
• herkesin zannettiği

Examples of using Everyone thinks in English and their translations into Turkish

That's what everyone thinks, huh?
Herkesin düşündüğü de bu değil mi?

They hear what everyone thinks.
Herkesin düşündüklerini duyuyorlar.

And you're braver than everyone thinks, Wickie of Flake.
Ve sen herkesin düşündüğünden daha cesursun, Flakeli Wickie.

Everyone thinks, Ah, she's learned her lesson.
Herkes sandı ki, bizimki dersini aldı.

Everyone thinks about their future, but not like you do. Okay, do that.
Tamam, düşün. Herkes geleceğini düşünüyor ama bunun içi biraz boş.

Everyone thinks criminals have… a perverse mind that plans everything.
Sapkın zihinleri olduğunu düşünür. Herkes, suçluların her şeyi planlayan.

Everyone thinks I'm an idiot around here.
Bu civarda ki herkes düşünecek ben bir aptalım.

Is that what everyone thinks?
Herkesin düşündüğü bu mu?

Everyone thinks he's dead.
Herkes… Herkes… Herkes öldüğünü sanıyor.

Everyone thinks,"Ballerinas, so sweet, so fragile.
Herkes balerinlerin'' çok tatlı çok kırılgan'' olduklarını düşünür.

I'm voicing what everyone thinks.
Ben herkesin düşüncelerini dillendiriyorum.

You're not the joke everyone thinks, man.
Herkesin düşündüğü gibi boş bir herif değilsin.

I'm really not the bitch everyone thinks I am.
Herkesin düşündüğü gibi sürtüğün teki değilim.

Maybe he's not the golden boy everyone thinks he is.
Belki de herkesin düşündüğü gibi altın çocuk değildir.

Everyone thinks that.
Herkes düşünüyor.

I'm… not the kind of man… everyone thinks I am.
Ben hepinizin sandığı adam değilim.

Maybe you're not the sweet goody-maker everyone thinks you are.
Belki de siz herkesin sandığı gibi masum bir tatlıcı değilsinizdir.

And got off on a technicality. Everyone thinks I'm guilty of murder.
Teknik bir ayrıntı olduğunu düşünüyor. Herkes cinayetten suçlu olduğumu ve.

Everyone thinks I'm guilty of murder and got off on a technicality.
Teknik bir ayrıntı olduğunu düşünüyor. Herkes cinayetten suçlu olduğumu ve.

And then you wonder why everyone thinks French girls are sluts!
Sen de kalkmış neden herkesin Fransız kızlarının… sürtük olduğunu düşündüğünü merak ediyorsun!