FILE FOR in Turkish translation

• için bir dosya

Examples of using File for in English and their translations into Turkish

But, you know, I can't open a file for every losing gambler.
Ama her kaybeden kumarbaz için dosya açamam.

My file for what to do.
Ne yapacağım için dosyam.

An informant is dropping off a file for me.
Bir muhbir benim için belge bırakacak.

File for the output data.
Çıktı verisi için dosya.

One day, while my father was working on a file for us to obtain French nationality,
Birgün babam, Fransız kimliğimizi elde etmek için bir dosya üzerinde çalışırken,

In the voluntary reunification program. All right, look, I can start a file for her.
Tamam bak, onun için bir dosya açıp gönüllü uzlaşma programına katılmasını sağlayacağım.

A file for loonies, and a file for bored pests.
Deliler için bir dosya hazırlayacağım, sonra… kaçıklar için,

I am gonna start a file for crackpots, a file for loonies, and a file for bored pests.
Deliler için bir dosya hazırlayacağım, sonra… kaçıklar için, sonra da sıkılmış haşereler için..

All right, look. I can start a file for her in the voluntary reunification program.
Tamam bak, onun için bir dosya açıp gönüllü uzlaşma programına katılmasını sağlayacağım.

I'm afraid I haven't come up with much, but I have put together a file for you.
Korkarım çok bir şey bulamadım ama sizin için bir dosya hazırladım.

I'm afraid I haven't come up with much, but I have put together a file for you.
Pek bir şey çıkmadı ama sizin için bir dosya hazırladım.

My file for what to do if an advanced alien species comes calling?
Beklenmedik yeni bir teknoloji geliştirirlerse. Ne yapacağım için dosyam Eğer ileri bir yabancı tür ararsa?

Opening file for reading failed. Filename: %1.
Dosya okunmak için açılamadı. Dosya adı:% 1.

Just to get that Xbox. Hell, I had to file for special dispensation.
Kahretsin, şu özel dağıtılan Xboxu almak için… bir sürü dosya hazırlamak zorunda kaldım.

While launching his company, he was also having to deal with personal struggles including a divorce and having to file for bankruptcy.
Şirketini kurarken, boşanmayı da içeren kişisel mücadelelerle uğraşmak ve iflas başvurusu yapmak zorunda kaldı.

But the crew counselor needs the students' file for a last-minute letter of recommendation.
Müdür Bey… ama kariyer danışmanının bir son dakika tavsiyesi için… öğrencilerden birinin dosyasına ihtiyacı var.

sitting next to her on a plane, taking her file for that interview?
uçakta yanında oturmayı o görüşme için dosyasını götürmeyi mi umuyorum?

So if you're out of work, file for disability or welfare or get a job.
Yani işiniz yoksa, engellilik veya işsizlik maaşına başvurun ya da iş bulun.

File for count!
Sayım için dizilin!

Choose Output File for XSL Transformation.
XSL Dönüşümü için Çıktı Dosyası Seçin.