FOR THE COLONEL in Turkish translation

• albay için
• albaya

Examples of using For the colonel in English and their translations into Turkish

Make space for the colonel.
Yarbay için yer açın.

May I ask how you came to be working for the Colonel?
Albayın yanında çalışmaya nasıl başladığınızı sorabilir miyim?

Gold star for the Colonel.
Yarbaya yıldızlı pekiyi.

I wanted to study those texts for the Colonel.
Albayın verdiği metinler üzerinde çalışmak istiyordum.

There's still time for the colonel to come.
Albayın gelmesine hala zaman var.

Perhaps I can find an automobile for the Colonel to requisition.
Belki Albayın el koyacağı bir otomobil bulabilirim.

I think it's time for the Colonel and I to part while we are still friends.
Sanırım Albay ve ben hala arkadaşken yollarımızı ayırmalıyız.

That was for the Colonel.
Bu Colonel içindi.

This is something for the colonel to handle.
Bu albayın halletmesi gereken bir şey.

You work for the Colonel, Matos!
Sen Albayın uşağısın Matos!

Actually, it is more important for the Colonel to get away than for me.
Aslında, benden önce Albayın buradan gitmesi gerekli.

That's for the Colonel to order.
Bunu sadece Albay isteyebilir.

I type it down and write it up for the colonel word-for-word.
ben de albay için tek tek yazıyorum.

Waiting for the Colonel to make his annual appearance, which would become his final appearance.
bu yılki katılımı için Albayı beklemeye başladı.

For the Colonel!
Albay için!

For the colonel's wife.
Albayın eşi için.

It's for the colonel.
Bu albay için.

For the colonel's wife.
Albayın karısı için.

Looking for the Colonel.
Albayı arıyorum.

I only work for the colonel.
Ben sadece Albay için çalışıyorum.