FRELLING in Turkish translation

• lanet
• kahrolası

Examples of using Frelling in English and their translations into Turkish

I brought the frelling thing on board.
O lanet şeyi gemiye ben getirdim.

Get your frelling hands off her!
Çek o lanet ellerini kızın üstünden!

Oh, frelling great.
Oh, lanet olası harika.

I'm following… the frelling sequence!
Takip ediyorum şu lanet sırayı!

Yes, and these frelling comms don't work!
Evet ve bu lanet telsiz çalışmıyor!

Errg! Where's your frelling arm?
Lanet olası kolun nerede?

Frelling fan.
Lanet olası fan.

Where's your frelling arm?
Lanet olası kolun nerede?

Crais, stabilize the frelling ship!
Crais, şu lanet gemiyi dengele!

Open the frelling door!
Aç şu lanet kapıyı!

Is that krastik ship still frelling with us?
Şu krastik gemi hala bizimle oynuyor mu?

And I think that… that the frelling tralk should.
Ve düşünüyorum ki… şu kahrolası k.

Just hang on! Frelling fan.
Sadece dayan! Lanet olası fan.

Is that krastic ship still frelling with us?
Şu krastik gemi hala bizimle oynuyor mu?

And I think that the… that the frelling tralk should.
Ve düşünüyorum ki… şu kahrolası k.

the hunger pains, or the frelling allergies!
açlık sancılarım mı yoksa lanet alerji mi!

No, no, no, why don't we put a frelling sign out the front?
Hayır, neden biz ön tarafa kahrolası bir tabela koymuyoruz? Hayır, hayır?

I'm delighted you have been vindicated Crichton, but I will be even happier when you kill the frelling thing!
Haklı çıkmana sevindim Crichton, ancak bu lanet şeyi bulup öldürdüğünde daha da memnun kalacağım!

But I will be even happier when you kill the frelling thing. I'm delighted you have been vindicated, Crichton!
Haklı çıkmana sevindim Crichton, ancak bu lanet şeyi bulup öldürdüğünde daha da memnun kalacağım!

Flash, or Arthur frelling Dent.
Flash ya da lanet olası Arthur Dent değilim.