Examples of using I'm grateful in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jack, I'm grateful that you decided to keep them all in the same place.
Jack, hepsini aynı yerde toplama kararına memnun oldum.And I'm grateful for what you're doing.
Yaptıklarına da minnet duyuyorum.It's just that I'm grateful that he believes me.
Yes, and I'm grateful every day. Right.
Doğru. Evet ve her gün şükrediyorum.I'm grateful that you came.
Geldiğin için şükran duyuyorum.I'm grateful and all that, right?- Look, you know?
Bak… çok müteşekkir olduğumu biliyorsun, değil mi?I'm grateful. It gets so lonely sometimes without Roddie.
Sadece seni durdurması için Elohime dua ettim, şükürler olsun ki durdurdu.Ye're deservin' of it, lad. I'm grateful.
You know, actually, tonight, I'm grateful for that. It's vegan.
Aslında bu gece vegan yemek yaptığın için mutluyum.I'm grateful for the cool cool night breeze.
Gecenin serin esintisine şükrediyorum.You know I'm grateful and all that, right?- Look?
Bak… çok müteşekkir olduğumu biliyorsun, değil mi?You remind me of who I am and I'm grateful.
Bana kim olduğumu hatırlattın ve minnettarım.You're deservin of it, lad. I'm grateful.
Bunu hak ediyorsun evladım. Müteşekkirim.It's vegan. You know, actually, tonight, I'm grateful for that.
Aslında bu gece vegan yemek yaptığın için mutluyum.Look, you know… I'm grateful and all that, right?
Bak… çok müteşekkir olduğumu biliyorsun, değil mi?lid on this matter. Of course you know I'm grateful.
bu sorunun üzerini böyle örtmene minnettarım.He's dead. I'm grateful for my friends like Willy.
Willy gibi arkadaşlarım için müteşekkirim. O öldü.For all the work that we have done together. I'm grateful.
Yaptığımız tüm işler için minnettarım. Beraber.These were yer mother's. And one last thing… I'm grateful.
Bunlar annenindi. Son bir şey daha… Minnettarım.
