I WAS SO WRONG in Turkish translation

• çok yanılmışım
• çok yanlış

Examples of using I was so wrong in English and their translations into Turkish

I was so wrong.
Çok yanıImışım.

I was so wrong.
O kadar yanılmışım ki.

But I was so wrong. I said you were useless dead weight.
Size yük ve ağırlık dedim… ama çok hatalıydım.

I was so wrong. I was wrong..
Yanılmışım. Hem de ne yanılmışım..

I was so wrong.
Öyle yanıldım ki!

I was so wrong about Tom.
Tom hakkında çok hatalıydım.

I'm a fool, I was so wrong.
Aptalın tekiyim, belli ki yanılmışım.

Royal blood. I was so wrong.
Soylu kan. Ne kadar yanılmışım.

I was so wrong. Royal blood.
Soylu kan. Ne kadar yanılmışım.

And, Nicky… I was so wrong when I said that… it's been a long 19 years here in this lab… in this town.
Ve Nicky sana burada, bu laboratuarda bu şehirde uzun bir 19 yıl geçirdiğimi söylediğimde ne de çok yanılmışım.

I'm never gonna let you go again. I was so wrong.
senin gitmene bir daha asla izin vermeyeceğim. Çok yanılmışım.

I'm so wrong.
Çok yanılmışım.

You're so right, and I am so wrong.
Sen çok haklısın ve ben çok hatalıyım.

How could I be so wrong?
Nasıl bu kadar yanılabildim?

I was so wrong.
Hata bendeydi.

I was so wrong.
Çok fena yanılmışım.

And I was so wrong.
Sanırım ben de bunun bir parçasıydım ve çok yanlış yaptım.

I was so wrong. Royal blood.
Ne kadar da yanılmışım. Soylu Kan.

Royal blood. I was so wrong.
Soylu Kan. Ne kadar da yanılmışım.

To say that I was so wrong♪.
Çok yanıldığımı söylemek için.