IVANOVIC in Turkish translation

• i̇vanoviç
• ivanoviç
• i̇vanoviçi

Examples of using Ivanovic in English and their translations into Turkish

Secretary in the Serb Ministry for Kosovo Oliver Ivanovic told SETimes that the visit marks the correct
Sırbistanın Kosova Bakanlığı sekreteri Oliver İvanoviç SETimesa verdiği demeçte, ziyaretin Kosovalı olmayan

State Secretary of the Ministry for Kosovo Oliver Ivanovic told newspaper Danas on Friday that details of the platform will not be disclosed for the time being.
Kosovadan Sorumlu Bakanlık Genel Sekreteri Oliver Ivanoviç Cuma günü Danas gazetesine verdiği röportajda, platformun ayrıntılarının şimdilik açıklanmayacağını söyledi. Tanjug, B92, Politika,

The former number one female tennis player in the world-- Serbian Ana Ivanovic--announced on Monday(March 29th)
Dünyanın eski bir numaralı bayan tenisçisi Sırp Ana İvanoviç 29 Mart Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Sırbistanın Nisan ayında Slovakya

Serbs taking part would not be able to count on Belgrade's support," Serbian Minister for Kosovo Oliver Ivanovic told Belgrade-based B92."When only 3% of the population participates, that undermines legitimacy.
Sırbistanın Kosova Bakanı Oliver Ivanoviç Belgrad merkezli B92ye verdiği demeçte,'' Seçimlere katılan Sırplar Belgradın desteğine güvenemeyecekler.'' diyerek şöyle devam etti:'' Nüfusun sadece% 3ünün katılması, seçimlerin meşruluğunu zedeler.

Belgrade based Radio B92 quoted Kosovo Serb leader Oliver Ivanovic as saying on Tuesday that he
Belgrad merkezli B92 Radyosu tarafından aktarıldığına göre, Kosovalı Sırp lider Oliver İvanoviç Salı günü kendisi

Road Infrastructure Directorate chief Ratko Ivanovic, Port of Bar executive director Miodrag Gvozdenovic,
Karayolu Altyapı Müdürlüğü başkanı Ratko İvanoviç, Bar Limanı idari direktörü Miodrag Gvozdenoviç

Borislav Ivanovic, and Tatjana, Bojan
Borislav İvanoviç ve Tatjana, Bojan

opposition leaders Hashim Thaci and Veton Surroi, and Oliver Ivanovic, a representative of the Kosovo Serb community.
Veton Surroi ile Kosova Sırp toplumu temsilcilerinden Oliver İvanoviç ile bir araya geldi.

Deputy Prime Minister Ivica Dacic, Secretary for the Ministry for Kosovo and Metohija Oliver Ivanovic, and the former commander of the Serbian gendarmerie, Goran Radosavljevic Guri.
Kosova ve Metohiya Bakanlığı Genel Sekreteri Oliver İvanoviç ve Sırp jandarma eski komutanı Goran Radosavljeviç Guri gibi isimler katıldı.

We have collected information to see if[Jaksic and Ivanovic] have made calls to burn the gates. Some notes have been handed over to EULEX," said Besim Hoti, Kosovo Police spokesman in Mitrovica.
Mitrovicadaki Kosova Polis Teşkilatı sözcüsü Besim Hoti,'' Jaksiç ve İvanoviçin sınır kapılarının yakılması yönünde çağrıda bulunup bulunmadıklarını anlamak için bilgi topladık.'' dedi.

Ivanovic lives in northern Mitrovica, and is a harsh critic of Kosovo's unilateral declaration of independence. But, as he tells SETimes correspondent Igor Jovanovic, he also believes
Mitrovicanın kuzeyinde yaşayan ve Kosovanın tek taraflı olarak bağımsızlığını ilan etmesini sert bir şekilde eleştiren İvanoviç, yine de SETimes muhabiri İgor Jovanoviçe yaptığı açıklamada,

Serbia cannot get that," the Balkan Investigative Reporting Network quoted Oliver Ivanovic, a leading official in the Serbian List for Kosovo party, as saying."New
Sırp Kosova Listesi partisi yönetici kadrosundan Oliver Ivanoviç Balkan Araştırmacı Gazetecilik Ağı tarafndan aktarılan sözlerinde,'' Sırbistan bunu elde edemez.''

The president, in fact, had no choice… to act according to our Constitution, but the Resolution 1244 is a binding document, which means that missions in Kosovo must be involved in everything," Oliver Ivanovic, state secretary at the Ministry for Kosovo
Kosova ve Metohiya( KiM) Bakanlığı Genel Sekreteri Oliver İvanoviç SETimesa verdiği demeçte,'' Cumhurbaşkanının,

Ivanovic cautioned that"this return must not happen chaotically or spontaneously." In a statement to radio and TV network B92,
Ivanoviç,'' bu dönüşün karmaşık veya spontane bir şekilde gerçekleşmemesi gerektiği'' konusunda da uyardı.

Milan Ivanovic and Marko Jaksic, over their alleged call to burn the border crossings in Bernjak and Jarinje,
Milan İvanoviç ve Marko Jaksiç hakkında Kosovanın geçen yılki bağımsızlık ilanı sonrasında Bernjak

Serbs will endure longer than KFOR, and the barricades will only intensify as people come from Mitrovica and other places.[KFOR] may try[to remove the barricades] tomorrow, maybe, but this is a fiasco for them," Oliver Ivanovic, state secretary at Serbia's Ministry for Kosovo, told SETimes.
Sırbistanın Kosova Bakanlığı Genel Sekreteri Oliver İvanoviç SETimesa verdiği demeçte,'' Sırplar KFORdan daha fazla dayanacak ve Mitrovica ve diğer yerlerden insanlar geldikçe barikatlar sadece daha da güçlenecek. KFOR belki yarın barikatları kaldırmaya çalışabilir, fakat bu onlar açısından bir fiyasko olur.

There must be an investigation and those who ordered this act must bear the consequences," said veteran Serb political leader Oliver Ivanovic."For me, as a human, it will be
Duayen Sırp siyasi lider Oliver İvanoviç,'' Soruşturma açılmalı ve bu eylemin emrini verenler sonuçlarına katlanmalı.''

to prove themselves and compete with their price and quality in the new common market," Ivanovic said at the signing ceremony."This is beneficial for both our and your economies since both need better competitive capacities.
ve kaliteleriyle rekabet edebilecekler.'' diyen İvanoviç şöyle devam etti:'' Bu hem bizim hem de sizin ekonominiz açısından yararlı olacak, zira ikisinin de rekabet becerilerini artırmaya ihtiyacı var.

State Secretary in the Serb Ministry for Kosovo Oliver Ivanovic told SETimes on Thursday(September 22nd) that the government has changed
Sırbistanın Kosova Bakanlığı Genel Sekreteri Oliver İvanoviç SETimesa 22 Eylül Perşembe günü verdiği demeçte,

Not only did 19-year-old Ana Ivanovic become the first Serbian player to represent her country in a top tennis final,
Sırp turnuvası gibi göründü. 19 yaşındaki Ana Ivanoviçin ülkesini önemli bir tenis turnuvası finalinde temsil eden ilk Sırp tenisçi olmasının yanı sıra,