Examples of using Lodz in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tanrım, sen ne-- Lodz? Lodz!With the arrival of the German Jews the Lodz ghetto became more overcrowded than ever
In early 1942, Auschwitz, unlike Chelmno and the Lodz ghetto, was only playing a minor part in the Nazi's Final Solution.
Başlarındaki Auschwitz Nazilerin Nihai Çözüm Planının, Chelmno ve Lodz gibi gettolara nazaran, çok daha küçük bir parçasını teşkil ediyordu.I want Lodz to grow, I want it to have… magnificent palaces,
Lodzun büyümesini istiyorum, istiyorum ki It is sent by one of the many airplanes departing daily from Lodz Airport ninety minutes fast driving from Jerusalem.
Her gün doksan dakikada bir Kudüsteki Lodz Havaalanından kalkan onlarca uçaktan bir tanesine gönderiliyor.
Its chief purpose. to create space in the Lodz ghetto by killing the Jews the Nazis thought unproductive.
Amaçlarının temelinde, verimsiz olduğunu düşündükleri Yahudileri öldürerek Lodz Gettosundaki kalabalığı azaltmak yatıyordu.Minutes of the review on the acceptance of the decor of the"Exotic" cafe in Lodz. Stop!
Durun! Lodzdaki Egzotik Kafenin dekorunu kaldırmamız bu tutanakta yazıyor!Lodz University of Technology(TUL) was created in 1945
Politechnika Łódzka( Łódź Teknik Üniversitesi)By the autumn of 1944, after the Gypsies had been murdered here, and the massive transports of Jews from Hungary and then the Lodz ghetto in Poland had ceased, the number of people killed at Auschwitz dropped to fewer than 1,000 a day from a peak of 10,000 in May.
Ağustosuna kadar çingenelerin burada katledilmesi ve Macaristan ile sonrasında Polonyadaki Lodz gettosundan büyük çaplı Yahudi sevkıyatlarının durmasından sonra Auschwitzte öldürülen insan sayısı Mayısta doruk noktada olan günde 10 bin kişiden, günde bin kişiye düştü.In ghettos like Lodz, the Nazis were pursuing the policy,
Lodz gibi Gettolarda Naziler, Heydrichin adını koymuşwas a Polish chemical engineer, a founder of a scientific theory in the field of drying processes and a former rector of the Lodz University of Technology.
kurucu kurutma işlemleri alanındaki bilimsel bir teorinin kurucusu ve Lodz Teknoloji üniversitesi eski rektörlerinden.The Jews from Lodz were told to undress they were then pushed down a corridor in the basement of the house, up a ramp and into a small windowless chamber. Doors were then slammed behind them.
Lodzdan gelen Yahudilere soyunmaları emredilmiş ardından evin bodrumundaki bir koridordan geçirilerek bir rampanın sonundaki penceresiz küçük bir bölmeye tıkılmışlar sonra da kapılar, arkalarından gürültüyle kapanmıştı.We're from Lodz.
Bizler Lodzdanız.Lodz was a traitor.
Lodz bir haindi.That's swell, Lodz.
Bu çok güzel Lodz.What if Lodz comes back?
Ya Lodz geri gelirse?But you're in Lodz.
Ama burası Lodz.It ain't over, Lodz.
Burada bitmez, Lodz.Lodz? Tanrım, sen ne-- Lodz!Lodz was in town asking questions.
Lodz kasabada sorular soruyordu.
