MODERNITY in Turkish translation

• modernlik
• medeniyet
• çağdaşlığı
• modernizmine
• modernleşme
• modernliği

Examples of using Modernity in English and their translations into Turkish

Paris Commune in Paris, Capital of Modernity, is undoubtedly his most elaborated historical-geographical work.
Capital of Modernity( Paris, Çağdaşlığın Sermayesi) tartışmasız en özen gösterilmiş tarihi-coğrafi çalışmasıdır.

Olesen-Larsen who has achieved a special reading of Kierkegaard,- which demonstrates a modernity, which is striking for its time.
Kierkegaardın özel çalışmasını elde eden Olesen-Larsen ki zamanına göre bir çağdaşlığın çarpıcılığını açıklayan kişi.

One implication of the term is that the sharp distinction between"tradition" and"modernity" is often itself invented.
Kavramın içinde değerlendirilmesi gereken şey'' gelenek'' ve'' modernite'' arasındaki keskin farkın kendisinin de bir icat olduğudur.

share the strength of your leadership, and, um… our quest for modernity.
liderliğinizin gücünü paylaşma fikri olabilir ve… modernlik arayışı için de.

I, um… share the strength of your leadership, and, um… allowing people to choose would be a way to… express love, and, uh, our quest for modernity. Perhaps an idea of.
Ben… Belki insanlara seçme imkanı tanımak sevgi… ifadesi ve liderliğinizin gücünü paylaşma fikri olabilir ve… modernlik arayışı için de.

Manages to marry an approach to modernity this house is earthquake resistant, but also, through its clever design,
Sarp bir tepenin üzerine inşa edilmiş, tünemiş üç yapısal kaideler üzerinde, bir evlenme yönetir yaklaşım modernliğe geleneksel Japon el sanatları ile. bu ev depreme dayanıklı,

Oliver Grau(born 24 October 1965) is a German art historian and media theoretician with a focus on image science, modernity and media art as well as culture of the 19th century and Italian art of the Renaissance.
Oliver Grau( d.24 Ekim 1965) Alman sanat tarihçisi Oliver Grau görüntü bilim, modernite ve medya sanatının yanı sıra 19 yüzyıl kültürüne ve İtalyan Rönesans sanatına odaklanmış bir medya teorisyendir.

namely that modernity has brought us terrible violence,
şöyle ki: modernite bize korkunç bir şiddeti getiriyor

antiquity and modernity, and bridging the spaces between these subjects.
antik çağ ve modernite arasındaki tezatları ve bu alanlar arasındaki boşlukları birbirine bağlar.

ethics, modernity, democracy, civil society,
ahlâk, modernite, demokrasi, sivil toplum

virtual can help us to critically reject, a category which is more and more popular with politically correct, post-colonial authors, the notion of so-called alternate or alternative modernity.
postkolonyal yazarların giderek daha popüler ettiği bir kategoriyi,… sözümona alternatif modernite denen mefhumu eleştirel bir biçimde reddedebilmemize yardımcı olur.

the sight of antagonism is reduced to only one particular modernity.
yine antagonizma görünüşünü,… yalnızca tek, belli bir moderniteye indirgemektir.

You will not set down on four, eight or twelve sheets of paper what you know, what you think, what you know you are supposed to think, about alienation, the workers, modernity and leisure. about white-collar workers
Yabancılaşma, işçiler, modernlik ve boş vakit üzerine,

In his 1988 Political Theory and Modernity, William E. Connolly analyzes Sade's Philosophy in the Bedroom as an argument against earlier political philosophers, notably Jean-Jacques Rousseau and Thomas Hobbes,
William E. Connollyin 1988 yılında yayımladığı‘ Siyasi Teori ve Modernleşme adlı eserinde Sadenin‘ Yatak Odası Felsefesini önceki siyasi filozoflara özellikle Rousseau

Kurdistan Revolution/ Manifest' and 2012 dated article titled‘Democratic Modernity as New System Construction in the Middle East' written by Abdullah Öcalan with respect to concepts/ facts such as colony,
2012 tarihli‘ Ortadoğuda Yeni Sistem İnşası Olarak Demokratik Modernite başlıklı yazıyı, sömürge, ulus-devlet, devrimci şiddet, demokrasi gibi kavramlara/ olgulara olan yaklaşımları bağlamında kıyaslayınız.

And now total modernity.
Şimdi de, tamamen modern müzik.

There is no modernity as such.
Kendinde bir modernite yoktur.

But modernity, without layoffs.
Ama modernleşme yolu illa işten çıkarmaktan geçmiyor.

There is no modernity as such.
Kendi başına bir modernite yoktur.

Our modernity has been exceedingly violent.
Modernliğimiz aşırı olarak şiddet içerir ola geldi.