MODERNITY in Vietnamese translation

• hiện đại
• modernity
• thời đại

Examples of using Modernity in English and their translations into Vietnamese

Disease, and Modernity in French Colonial Vietnam,
and Modernity in French Colonial Vietnam,

small 16th-century wooden temple, situated at the base of Tokyo Tower, Japan's iconic image of technological modernity.
cũa sự hiện đại về kỷ thuật( technological modernity) cũa nước Nhật.

path of development and obediently accepting their place in the liberal international order, rising nations are fashioning their own versions of modernity and pushing back against the West's ideological ambitions.
các nước đang nổi lên lại xây dựng những mô hình hiện đại riêng và đẩy lùi các tham vọng tư tưởng của phương Tây.

cushions made by a master of Andong fill the space to demonstrate the harmony of tradition and modernity.
là minh chứng cho sự hài hòa giữa truyền thống và hiện đại.

literary correspondence is dying, slowly but surely electrocuted by the superconductors of high modernity.
slowly but surely electrocuted by the superconductors of high modernity.".

a global vision and a mission to combine tradition with modernity, and to bring together China and the West.
sứ mệnh kết hợp truyền thống với hiện đại, và kết hợp Trung Quốc và phương Tây.

a global vision and a mission to combine tradition with modernity, and to bring together China and the West.
sứ mệnh kết hợp truyền thống với hiện đại, và kết hợp Trung Quốc và phương Tây.

The positive aspects of modernity are to be acknowledged unreservedly: we are all grateful for the marvelous possibilities that it has opened up for mankind
Những khía cạnh tích cực của thời hiện đại được nhìn nhận một cách không do dự:

With an accent on classic modernity, which adheres to the design tenets of simplicity
Với điểm nhấn về sự hiện đại cổ điển, tuân thủ các

Tucson has escaped the bulldozers of modernity(see Phoenix) by determinedly preserving its historic architecture,
Tucson đã thoát khỏi xe ủi đất của thời hiện đại( xem Phoenix)

But the card online games- it is a product of modernity, though many of them are exact copies of ancient games, and others- simplified versions.
Nhưng thẻ trò chơi trực tuyến- nó là một sản phẩm của thời hiện đại, mặc dù nhiều người trong số họ là bản sao chính xác của trò chơi cổ xưa, và những người khác- phiên bản đơn giản.

In introducing the Gondolo, Patek Philippe has reinterpreted- with a subtle infusion of modernity- some of the historical pieces that are part of its heritage and may be admired in the Patek Philippe Museum.
Khi giới thiệu Gondolo, Patek Philippe đã diễn giải lại- với sự truyền tải tinh tế của sự hiện đại- một số tác phẩm lịch sử là một phần của di sản của hãng và có thể được chiêm ngưỡng trong bảo tàng Patek Philippe.

With the dawn of modernity, the production of sudare went into decline and became a traditional handicraft,
Trong thời hiện đại, việc sản xuất sudare đã suy giảm

Religious studies scholars contextualize the rise of NRMs in modernity, relating it as a product of and answer to modern processes of secularization, globalization, detraditionalization, fragmentation,
Tôn giáo nghiên cứu học giả ngữ cảnh hóa sự trỗi dậy của NRMs trong thời hiện đại, liên hệ nó

We believe the next phase of modernity in the visual arts has begun, and it is our full intention
Chúng tôi tin rằng các giai đoạn tiếp theo của tính hiện đại trong nghệ thuật thị giác đã bắt đầu,

The brand brings the American breath which symbolizes modernity, freedom with the desire to assert the ego in its own way, not pursuing temporary trends.
Thương hiệu mang đến hơi thở Mỹ vốn tượng trưng của sự hiện đại, tự do với khát vọng khẳng định cái tôi theo cách riêng, không theo đuổi các xu hướng nhất thời.

Modernity arose during the Enlightenment period, with the emergence of the world economy
Tính hiện đại nảy sinh trong thời kỳ Khai sáng,

He identifies early modernity as the period between renaissance and the industrial revolution, modernity as the period at the start of the industrial revolution
Ông nhận dạng thời kỳ đầu của hiện đại là giai đoạn giữa thời Phục hưng

Older people in Shanghai embrace the phone's modernity and in a restaurant they may be the ones engrossed in their phones,
Những người lớn tuổi ở Thượng Hải nắm lấy sự hiện đại của điện thoại và trong một nhà hàng,

Shibboleth raised questions about the interaction of ideological foundations on which Western notions of modernity are built and questions about racism
Shibboleth đưa ra các câu hỏi về sự tương tác của các nền tảng tư tưởng mà các quan niệm về hiện đại của phương Tây được xây dựng