OUR WAR in Turkish translation

• bizim savaşımız
• bizim savaş
• bizim savaşımızı
• savaştaki ortağımızı koruma altına alırız

Examples of using Our war in English and their translations into Turkish

Our war a numerical one. Our work was paperwork.
Bizim işimiz evrak işi… savaşımız da sayıların savaşıydı.

We're gonna send vibranium weapons out to our War Dogs.
Vibranyum silahlarımızı kendi savaş köpeklerimize yollayacağız.

Choose which mini kingdom to give the sticker to and end our war!
Ve bizim bu savaşımızı bitir! Çıkartmanı hangi mini krallığa vereceğini seç!

And end our war! Choose which mini kingdom to give the sticker to.
Ve bizim bu savaşımızı bitir! Çıkartmanı hangi mini krallığa vereceğini seç.

Sir, the fact is we don't see this war as our war.
Efendim, gerçek şu ki bu savaşı biz kendi savaşımız olarak görmüyoruz.

So long as the cure exists, our war will rage.
Tedavi var olduğu müddetçe, savaşımız tüm öfkesiyle sürecek.

Or a few people a lot. I promise that our war is going to help a lot of people.
Söz veriyorum ki bizim savaşımız bir sürü insana yardım edecek veya az insana çok yardım edecek.

I promise that our war is going to help a lot of people,
Söz veriyorum ki bizim savaşımız bir sürü insana yardım edecek

Our war correspondent says he's unavailable for comment because he's too busy covering all the other wars that have just broken out for no reason at all.
Bizim savaş muhabiri o Yorumlarınız için kullanılamıyor diyor O çok meşgul olduğu için diğer tüm savaşları kapsayan Sadece hiç bir nedenden dolayı dışarı kırık olması.

rebelling against the Royal Court, which justifies our war.
Soylu Meclise karşı isyan etmiş olur. Ki bu da bizim savaşımızı meşrulaştırır.

the very next moment they proceed to sink all our war ships.
çok kısa bir süre sonra da bizim savaş gemilerimizi batırırlar.

alliance with Liu Bei, which justifies our war then he is harbouring a traitor and rebelling against the Royal Court.
Kraliyete karşı savaş girişiminde bulunurlar, ki bu da bizim savaşımızı teşvik eder.

Since our war against the Sultan, all he has had of his homeland is this paint.
Sultana karşı verdiğimiz savaştan beri elinde kalan tek şey doğduğu toprakların bu resmi.

If the weapon does what lord Attuma promises, our war against the Avengers ends today.
Eğer silah lord Attumanın söz verdiği şeyi yapıyorsa Yenilmezlere karşı verdiğimiz savaş bugün sona erecek.

Get the FBI to fight our wars against our enemies.
FBIın, düşmanlarımıza karşı bizim savaşımızda… savaşmasını sağlayacağız.

Will be unsuccessful as long as we meddle in Europe. But I tell you this, our wars with the French.
Şu kadarını diyeyim… Avrupaya burnumuzu sokmaya devam edersek… o Fransızla savaşlarımızı kazanamayacağız.

But I tell you this- our wars with the French will be unsuccessful as long as we meddle in Europe.
Şu kadarını diyeyim Avrupaya burnumuzu sokmaya devam edersek o Fransızla savaşlarımızı kazanamayacağız.

This is our war.
Bu bizim savaşımız.

Not our war!
Bizim savaşımız değil!

It's our war.
Bu bizim savaşımız.