PHILOSOPHICALLY in Turkish translation

• felsefi olarak
• felsefik olarak
• felsefe olarak
• felsefik
• filozofik olarak

Examples of using Philosophically in English and their translations into Turkish

And that's where it gets philosophically interesting.
İşte felsefi açıdan ilgi çekici hale geldiği yer.

I talk very philosophically, don't I?
Ben, çok felsefi konusuyorum degil mi?

Maybe it's uglyer philosophically, but it really match the data.
Felsefî açıdan çirkindi, ancak verilerle gerçekten uyumluydu.

Philosophically interesting, medically irrelevant.
Fizyolojik olarak ilginç, tıbbi olarak anlamsız.

I have done this because philosophically.
Bunu felsefesi için yapmıştım.

I have done this because philosophically, I am sympathetic to your aim.
Bunu yaptım çünkü felsefi açıdan… amacına sempati duyuyorum.

I am sympathetic to your aim. I have done this because philosophically.
Bunu yaptım çünkü felsefi açıdan… amacına sempati duyuyorum.

Maybe it's uglier philosophically, but it really match the data.
Felsefî açıdan çirkindi, ancak verilerle gerçekten uyumluydu.

So then, like, philosophically, you're opposed to casual sex'cause.
O zaman yani, felsefi açıdan seks amaçIı ilişkiye karşısın çünkü.

Philosophically, what they're about is anarchism.
Yav bunların ki felsefi olarak anarşizim.

Before it caused any trouble. Philosophically. Thank Heavens we have picked that up.
Çok şükür başımıza bir dert almadan kurtulduk bu adamdan! Felsefi açıdan.

Only philosophically.
Sadece felsefede.

I think philosophically, that was one of the most important papers that we have ever done because it showed how dynamic life was.
Sanırım felsefi olarak, yayınladığımız en önemli makalelerden biriydi, çünkü yaşamın ne kadar dinamik olduğunu gösteriyordu.

Philosophically, does the constant supply of information steal our ability to imagine
Felsefik olarak, sürekli bilgi akışı olması hayal edebilme yeteneğimizi çalıyor mu

That's philosophically self-evident. Well, I cannot know what I don't know, sir.
Neyi bilmediğimi bilmiyorum efendim,… bu felsefi olarak çok açık.

Philosophically, he belive that the universe was eternal,
Felsefî açıdan Evrenin ebedî olduğuna inandı.

You're opposed to casual sex'cause… So then, like, philosophically, I usually do it naked.
Genelde çıplak yapıyorum. O zaman yani, felsefi açıdan… seks amaçlı ilişkiye karşısın çünkü.

But then we went down the whole torture track, and I just dug my heels in, philosophically.
Ama sonra işkence olayına giriştiniz… ben de felsefi açıdan karşı koydum.

But then we went down the whole torture track and I dug my heels in, philosophically.
Ama sonra işkence olayına giriştiniz… ben de felsefi açıdan karşı koydum.

And I just dug my heels in, philosophically. But then we went down the whole torture track.
Ama sonra işkence olayına giriştiniz… ben de felsefi açıdan karşı koydum.