REPUTED in Turkish translation

• ünlü
• tanınmış
• meşhur
• saygın
• bilinen
• 14:00de
• söylenir

Examples of using Reputed in English and their translations into Turkish

Similarly… no matter how reputed a man is in the society.
bir insan toplumda ne kadar tanınmış olursa olsun, Benzer şekilde.

former jazz pianist and reputed ex-girlfriend of Big Smiley, now under indictment for income tax fraud.
Big Smileynin… meşhur eski sevgilisi Billie Williams bugün erken saatlerde evinde vuruldu.

Arrested in the raid were reputed crime family boss Louis"the Wrench" RiGazzi… and 11 other hiGh-rankinG RiGazzi family associates.
Baskında tutuklananlar saygın suç ailesi… ve Rigazzi ailesinin diğer patronu'' kerpeten'' Louis Rigazzi.

To testify before the grand jury at the county courthouse in Riverside. The reputed mobster will be brought out of hiding at 2:00 this afternoon.
Bu azılı gangster bugün saklandığı yerden alınarak… saat 14:00de Riverside Eyalet Mahkemesinde… büyük jürinin önüne çıkarılacak.

Three months since the shootout in Garrison, New Jersey, reputed mob boss Toy Torillo has been indicted on four counts of racketeering.
Garrison, New Jerseydeki olayın üzerinden üç ay geçti. Ünlü gangster Toy Torillo, dört haraç davasıyla suçlanıyor.

To testify before the grand jury at 2:00 this afternoon at the county courthouse in Riverside. The reputed mobster will be brought out of hiding.
Bu azılı gangster bugün saklandığı yerden alınarak… saat 14:00de Riverside Eyalet Mahkemesinde… büyük jürinin önüne çıkarılacak.

For a talk with reputed Buddha master, to wait even
Namlı bir Buddha Üstadıyla konuşmak için,

The French army was swept aside in barely five weeks. Reputed to be the best in the world.
Sadece beş haftada bozguna uğradı. En iyi olarak bilinen Fransız ordusu.

A grand jury agreed, with the district attorney's office that there is sufficient reason to proceed with a 19-count indictment against reputed crime boss, Alfonse Fiorello crime boss Alfonse Fiorello, after former underboss,
Jüri heyeti, bölge savcısıyla birlikte tanınmış suç patronu Alfonse Fiorelloya karşı hazırlanan 19 iddianameye devam etmek için yeterli sebebin bulunduğu konusunda uzlaştı.

However, as per an estimation of one reputed Shia NGO Alimaan Trust,
Ancak, tanınmış Şii kuruluş NGO Alimaan Trustun tahminine göre,

archives, the decision to free several dozen witnesses from the obligation of guarding state secrets, and"credible checks" on the reputed location of accused criminals.
çok sayıda tanığın devlet sırlarını koruma yükümlülüğünün kaldırılmasını ve zanlıların bilinen yerlerine yapılan'' güvenilir kontrolleri'' gösteriyor.

archives, the decision to free several dozen witnesses from the obligation of guarding state secrets, and"credible checks" on the reputed location of accused criminals.
düzinelerce tanığın devlet sırlarını saklama yükümlülüklerini kaldırma kararını ve zanlıların bilinen yerlerine yapılan'' güvenilir kontrolleri'' gösteriyor.

of his brother Abdullah, who was an AFC Asian Cup winner and a highly reputed goalkeeper too.
bir AFC Asya Kupası sahibi olan abisi Abdullah Al-Deayea kadar iyi olmak zorundaydı.

President Grant escorting his reputed mistress.
Başkan Grant, sözde metresi.

You know this is a very respected, reputed hotel.
Burası saygı duyulan, ünü olan bir otel.

That's me, Rahul Kapoor, son of reputed Mr. and Mrs. Kapoor.
Bu benim, ünlü Bay ve Bayan Kapoorun oğlu, Rahul Kapoor.

I was expecting more from a man with such reputed integrity.
Senin gibi dürüstlüğüyle tanınmış birinden daha fazlasını beklerdim.

So you don't deny going to Las Vegas to meet with a reputed mobster.
Yani ünlü gangsterle tanışmak için Las Vegasa gittiğinizi inkar etmiyorsunuz.

Reputed Mob front.
Meşhur mafya paravan şirketi.

The reputed boss of the Leung mob. The suspect is Chui Kwok-man.
Şüpheli Liang mafyasının tanınmış patronu, Chu Kwok-man.