Examples of using Tosses in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So I'm thinking he slits the guy's throat, tosses a few back, realising what he's done, then hangs himself at first light.
Adamın gırtlağını kesti… yaptığını anlayınca birkaç adım geri attı sonra da ilk ışıkta kendini astı.Valentino kicks open the door, tosses in the grenade… and then counts ten before he enters the old homestead.
So the killer bludgeons Judge Riverton, escapes to the roof. Tosses the gun over the side.
Katil Rivertonı hırpaladıktan sonra çatıya kaçtı ve binanın yan tarafından silahı aşağı attı.And then counts ten before he enters the old homestead. Valentino kicks open the door, tosses in the grenade.
Valentino kapıyı açtı, el bombası fırlattı… ve sonra eski evine girmeden önce on sayar.When they finally leave, he goes to that lot over there, where they're building a house, and tosses the ball back.
When she found out she ran upstairs and tosses his Hispanic Society trophy out the window.
Karısı öğrenince, üst kata çıktı ve onun İspanyol Toplumu ödülünü camdan dışarı fırlattı.A father rips a child from his home, from everything he knows and tosses him into the claws of his worst enemy.
Bir baba, çocuğunu evinden bildiği her şeyden koparıyor ve onu en büyük düşmanının pençesine atıyor.When they finally leave, he goes to that lot over there, where theyíre building a house, and tosses the ball back.
En nihayetinde kızlar gittiğinde… şuradaki inşaat alanına gider… ve topu geri atar.Wade plays with women and then tosses them aside like chew toys or socks. I'm worried.
Wade kadınlarla oyuncak ya da çorap gibi oynar ve onları bir kenara atar. Endişeliyim.Then something changes-- an event that tosses the asteroids and comets right across the solar system.
Sonra bir şeyler değişti-- Bir olay göktaşlarını ve kuyruklu yıldızları fırlattı. Doğruca güneş sistemine.Sometimes life just tosses you a knuckleball, and you think you got your eye on it, but it floats on by.
Bazen hayat seni tıpkı bir beysbol topu gibi fırlatır ve sanırsın ki gözün onun üzerinde ama hâlbuki onunla sürüklenmektedir.Uh, during a foot pursuit last night… suspect tosses a knife into this muck in an effort to avoid incarceration.
Another stylistic reference to the original film is found in the scene where Dr. Challis tosses a mask over a security camera.
Özgün filme yapılan biçimsel göndermelerden bir diğeri de Dr. Challisin bir maskeyi güvenlik kamerası karşısında fırlattığı sahneydi.It is because of timing when torrential water tosses boulders it is because of momentum. Sun Tzu says when a falcon strike breaks the body of its prey.
Momentum yüzünden. Sun Tzu, bir şahin saldırısının avının vücudunu kırdığını söylüyor sağanak su kayalar atarken zamanlama nedeniyle.A spring breeze tosses the leaves aside, and again, you're registering as Mr and Mrs Big Pile of Dust.
Ilık bir bahar esintisi yaprakları savurur ve yine büyük bir toz yığınıyla evlenmiş olursun.Just give us a minute before he crushes your nuts again, tosses you in a cell just because he can.
Hayalarını yine un ufak edip, seni bir hücreye tıkmadan önce bize biraz müsaade etsene. Çünkü yapar.He tosses and turns, till the frolicking foam washes him up on a beach far from home.
Haddini aşan köpükler onu evinden uzak bir plaja vurana kadar yıkamış, sallamış ve döndürüp durmuş.How can I not judge someone who creates their own harem and tosses out the competition when they hit puberty?
Kendi haremini kurup ve rekabeti de önlemek için ergenliğe giren erkekleri dışarı atan birini nasıl yargılamam?He tossed the gun while I was chasing him, and a child picked it up.
Onu kovalarken silahını attı ve çocuk da onu yerden aldı.And a child picked it up. He tossed the gun while I was chasing him.
Onu kovalarken silahını attı ve çocuk da onu yerden aldı.
