WHAT AILS in Turkish translation

• ne oluyor
• rahatsız eden ne
• derdin nedir
• ne rahatsız etti
• neniz var

Examples of using What ails in English and their translations into Turkish

What ails'em?
Onlara ne oluyor?

What ails you, that you look not for majesty in God?
Size ne oluyor ki, Allaha büyüklüğü yakıştıramıyorsunuz?

What ails them, that they turn away from the Reminder?
Böyle iken onlara ne oluyor ki, öğütten yüz çeviriyorlar?

What ails you, Mr. Hastings?
Sizi rahatsız eden nedir, bay Hastings?

What ails you?
Sizi rahatsız eden nedir?

What ails Caleb, Black Phillip?
Calebın nesi var Kara Phillip?

What ails the poor man?
Zavallı adamın derdi ne?

Harrid, what ails you?
Harrid, senin derdin ne?

Out of my way. What ails him?
Çekilin yolumdan. Ona neler oluyor?

Let me see what ails you.
Bakalım seni hasta eden neymiş.

What ails you, Mather?
Canın neden sıkkın Mather?

What ails them, that they turn away from the Reminder?
Böyle iken onlara ne oluyur ki öğütten yüz çeviriyorlar?

What ails these crazy birds?
Ne oluyor bu çılgın kuşlara?

What ails the man?
Adamı hasta eden ne ki?

What ails the girl?
Kız neden hasta?

What ails you? What's the matter?
Sorun nedir? Sizin neyiniz var?

What ails you, you silly animal?
Seni ne rahatsız ediyor aptal hayvan?

What ails you, Marco?
Seni sıkan nedir, Marco?

I'm sorry, I don't know what ails her.
Üzgünüm, onu neyin hasta ettiğini bilemiyorum.

What ails you?
Sizi ne rahatsız ediyor?