Examples of using
A barometer
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Dow, as it is called, is a barometer of how shares of the largest U.S. companies are performing.
Так називаний«Доу» є барометром поводження акцій найбільших компаній США.
deep-set brown eyes that serve as a barometer of her mood!
глибокі карі очі, які служать барометром її настрою."Так!
Sometimes the factors were added together to create an index of leading economic indicators that acted as a barometer of future economic conditions.
Інколи показники активності додавалися, щоб встановити"індекс випереджаючих індикаторів", який, як сподівалися, стане барометром майбутніх економічних умов.
Gain peer comparison insights with our innovation index, a barometer for measuring where a business stacks up against competitors.
Отримуйте аналітичні висновки порівняння з конкурентами, завдяки нашому індексу інновацій- барометру, який показує, як підприємство виглядає на тлі суперників у галузі.
How to measure height of building by barometer of a building using a barometer- a non-trivial physical problem, showing how important it is for physics to think outside the usual categories.
Виміряти висоту будівлі за допомогою барометра- нетривіальна фізична задача, що показує, як важливо для фізика мислити поза звичайних категорій.
I read the examination question:“Show how it is possible to determine the height of a building with a barometer.”.
Зміст екзаменаційного запитання:«Поясніть, яким чином можна виміряти висоту будівлі за допомогою барометра?».
If one looks at Gazprom as a barometer of Russia's fortunes,
Якщо поглянути на«Газпром» як барометр російської удачі,
Since the state of Jewish security is often taken as a barometer for measuring the stability
Позаяк стан безпеки євреїв часто сприймається як барометр для вимірювання стабільності
A spokesman said for president Gauck the solution of this problem is a barometer of how serious
За його словами, для президента Гаука розв'язання цієї проблеми є барометром того, наскільки серйозними
A box-trunk, an anchor frame, a barometer in the shape of a ship's steering wheel,
Як аксесуари можуть відмінно послужити шкатулка-скринька, фоторамка у вигляді якоря, барометр в формі штурвала корабля,
The penis can be considered a barometer of overall health for men,
Пеніс можна вважати барометром загального здоров'я для чоловіків,
their attractive price makes buying a barometer not only desirable, but real.
їх приваблива ціна робить покупку барометра не тільки бажаною, але і реальною.
Often used as a barometer for success of a blog(as well as a website),
Часто використовується як барометр для успіху блога(а також веб-сайта),
among which there was an interesting freshness- a barometer.
серед яких з'явилася цікава новинка- барометр.
the mood is increasingly in the"variable" mode, like a barometer in anticipation of bad weather.
настрій все частіше перебуває в режимі«змінно», як барометр в передчутті негоди.
Blaise Pascal's perceptive mind enabled him to explain the rising liquid in a barometer not as“nature abhorring a vacuum,”
Проникливий розум Блеза Паскаля допоміг йому пояснити підйом рідини в барометрі не як"властивість рідини, яка не виносить вакуум",
This would serve as a barometer of credibility which citizens could use as a guide to the ethical standard achieved by each medium or each section of the media,
Це слугуватиме показником довіри, який громадянин зможе використовувати, як дороговказ щодо етичного стандарту, досягнутого кожним окремим засобом масової інформації,
is a barometer which identifies the level of legal support of medical….
є свого роду барометром рівня правового забезпечення медичної діяльності.
is a barometer which identifies the level of legal support of medical activities.
є свого роду барометром рівня правового забезпечення медичної діяльності.
A barometer at the Batavia gasworks 100 miles away from Krakatoa measured 172 decibels,
Барометр на газовому заводі Batavia в 100 милях від Кракатау виміряв 172 децибела, що більш ніж в 100 разів потужніший,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文