A GRAPHICAL USER INTERFACE in Ukrainian translation

• графічний інтерфейс користувача
• графічний користувальницький інтерфейс
• графічним інтерфейсом користувача
• графічного інтерфейсу користувача

Examples of using A graphical user interface in English and their translations into Ukrainian

the first computer with a graphical user interface.
першого комп'ютера з графічним інтерфейсом.

so a graphical user interface(GUI) acts as a front end desktop environment instead.
памʼятання команд, а графічний інтерфейс користувача(GUI) виступає замість нього«front end»-ом як стільничне середовище.

provides a graphical user interface(GUI) for the cost of a common VGA card
надає графічний інтерфейс користувача(GUI) для більшості VGA карт

such as phpMyAdmin which provides a graphical user interface for the MySQL database manager,
як-от: PhpMyAdmin, який забезпечує графічний користувальницький інтерфейс для керування базами даних MySQL,

64-bit versions and offers a graphical user interface(GUI), multitasking functionalities,
64-розрядних версіях і пропонує графічний інтерфейс користувача(GUI), багатозадачність функцій,

is not a graphical user interface; it is a command line program only).
параметрів командного рядка(пам' ятайте, що& kabcclient; не є графічним інтерфейсом користувача, ця програма працює лише з командним рядком).

is intended solely for uses where a graphical user interface is not practical or possible.
призначено лише для використання у тих випадках, коли графічний інтерфейс користувача недоцільно або неможливо використовувати.

is intended solely for uses where a graphical user interface is not practical or possible.
призначено лише для використання у тих випадках, коли використання графічного інтерфейсу користувача є недоцільним або неможливим.

It is a graphical user interface to cron, the& UNIX; system scheduler.
Ця програма є графічним інтерфейсом користувача до програми cron, системного планувальника& UNIX;

open source application that provides users with both a command-line program and a graphical user interface for visualizing various characteristics of audio and video files.
відкрита програма, яка надає користувачам як програму командного рядка, так і графічний інтерфейс користувача для візуалізації різних характеристик аудіо- та відеофайлів.

a database management system(DBMS) from Microsoft that combines the relational Microsoft Jet Database Engine with a graphical user interface and software-development tools.
яка поєднує в собі реляційний движок реактивних баз даних Microsoft із графічним інтерфейсом користувача та засобами розробки програмного забезпечення.

Microsoft introduced Windows as a graphical user interface for MS-DOS, which had been introduced a couple of years earlier.
10 листопада 1983 року. Microsoft оголосила Windows як графічний інтерфейс користувача для MS-DOS, котрий був представлений декілька років тому.

Microsoft had worked with Apple Computer to develop applications for Apple's new Macintosh computer, which featured a graphical user interface. As part of the related business negotiations,
Microsoft працювала з Apple Computer для розробки додатків для нового компьютеру Apple- Macintosh, котрі мали графічний інтерфейс користувача. У рамках відповідних ділових переговорів,

much less manipulated a graphical user interface.
тим більше не маніпулювали графічним інтерфейсом користувача.

A graphical user interface;
(а) графічний інтерфейс користувача;

Build a graphical user interface by using XAML.
Створювати графічний інтерфейс користувача засобами XAML;

Uses GUI Does the tool offer a graphical user interface?
Використання графічного інтерфейсу користувача Чи надає інструмент графічний інтерфейс користувача?

A terminal emulator inside a graphical user interface is often called a terminal window.
Емулятор термінала у віконному інтерфейсі користувача часто називають вікном термінала.

Basic elements that build up a graphical user interface: buttons,
Базові елементи, з яких буде побудовано графічний інтерфейс користувача: кнопки,

The first Web browser with a graphical user interface was Mosaic, which appeared in 1993.
Першим веб-браузером з графічним призначеним для користувача інтерфейсом став Mosaic, що з'явився в 1993 році.