USER INTERFACES in Ukrainian translation

• інтерфейси користувача
• користувацьких інтерфейсів
• користувальницьких інтерфейсів
• інтерфейсів користувача
• користувацькі інтерфейси
• інтерфейс користувача
• інтерфейси користувачів

Examples of using User interfaces in English and their translations into Ukrainian

Typically, this is only possible with very rich graphic user interfaces.
Як правило, це можливо лише з дуже дорогими графічними інтерфейсами.

Stereoscopic 3D user interfaces exploring the potentials
Стереоскопічні 3D інтерфейси користувача: дослідження потенціалу

Implement efficient graphical user interfaces(GUIs), including the management of windows,
Впровадження ефективних графічних користувацьких інтерфейсів(GUI), в тому числі управління вікнами,

Graphical user interfaces(GUI) accept input via devices such as a computer keyboard
Графічні інтерфейси користувача(GUI) приймають вхідні дані за допомогою таких пристроїв, як комп'ютерна клавіатура

For user interfaces, use the anchoring to determine where controls should stay and move.
Для користувацьких інтерфейсів використовуйте закріплення, щоб визначити, де елементи керування повинні залишатися, а де рухатися.

Object-oriented user interfaces(OOUI) are based on object-oriented programming metaphors,
Об'єктно-орієнтовані інтерфейси користувача(OOUI) засновані на метафорах об'єктно-орієнтованого програмування,

MonkeyMedia, American user interfaces design studio,
MonkeyMedia, американська студія дизайну користувальницьких інтерфейсів, подала в суд на Apple,

It provides a way of building custom, highly dynamic user interfaces with fluid transitions
Він забезпечує засоби декларативної побудови налаштовуваних та високо-динамічних користувацьких інтерфейсів з рідинними перетіканнями

Speech topic: Rich-web user interfaces, projects for creating UI for relation-based(GWT-PF)
Тема доповіді: Rich-web інтерфейси користувача, проекти для представлення реляційних(GWT-PF)

we constantly analyse our customers' propositions that we receive through various channels involving experts in user interfaces.
вивчаємо пропозиції наших клієнтів, які надходять нам з різних каналів, залучаємо експертів по користувальницьких інтерфейсів.

Modern Prolog environments support creating graphical user interfaces, as well as administrative and networked applications.
Сучасні середовища Прологу підтримують як створення графічних інтерфейсів користувача, так і адміністративні або мережеві застосування.

We analyse software and user interfaces in the aspect of data input/output protection,
Проводимо аналіз програмних і користувацьких інтерфейсів програми на захищеність процесів введення

Non-command user interfaces, which observe the user to infer his/her needs
Некомандні інтерфейси користувача, які спостерігають за користувачем, аби вивести його/ її потреби

Task-Focused Interfaces are user interfaces which address the information overload problem of the desktop metaphor by making tasks,
Інтерфейси, орієнтовані на завдання, являють собою користувацькі інтерфейси, які усувають проблему інформаційного перевантаження метафори робочого столу,

With graphical user interfaces, we can browse the selection of features the device offers,
За допомогою графічних інтерфейсів користувача ми можемо переглядати вибір функцій, які пропонує пристрій,

Implement complex graphical user interfaces(GUIs) that allow users to quickly
Здійснювати комплекс графічних користувацьких інтерфейсів(GUI), які дозволяють користувачам швидко

Reflexive user interfaces where the users control
Рефлексивні інтерфейси користувача, в яких користувачі контролюють

including those which underlie its user interfaces.
які лежать в основі її користувальницьких інтерфейсів.

The system is still running okay without being frozen, but the user interfaces stop reacting.
Система працює нормально, а сам інтерфейс користувача не реагує на його дії.

flexible JavaScript library for building user interfaces.
призначена для створення інтерфейсів користувача.