A PLUGIN in Ukrainian translation

• плагін
• додаток
• плагіном
• плагінів
• плаґіну

Examples of using A plugin in English and their translations into Ukrainian

A plugin for the& kate;
Додаток до текстового редактора& kate;,

runs under Eclipse through a plugin.
а під Eclipse за допомогою плаґіну.

It is a plugin that can be installed on WordPress to transform it into a social network platform.
Є плагіном для WordPress, який перетворює його в платфому соціальної мережі.

Why would I have to download a plugin from your website now,
Навіщо мені потрібно завантажити плагін з вашого сайту зараз,

will provide a plugin for DW in the near future that features batch processing.
буде передбачено додаток для створення цифрових водяних знаків(DW) з можливістю пакетної обробки.

If a visitor opens one of the web pages featured with such a plugin, his/ her internet browser will directly connect it to Facebook, Instagram or Youtube servers.
Якщо відвідувач відкривав одну з веб-сторінок, оснащену таким плагіном, його інтернет-браузер безпосередньо підключить його до серверів Facebook, Instagram або Youtube.

One of the easier methods is using a plugin(such as All in One WP Migration), which takes care of the hard part for you.
Один з найпростіших способів- використовувати плагін(наприклад, All in One WP Migration(англ.)), який подбає про все.

If a visitor has opened one of the webpages equipped with such a plugin, his internet browser will directly connect him to the servers of Facebook, Google+ or Youtube.
Якщо відвідувач відкривав одну з веб-сторінок, оснащену таким плагіном, його інтернет-браузер безпосередньо підключить його до серверів Facebook, Google+ або Youtube.

But one of the best ways to prevent plugin conflicts is to only use a plugin when you really need it.
Але один з кращих способів запобігти конфліктам плагінів- це використовувати плагін тільки тоді, коли він вам дійсно потрібен.

There is Oracle Java 1.8 with a plugin for working in web browsers;
Присутній Oracle Java 1. 8 з плагіном для роботи в веб-браузерах;

When a user invokes a feature of this online offering that includes such a plugin, their device establishes a direct connection to the Facebook servers.
Коли користувач звертається до функції цього Інтернет-пропозиції, що включає такий плагін, їх пристрій встановлює пряме з'єднання з серверами Facebook.

Mo files as far as I see it is to use a plugin called“codestyling localization” which is quite straight forward.
Mo файли, наскільки я бачу, що це використовувати плагін називається“codestyling локалізації” що досить прямо вперед.

you can see it with naked eye if a plugin slows you down, once you enable/disable it.
ви можете бачити його з неозброєним оком, якщо плагін уповільнює вас вниз, як тільки ви дозволите/відключити його.

Twitter(where a website uses a plugin from these third-party platforms, for example).
Twitter(якщо сайт використовує плагін від цієї третьої платформи партії, наприклад).

For a plugin you may need to fire it for a category using one set of rules,
Для плагіна ви можете мати потребу запускати його з одними налаштуваннями для певної категорії,

New Write a plugin(some ideas for plugin:
New Напишіть плаґін(кілька ідей для плаґінів:

I also strongly believe that closing a plugin with something that has been there for 4 years,
Я також переконаний, що закриття плагіна з чимось, що було там протягом 4 років, яка не зяюча

MSN Messenger was like a plugin in online chats to add users to your friend list.
MSN Messenger був схожий на плагін в онлайн-чатах, щоб додати користувачів до вашого списку друзів.

When you rely on a plugin, you can expose your website to many kinds of risk.
Коли ви покладаєтеся на плагін, то можете піддавати свій сайт різноманітним ризикам.

The better option would be to use a plugin like WooCommerce, which is designed to add e-commerce functionality to WordPress.
Кращим варіантом було б використання плагіна типу WooCommerce, призначеного для додавання функцій електронної комерції до платформи WordPress.