Examples of using A stroke in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Транзиторні ішемічні атаки(ТІА)- також відома як міні-інсульт- це короткий період симптоми, схожі на ті, які ви б в хід.In 1798, he suffered a bout of malaria, then died of a stroke while visiting a friend in Edenton, North Carolina.
У 1798 р. він переніс приступ малярії та помер від удару, відвідуючи друга в Едентоні, Північна Кароліна.І саме в цей момент у нього раптово виникла надзвичайна ідея, доторк чистого генія:Транзиторні ішемічні атаки(ТІА)- також відома як міні-інсульт- це короткий період симптоми, схожі на ті, які ви б в хід.which is a physician who uses many different types of therapy to help children recover from a stroke.
який використовує безліч різних видів терапії, щоб допомогти дітям оговтатися від удару.
scale a text frame that has a stroke applied to it.
And it is at this point that an extraordinary idea occurred to him[i.e. Einstein], a stroke of pure genius: the gravitational field is not diffused through space;
І саме в цей момент у нього раптово виникла надзвичайна ідея, доторк чистого генія: гравітаційне поле не пронизує простір;this relationship is soon put to the test when the family has to face a stroke of fate.
незабаром їм доведеться пройти серйозне випробування, коли родина зазнає удару долі.When people with neurological disorders caused by a stroke or Parkinson's disease hear a musical beat,
Людям з неврологічними порушеннями, викликаними інсультом або хворобою Паркінсона, ритмічна музика допомагаєI have had a stroke that has affected my memory,
When people with neurological disorders caused by a stroke or Parkinson's disease hear a musical beat,
Коли люди з неврологічними порушеннями, викликаними інсультом або хворобою Паркінсона, чують музичний ритм,I am sure that one day I would Wake up in the morning with a stroke and will be one of those you see in a wheelchair.
Я впевнений, що одного разу я прокинусь вранці з інсультом і буду одним з тих, кого ви бачите в інвалідному візку.
To help prevent or delay a stroke, it is imperative to control the risk factors.
Щоб запобігти або, принаймні, відстрочити удар, надзвичайно важливо контролювати ВСІ фактори ризику.The Stinger shock absorber is equipped with a stroke of up to 5 cm, which makes it possible to achieve maximum comfort while driving over uneven surfaces.
Амортизаційна вилка Stinger оснащена ходом до 5 см, завдяки чому вдається досягти максимального комфорту під час їзди по нерівних поверхнях.When individuals who have neurological illnesses caused by means of a stroke or Parkinson's disease notice a musical beat, it permits them
Коли люди з неврологічними порушеннями, викликаними інсультом або хворобою Паркінсона, чують музичний ритм, це допомагає їм відновити симетричний крокprevent or delay a stroke, it's extremely important to control the risk factors.
відстрочити удар, надзвичайно важливо контролювати ВСІ фактори ризику.So, when a stroke on the first place there will be movement disorders,
Так, при інсульті на перше місце вийдуть рухові порушення,when the actress was hospitalized with a stroke right from the gym.
коли актрису госпіталізували з інсультом прямо з тренажерного залу.Loss of consciousness can also occur due to severe head injuries, with a stroke of any origin, epilepsy.
Втрата свідомості може також наступати внаслідок сильних ударів голови, при інсульті будь-якого генезу, епілепсії.
