Examples of using A widget in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To do this, just add a widget on your page, and then you can tell everyone that publish their new song
Для цього досить додати на своїй сторінці віджет, а потім можна повідомити всім про те, що опублікуєте свою нову піснюYou tried to insert a widget into the layout Container Widget'%1'. This is not possible.
Ви намагались вставити віджет у віджета контейнера розкладки«% 1». Цього не можна робити.A Widget is a commonly-used programmer's term for referring to User Interface elements such as buttons,
Віджет- це поширений серед програмістів термін, що позначає елементи сукупності кнопок, менюA widget(also called:
Віджет(ще називають:the display position This app is not a widget.
положення дисплея Ця програма не є віджет.Adding a widget is sometimes painful,
which can also be replaced by placing a widget copy in a sidebar
які також можуть бути замінені шляхом розміщення віджетів копію в бічній панеліIn this society, if a researcher invents a new technology, a widget that can solve a problem,
When placing a widget in the widget container, all links of the original widget are added to the list of resulting links of the widget container,
При розташуванні віджета до контейнеру віджетів всі зв'язки початкового Place a widget provided by AVON on any third party website in violation of the policies governing the third party website(including the terms of use governing such website).
Встановлювати віджети, що надаються компанією AVON, на сторонніх сайтах в порушення правил, встановлених на таких сторонніх сайтах(у тому числі умов, що регулюють користування такими сайтами).To create a widget, you should declare the LiqPayCheckout object on the page
not visible to the user of your form. Users will only see a widget text, provided by Text property or similar.
Користувачі бачитимуть лише текст віджета, який визначається властивістю Text або іншою подібною властивістю.If it takes 5 machines 5 minutes to make 5 widgets, then it takes 1 machine 5 minutes to make 1 widget(each machine is making a widget in 5 minutes).
Якщо п'яти машинам потрібно п'ять хвилин для створення п'яти A widget that allows the user to change a integer value by either press up and down arrows or entering a value
Віджет, за допомогою якого користувач може змінювати ціле число натисканням кнопок зі стрілочками вгоруit is possible to select a widget by name, and then switch to the Properties tab to change the widget's properties.
можна обрати віджет за назвою, а потім перейти на вкладку Властивості, щоб змінити властивості віджета.The widgets are“pluggable” meaning that you can easily take a widget, change its code
Such a spring stretches or squeezes a widget on the right, top, bottom
Така пружина розтягує або стискає віджет у вертикальному або горизонтальному напрямку так,behaving similarly to a widget.[2] For instance, the live tile for an email client may display the number of unread emails.
просто на самій плитці(відомій як«жива плитка»), поводячи подібно до віджету[2]. Наприклад, жива плитка поштового клієнту може відображати кількість непрочитаних листів.where mn indicates a widget of the QAction container or the main window menu for NULL.
шляхом виклику слоту"makeStarterMenu(QWidget *mn= NULL)" класу QApplication від"Пускачу", де у mn вказується віджет контейнеру дій(QAction), або меню головного вікна, для NULL.Instead of using Copy and Paste commands, to duplicate a widget within the same form you can hold down the& Ctrl;
Окрім використання пунктів меню Копіювати і Вставити для дублювання віджета на одній формі, ви можете натиснути і утримувати натиснутою клавішу& Ctrl;,
