Examples of using About improving in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You acknowledge that your any feedback about improving the Site, any Tecno products and/or services will not be taken as confidential information.
Ви згодні, що будь-які ваші відгуки та пропозиції щодо вдосконалення Сайту, продуктів і/або послуг компанії Tecno не вважаються конфіденційною інформацією.you have suggestions about improving the process of going through control points,- fill in the form below.
маєте пропозиції щодо покращення пропускного режиму,- заповніть форму нижче.If Americans care about improving the lives of the citizens of other countries,
Якщо американці піклуються про поліпшення життя громадян інших країн,Rutsky particularly concerned about improving the education of clergy,
Рутський особливо дбав про підвищення рівня освіти духівництва,caring about improving the health of its people,
проявляючи турботу про поліпшення здоров'я свого народу,We can talk a lot about improving the investment climate in Ukraine,
Адже ми можемо багато говорити про покращення інвестиційного клімату в Україні,But when we talk about improving defense capabilities of our Army,
Але коли ми говоримо про підвищення обороноздатності нашої армії,so we can talk about improving credit conditions for both developers
тому можна говорити про поліпшення умов кредитуванняNevertheless, we can talk about improving of the legal regulation of the establishment
Підсумовуючи, не дивлячись на існуючі зауваження до нового Закону України«Про громадські об'єднання», можемо говорити про вдосконалення нормативно-правового регулювання створенняwill re-test and/or revisit this question if Blizzard makes any formal announcements about improving the newer API's performance relative to the older one.
повторно перевіряємо та/ або переглядаємо це питання, якщо компанія Blizzard робить будь-які офіційні оголошення про підвищення продуктивності нової версії API порівняно з попереднім.he also spoke about improving relations with Russia.
він говорив про покращення відносин із….thus the authorities showed themselves to those who“talk about improving the investment climate in the morning,
таким чином влада показала себе тими, хто“вранці говорить про поліпшення інвестиційного клімату,it was possible to really care about improving the technical level of production.
стало можливим по-справжньому піклуватися про підвищення технічного рівня виробництва.a credit modeling problem, I think I should also use when thinking about improving myself as a person and as someone who can contribute in the world.”.
використовую в обміркуванні проблеми кредитного моделювання, я також можу використати в міркуваннях про поліпшення себе як людини й особистості, яка може зробити внесок у цей світ».We are talking about improving the socio-economic management to address appropriately the problems of people in the conflict zone: birth certificate,
Ми говоримо про поліпшення соціально-економічного управління, з метою вирішення належним чином проблем людей в зоні конфлікту,despite having started thinking about improving access to higher education,
вони вже почали думати про поліпшення доступу до вищої освіти,enhances the level of combat training and cares about improving military education
підвищує рівень бойової підготовки військ та піклується про покращення військової освітиnot caring about improving the financial condition of the state.
не дбаючи про покращення фінансового стану держави.member of the Verkhovna Rada Committee on Fuel and Energy, Natalia Katser-Buchkovskaya, informed about improving and linking the"green" tariff to"clean" electricity to the euro,
член Комітету ВРУ з питань ПЕК Наталія Кацер-Бучковська поінформувала про удосконалення та прив'язку до курсу євро«зеленого» тарифу на«чисту» електроенергію,Have you ever seen an advertisement from Lamborghini talking about improved miles per gallon?
Ви коли-небудь бачили рекламу з Lamborghini говорять про покращився миль на галон?
