Examples of using Affleck in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nick Dunne(Ben Affleck) and wife, Amy(Rosamund Pike),
Нік(Бен Афлек) і Емі Данн(Розамунд Пайк)Affleck calls the eight-year conflict in the DRC one of the deadliest since World War II.
Афлек називає військовий конфлікт у Демократичній Республіці Конго, який триває вже вісім років, одним з найжахливіших після Другої світової війни.Ben Affleck as Jack Cunningham Janina Gavankar Al Madrigal as Dan Brandon Wilson as Brandon Hayes MacArthur as Eric Rachael Carpani as Diane.
Бен Аффлек як Джек Каннінгем Яніна Ґаванкар Ал Мадрігал як Ден Брендон Вілсон як Брендон Гейс Мак-Артур як Ерік Рейчел Карпані як Даян.However, in the end, the actress played remarkably with Henry Cavill and Ben Affleck, so the directors, without hesitation, approved her for the role in the upcoming sequels.
Однак у результаті актриса чудово сыгралась з Генрі Кавиллом і Беном Аффлеком, тому режисери без роздумів затвердили її на роль в прийдешніх сиквелах.Briefly parted ways: Damon went to Harvard, and Affleck, was ringing in the University of Vermont,
Потім ненадовго їх шляхи розійшлися- Деймон поступив в Гарвард, а Афлек, поступив було в університет Вермонта,Moreover, Ben Affleck received the award of the National Council of Film Critics of the USA for this work as the best director-debutant.
Більш того, Бен Аффлек отримав за цю роботу премію Національної ради кінокритиків США як кращий режисер-дебютант.Together with Ben Affleck they continued writing the script for the film Good Will Hunting which they started in Princeton.
Разом з Беном Аффлеком вони продовжили написання сценарію до фільму"Розумниця Уілл Хантінг", який був початий ще в Прінстоні.However, Affleck recently banned from playing blackjack at the Hard Rock Casino in Las Vegas because of suspicions of fraud and card counting.
Однак, нещодавно Аффлеку заборонили грати в блек-джек в казино Hard Rock Casino у Лас-Вегасі, оскільки були помічені підозри в шахрайстві і підрахунку карт.be the best father I can be," Affleck wrote on Facebook.
бути кращим батьком, яким я можу бути",- написав Аффлек на своїй сторінці в Facebook.The disaster film with Benn Affleck and Bruce Willis has long been a classic of the genre.
Фільм-катастрофа з Бенном Аффлеком і Брюсом Віллісом вже давно став класикою жанру.the lecturer laughed and told Affleck that no one would ever read that nonsense.
викладачка по літературі зі сміхом заявила Аффлеку, що таку дурість ніхто і ніколи не читатиме.in which Ben Affleck starred along with Sandra Bullock.
в якій Бен Аффлек знявся разом з Сандрою Буллок.Oil on the fire” also adds that last year there were persistent rumors that the actress happened to romance with Ben Affleck, who several years ago divorced actress Jennifer garner.
Масла у вогонь» підливають чутки про її роман з актором Беном Аффлеком, який кілька років тому розлучився з актрисою Дженніфер Гарнер.actor Ben Affleck.
Беном Аффлеком.Ben”, where she played along with Ben Affleck.
в якій грала разом з Беном Аффлеком і Меттом Деймоном.Rufus Sewell and Casey Affleck, respectively.
Руфусом Сьюеллом і Кейсі Аффлеком відповідно.This was particularly intriguing since the studios producers had negotiated with Ben Affleck as a potential anchor for the entire movie series.
Це особливо інтригувало, оскільки продюсери студії вели переговори з Беном Аффлеком як потенційним ведучим для всієї серії фільмів.The Day the Earth Stood Still in the comedy He 's Just Not That Into You with Ben Affleck Bradley Cooper.
День Земля зупинилася у комедійній Обіцяти з Беном Аффлеком Бредлі Купером.Matt Damon was helping Ben Affleck with his homework: the latter had to write an essay for college.
Метт Деймон допомагав Бену Аффлеку з домашнім завданням- тому в коледжі задали написати твір на вільну тематику.The actress Hilarie Burton accused Ben Affleck of groping her breast during a 2003 interview.
Актриса Хіларі Бертон звинуватила Бена Аффлека в тому, що він схопив її за груди під час інтерв'ю у 2003 році.
